ख्यातिं यत्र गुणा न यान्ति गुणिनस्तत्रादरः स्यात्कुतः किं कुर्याद्बहुशिक्षितोपि पुरुषः पाषाणभूते जने । प्रेमारूढविलासिनीमदवशव्यावृत्तकण्ठस्वनः सीत्कारो हि मनोहरोपि बधिरे किं नाम कुर्याद्गुणम् ॥
khyātiṃ yatra guṇā na yānti guṇinastatrādaraḥ syātkutaḥ kiṃ kuryādbahuśikṣitopi puruṣaḥ pāṣāṇabhūte jane / premārūḍhavilāsinīmadavaśavyāvṛttakaṇṭhasvanaḥ sītkāro hi manoharopi badhire kiṃ nāma kuryādguṇam //
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.