दौर्जन्यमात्मनि परं प्रथितं विधात्रा भूर्जद्रुमस्य विफलत्वसमर्पणेन । किं चर्मभिर्निशितशस्त्रशतावकृत्तैर्- आशां न पूरयति सोर्थिपरम्पराणाम् ॥ किं कण्टकैकरसिकेन फलद्विषा किं वैरस्यसीमनि किमु स्थिरकौतुकेन । छायाविलासविमुखेन सतां किमङ्ग छात्रा खलेन खदिरद्रुम एष सृष्टः ॥
daurjanyamātmani paraṃ prathitaṃ vidhātrā bhūrjadrumasya viphalatvasamarpaṇena / kiṃ carmabhirniśitaśastraśatāvakṛttair- āśāṃ na pūrayati sorthiparamparāṇām // kiṃ kaṇṭakaikarasikena phaladviṣā kiṃ vairasyasīmani kimu sthirakautukena / chāyāvilāsavimukhena satāṃ kimaṅga chātrā khalena khadiradruma eṣa sṛṣṭaḥ //
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.