न गृह्णाति ग्रासं नवकमलकिंजल्किनि जले न पङ्कैराह्लादं व्रजति बिसभङ्गार्धशकलैः । ललन्तीं प्रेमार्द्रामपि विषहते नान्यकरिणीं स्मरन्दावभ्रष्टां हृदयदयितां वारणपतिः ॥
na gṛhṇāti grāsaṃ navakamalakiṃjalkini jale na paṅkairāhlādaṃ vrajati bisabhaṅgārdhaśakalaiḥ / lalantīṃ premārdrāmapi viṣahate nānyakariṇīṃ smarandāvabhraṣṭāṃ hṛdayadayitāṃ vāraṇapatiḥ //
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.