पुण्ड्रेक्षूनपि भक्षयन्घृतभृतो मांसौदनादीनपि प्रावृण्वन्विविधाः कुथा अपि वहन्नक्षत्रमाला अपि । कर्णे चामरमालिकामपि दधद्दन्ती तथापि स्मर- न्वैन्ध्यीनां घनसल्लकीवनभुवामास्ते सदा दुःखितः ॥
puṇḍrekṣūnapi bhakṣayanghṛtabhṛto māṃsaudanādīnapi prāvṛṇvanvividhāḥ kuthā api vahannakṣatramālā api / karṇe cāmaramālikāmapi dadhaddantī tathāpi smara- nvaindhyīnāṃ ghanasallakīvanabhuvāmāste sadā duḥkhitaḥ //
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.