क्षुत्क्षामेपि जराकृशोपि शिथिलप्राणोपि कष्टां दशा- मापन्नोपि विपन्नधीधृतिरपि प्राणेषु नश्यत्स्वपि । दर्पाध्मातकरीन्द्रकुम्भदलनप्रेङ्खन्नखाग्राशनिः किं जीर्णं तृणमत्ति मानमहतामग्रेसरः केसरी ॥
kṣutkṣāmepi jarākṛśopi śithilaprāṇopi kaṣṭāṃ daśā- māpannopi vipannadhīdhṛtirapi prāṇeṣu naśyatsvapi / darpādhmātakarīndrakumbhadalanapreṅkhannakhāgrāśaniḥ kiṃ jīrṇaṃ tṛṇamatti mānamahatāmagresaraḥ kesarī //
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.