पुष्येन्यत्रावकाशो निपुणमपहृतः सौरभालोभनाभिः स्वाभोगेन्तःप्रवेशोप्यशिथिलनिविडः कोशभावान्न दत्तः । नीत्वा नैराश्यमित्थं गलितगतिरसौ मुग्धबुद्धिः प्रदोषे पद्मेन श्रीमतापि प्रसभमुभयतो भ्रंशितः पश्य भृङ्गः ॥
puṣyenyatrāvakāśo nipuṇamapahṛtaḥ saurabhālobhanābhiḥ svābhogentaḥpraveśopyaśithilaniviḍaḥ kośabhāvānna dattaḥ / nītvā nairāśyamitthaṃ galitagatirasau mugdhabuddhiḥ pradoṣe padmena śrīmatāpi prasabhamubhayato bhraṃśitaḥ paśya bhṛṅgaḥ //
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.