॥ निगमनपरिवर्तः ॥ अथ खलु बोधिसत्त्वसंमुच्चया नाम कुलदेवता हृष्टतुष्टा तस्यं वेलायामिमाभिर्गाथाभिर्भगवन्तं तुष्टाव ॥ नमो ऽस्तु बुद्धाय सुविशुद्धबोधये विशुद्धधर्मा प्रतिभामुबुद्धये । सद्धर्मपुण्योपगतानुबुद्धये भवाग्रशून्याय विशुद्धबुद्धये
// Nigamanaparivartaḥ // atha khalu bodhisattvasaṃmuccayā nāma kuladevatā hṛṣṭatuṣṭā tasyaṃ velāyāmimābhirgāthābhirbhagavantaṃ tuṣṭāva // namo 'stu buddhāya suviśuddhabodhaye viśuddhadharmā pratibhāmubuddhaye / saddharmapuṇyopagatānubuddhaye bhavāgraśūnyāya viśuddhabuddhaye
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
अहो अहो बुद्धमनक्षते असं अहो अहो सागरमेरुतुल्यम् । अहो अहो बुद्धमनन्तगोचरं औदुम्बरं पुष्पमिवातिदुर्लभम्
aho aho buddhamanakṣate asaṃ aho aho sāgaramerutulyam / aho aho buddhamanantagocaraṃ audumbaraṃ puṣpamivātidurlabham
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
अहो अहो कारुणिकस्तथागतः शाक्यकुलकेतुनरेन्द्रसूर्यः । येन दृशं भाषित सूत्रमुत्तमं सर्वेषु सत्त्वामनुग्रहार्थम्
aho aho kāruṇikastathāgataḥ śākyakulaketunarendrasūryaḥ / yena dṛśaṃ bhāṣita sūtramuttamaṃ sarveṣu sattvāmanugrahārtham
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
शान्तेश्वरः शाक्यमुनिस्तथागतः सत्त्वोत्तमः शान्तपुरे प्रविष्टः । गम्भीरशास्ता विर आ समाधिः यदनुप्रविष्टो इनबुद्धगोचरे
śānteśvaraḥ śākyamunistathāgataḥ sattvottamaḥ śāntapure praviṣṭaḥ / gambhīraśāstā vira ā samādhiḥ yadanupraviṣṭo inabuddhagocare
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
शून्याश्च कायास्तथ श्रावकाणां विहारशून्या द्विपदोत्तमानाम् । ते सर्वधर्माः प्रकृत्या च शून्याः सत्त्वापि शून्यात्म न आतु विद्यते
śūnyāśca kāyāstatha śrāvakāṇāṃ vihāraśūnyā dvipadottamānām / te sarvadharmāḥ prakṛtyā ca śūnyāḥ sattvāpi śūnyātma na ātu vidyate
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
नित्यं च नित्यं च इन स्मरामि नित्यं च शोचामि इनस्य दर्शनम् । सततं च नित्यं प्रणिधिं करोमि संबुद्ध सूर्यस्य च दर्शनार्थम्
nityaṃ ca nityaṃ ca ina smarāmi nityaṃ ca śocāmi inasya darśanam / satataṃ ca nityaṃ praṇidhiṃ karomi saṃbuddha sūryasya ca darśanārtham
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
स्थाप्येह नित्यं धरणीषु आनु अतिशोकतप्तो ऽस्मि इनस्य दर्शने । रोदिमि कारुण्यविनायकत्वं अभिसंतृष्णास्मि सुगतस्य दर्शने
sthāpyeha nityaṃ dharaṇīṣu ānu atiśokatapto 'smi inasya darśane / rodimi kāruṇyavināyakatvaṃ abhisaṃtṛṣṇāsmi sugatasya darśane
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
शोकाग्निना प्र वलितो ऽस्मि समन्त नित्यं ददाहि मे दर्शनतोय शीतलम् । सत्त्वाः सतृष्णास्तव रूपदर्शने प्रह्लादयेन्मां करुणोदकेन
śokāgninā pra valito 'smi samanta nityaṃ dadāhi me darśanatoya śītalam / sattvāḥ satṛṣṇāstava rūpadarśane prahlādayenmāṃ karuṇodakena
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
कारुण्यभावं कुरु मह्य नायक ददाहि मे दर्शन सौम्यरूपं । त्वया हि त्राता अगदेव देशितः शून्याश्च कायस्तथ श्रावकाणाम्
kāruṇyabhāvaṃ kuru mahya nāyaka dadāhi me darśana saumyarūpaṃ / tvayā hi trātā agadeva deśitaḥ śūnyāśca kāyastatha śrāvakāṇām
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
आकाशतुल्या गगणस्वभावा मायामरीच्युदकचन्द्रकल्पा । सर्वे च सत्त्वाः सुपिन स्वभावा महान्तशून्याः स्वय नायकस्य
ākāśatulyā gagaṇasvabhāvā māyāmarīcyudakacandrakalpā / sarve ca sattvāḥ supina svabhāvā mahāntaśūnyāḥ svaya nāyakasya
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.