काकैः सह विवृद्धस्य कोकिलस्य कला गिरः । खलसङ्गेपि नैष्ठुर्यं कल्याणप्रकृतेः कुतः ॥ श्रोत्रोत्सवं तव कलं कलकण्ठ कोत्र नादं शृणोति रतिविग्रहसंधिदूतम् । दावाग्निदग्धघनपादपकोटरान्त- राविर्भवत्कटुरवासु वनस्थलीषु ॥
kākaiḥ saha vivṛddhasya kokilasya kalā giraḥ / khalasaṅgepi naiṣṭhuryaṃ kalyāṇaprakṛteḥ kutaḥ // śrotrotsavaṃ tava kalaṃ kalakaṇṭha kotra nādaṃ śṛṇoti rativigrahasaṃdhidūtam / dāvāgnidagdhaghanapādapakoṭarānta- rāvirbhavatkaṭuravāsu vanasthalīṣu //
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.