Library·CUMULATIVE EXCERPTS of Sanskrit portions from Javano-Balinese texts·3

CUMULATIVE EXCERPTS of Sanskrit portions from Javano-Balinese texts 3

[म्ज् ०१स्-च्द्] कायेन मनसा शुभं तस्मै मया समुदाहृतम्

[MJ 01s-cd] kāyena manasā śubhaṃ tasmai mayā samudāhṛtam

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

[म्ज् ०२स्-च्द्] किं नु गतं दशदिशि किं नु जरति जीर्य्यति

[MJ 02s-cd] kiṃ nu gataṃ daśadiśi kiṃ nu jarati jīryyati

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

[म्ज् ०३स्-च्द्] मनो दशदिशि गतं पृथिव्यम्बुनी जीर्य्यतः

[MJ 03s-cd] mano daśadiśi gataṃ pṛthivyambunī jīryyataḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

[म्ज् ०४स्-च्द्] सुक्ष्मेत्रे मम वसतिर् य्यो वेत्ति स रविं व्रजेत्

[MJ 04s-cd] sukṣmetre mama vasatir yyo vetti sa raviṃ vrajet

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

[म्ज् ०५स्-च्द्] द्रेनवश् चेन्द्रियाण्येव हृदयं क्षेत्रम् उच्यते

[MJ 05s-cd] drenavaś cendriyāṇyeva hṛdayaṃ kṣetram ucyate

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

[म्ज् ०६स्-च्द्] स राष्ट्रं नगरं हत्वा रुद्रलोकम् अवाप्नुयात्

[MJ 06s-cd] sa rāṣṭraṃ nagaraṃ hatvā rudralokam avāpnuyāt

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

[म्ज् ०७स्-च्द्] धर्म्मो ऽधर्म्मश् च द्वौ हरौ बुद्धिर् म्मनश् च ब्राह्मणौ

[MJ 07s-cd] dharmmo 'dharmmaś ca dvau harau buddhir mmanaś ca brāhmaṇau

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

[म्ज् ०८स्-च्द्] आत्मना तु हत्वा सर्व्व रुद्रलोकम् अवाप्नुयात्

[MJ 08s-cd] ātmanā tu hatvā sarvva rudralokam avāpnuyāt

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

[म्ज् ०९स्-च्द्] मृदुपृष्ठानि कूर्म्माणां रात्रौ च जायते रविः

[MJ 09s-cd] mṛdupṛṣṭhāni kūrmmāṇāṃ rātrau ca jāyate raviḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

[म्ज् १०स्-च्द्] कूर्म्मपृष्ठानि कान्येव का रात्रिः को रविस् तथा

[MJ 10s-cd] kūrmmapṛṣṭhāni kānyeva kā rātriḥ ko ravis tathā

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

[म्ज् ११स्-च्द्] दशेन्द्रियाणि कूर्म्माश् च सर्व्वा नाड्यो नद्यः स्मृताः

[MJ 11s-cd] daśendriyāṇi kūrmmāś ca sarvvā nāḍyo nadyaḥ smṛtāḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

[म्ज् १२स्-च्द्] आत्मज्ञानं तु विज्ञाय मुच्यते नात्र संशयः

[MJ 12s-cd] ātmajñānaṃ tu vijñāya mucyate nātra saṃśayaḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

[म्ज् १३स्-च्द्] मनोज्ञानं तु विज्ञाय स मुच्यते वै जन्मनः

[MJ 13s-cd] manojñānaṃ tu vijñāya sa mucyate vai janmanaḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

[म्ज् १४स्-च्द्] प्राणाष्टौ सर्व्वभूतानां शरीरं सूक्ष्मम् उच्यते

[MJ 14s-cd] prāṇāṣṭau sarvvabhūtānāṃ śarīraṃ sūkṣmam ucyate

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

[म्ज् १५स्-च्द्] धर्म्माधर्म्मौ तथा धरा पन्थाः प्रकृतिर् उच्यते

[MJ 15s-cd] dharmmādharmmau tathā dharā panthāḥ prakṛtir ucyate

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

[म्ज् १६स्-च्द्] ईश्वरः सारथिर् ज्ञेयो जीवः शकटस्यान्तरे

[MJ 16s-cd] īśvaraḥ sārathir jñeyo jīvaḥ śakaṭasyāntare

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

[म्ज् १७स्-च्द्] तेषु त्रिकोणं परमं प्रविचार्य्य युक्तं भग्निभजेस्थान पदो च हभमदेश

[MJ 17s-cd] teṣu trikoṇaṃ paramaṃ pravicāryya yuktaṃ bhagnibhajesthāna pado ca habhamadeśa

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

[म्ज् १८स्-च्द्] पद्मनापुष्पुचित्त ईश्वरे को सद्यः रसुरुपं शिवमभ्यं मस्यात्

[MJ 18s-cd] padmanāpuṣpucitta īśvare ko sadyaḥ rasurupaṃ śivamabhyaṃ masyāt

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

[म्ज् १९स्-च्द्] सर्वा नाडीः समाहृत्य रश्म यो हि हरेर् इव

[MJ 19s-cd] sarvā nāḍīḥ samāhṛtya raśma yo hi harer iva

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

[म्ज् २०स्-च्द्] अतिकृष्णं च कृष्णान्धं लोकनाथः शिवालयः

[MJ 20s-cd] atikṛṣṇaṃ ca kṛṣṇāndhaṃ lokanāthaḥ śivālayaḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

[म्ज् २१स्-च्द्] लीयते सर्व्वभूतानां स्वलिङ्गे लीयते द्विजः

[MJ 21s-cd] līyate sarvvabhūtānāṃ svaliṅge līyate dvijaḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

[म्ज् २२स्-च्द्] स्वलिङ्गं पूर्व्वम् उत्पन्नं परलिङ्गं प्रोच्यते बुधैः

[MJ 22s-cd] svaliṅgaṃ pūrvvam utpannaṃ paraliṅgaṃ procyate budhaiḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

[म्ज् २३स्-च्द्] अतः परतरं नास्ति आत्मलिङ्गं विशिष्यते

[MJ 23s-cd] ataḥ parataraṃ nāsti ātmaliṅgaṃ viśiṣyate

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

[म्ज् २४स्-च्द्] अक्षिलिङ्गसहस्राणि आत्मलिङ्गान् न तत्समम्

[MJ 24s-cd] akṣiliṅgasahasrāṇi ātmaliṅgān na tatsamam

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

[म्ज् २५स्-च्द्] लिङ्गोद्भवं मनस् तिष्ठेच् छिवलिङ्गं महोत्तमम्

[MJ 25s-cd] liṅgodbhavaṃ manas tiṣṭhec chivaliṅgaṃ mahottamam

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

[म्ज् २६स्-च्द्] शिलाखण्डं च लोकानां मुनीनाम् आत्मैव देवता

[MJ 26s-cd] śilākhaṇḍaṃ ca lokānāṃ munīnām ātmaiva devatā

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

[म्ज् २७स्-च्द्] पुरुष्यस्यन्तरिपुहं संसारश् च चराचरः

[MJ 27s-cd] puruṣyasyantaripuhaṃ saṃsāraś ca carācaraḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

[म्ज् २८स्-च्द्] अर्च्चयन्ति च ये मूर्क्खाः फलं किंचित् प्राप्नुयुस् ते

[MJ 28s-cd] arccayanti ca ye mūrkkhāḥ phalaṃ kiṃcit prāpnuyus te

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

[म्ज् २९स्-च्द्] नित्यं स्मरन्ति मामन्ये परं तत्कार्य्यम् एतेषाम्

[MJ 29s-cd] nityaṃ smaranti māmanye paraṃ tatkāryyam eteṣām

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

[म्ज् ३०स्-च्द्] तूर्य्यम् एव सुषुप्तं च उत्तरं जाग्रद् उच्यते

[MJ 30s-cd] tūryyam eva suṣuptaṃ ca uttaraṃ jāgrad ucyate

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

[म्ज् ३१स्-च्द्] पदं जाग्रद् इदं वामे सुषुप्तं स्थान एव च

[MJ 31s-cd] padaṃ jāgrad idaṃ vāme suṣuptaṃ sthāna eva ca

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

[म्ज् ३२स्-च्द्] त्र्यङ्गुलिर् न्यक्प्रमाणेन स्थाने प्रमाण उच्यते

[MJ 32s-cd] tryaṅgulir nyakpramāṇena sthāne pramāṇa ucyate

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

[म्ज् ३३स्-च्द्] शिवस्य रमते तत्रेमां मायां विदधे रविः

[MJ 33s-cd] śivasya ramate tatremāṃ māyāṃ vidadhe raviḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

[म्ज् ३४स्-च्द्] ईश्वरः पद्मनाले वै सर्व्वदेवसमन्वितः

[MJ 34s-cd] īśvaraḥ padmanāle vai sarvvadevasamanvitaḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

[म्ज् ३५स्-च्द्] यत्र देवः स्थितो नित्यं तद्विद्धि मुनिपुङ्गव

[MJ 35s-cd] yatra devaḥ sthito nityaṃ tadviddhi munipuṅgava

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

[म्ज् ३६स्-च्द्] तालुक इन्दुवर्ण्णाभं नासान्तः स्फटिकप्रभं

[MJ 36s-cd] tāluka induvarṇṇābhaṃ nāsāntaḥ sphaṭikaprabhaṃ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

[म्ज् ३७स्-च्द्] पाणौ रूप्याभं विज्ञेयं शिरोमध्ये निरञ्जनम्

[MJ 37s-cd] pāṇau rūpyābhaṃ vijñeyaṃ śiromadhye nirañjanam

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

[म्ज् ३८स्-च्द्] आग्निना मलशुद्धं च शून्यस्थम् अनन्तं विदुः

[MJ 38s-cd] āgninā malaśuddhaṃ ca śūnyastham anantaṃ viduḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

[म्ज् ३९स्-च्द्] कैवल्यं परं कैवल्यं सप्ताकाशम् इत्य् उच्यते

[MJ 39s-cd] kaivalyaṃ paraṃ kaivalyaṃ saptākāśam ity ucyate

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

[म्ज् ४०स्-च्द्] द्वापरं च सुषुप्तं नु कलिस् तूर्य्यम् इत्य् उच्यते

[MJ 40s-cd] dvāparaṃ ca suṣuptaṃ nu kalis tūryyam ity ucyate

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

[म्ज् ४१स्-च्द्] हृदयान्ते सुषुप्तं च कण्ठे तूर्य्यम् इहोच्यते

[MJ 41s-cd] hṛdayānte suṣuptaṃ ca kaṇṭhe tūryyam ihocyate

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

[म्ज् ४२स्-च्द्] शिरसि परं कैवल्यं सूक्ष्मतनुः प्रकीर्त्तिता

[MJ 42s-cd] śirasi paraṃ kaivalyaṃ sūkṣmatanuḥ prakīrttitā

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

[म्ज् ४३स्-च्द्] अपराह्ह्ने सुषुप्तं च रात्र्यां तूर्य्यम् इहोच्यते

[MJ 43s-cd] aparāhhne suṣuptaṃ ca rātryāṃ tūryyam ihocyate

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

[म्ज् ४४स्-च्द्] सुषुप्तं चन्द्रसंकाशं तूर्य्यं स्फटिकसन्निभम्

[MJ 44s-cd] suṣuptaṃ candrasaṃkāśaṃ tūryyaṃ sphaṭikasannibham

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

[म्ज् ४५स्-च्द्] आत्मवत् परं कैवल्यं परं कैवल्यं शान्तिदम्

[MJ 45s-cd] ātmavat paraṃ kaivalyaṃ paraṃ kaivalyaṃ śāntidam

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

[म्ज् ४६स्-च्द्] सुषुप्तं पदं रुद्रस्य तूर्य्यपदो महेश्वरः

[MJ 46s-cd] suṣuptaṃ padaṃ rudrasya tūryyapado maheśvaraḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

[म्ज् ४७स्-च्द्] परमात्मनश् च कैवल्यं परं कैवल्यं शान्तिदम्

[MJ 47s-cd] paramātmanaś ca kaivalyaṃ paraṃ kaivalyaṃ śāntidam

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

[म्ज् ४८स्-च्द्] पुण्डरीकः सुषुप्तं च राजसूयश् च तूर्य्यकम्

[MJ 48s-cd] puṇḍarīkaḥ suṣuptaṃ ca rājasūyaś ca tūryyakam

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

[म्ज् ४९स्-च्द्] भस्मब्यम् जटाधरो ब्रह्मचारी च पण्डितः

[MJ 49s-cd] bhasmabyam jaṭādharo brahmacārī ca paṇḍitaḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

[म्ज् ५०स्-च्द्] शङ्खचक्रगदाहस्तः खगेन्द्रवरवाहनः

[MJ 50s-cd] śaṅkhacakragadāhastaḥ khagendravaravāhanaḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

[म्ज् ५१स्-च्द्] त्रिनेत्रस् त्रिशूलहस्तः शर्व्वो वृषभवाहनः

[MJ 51s-cd] trinetras triśūlahastaḥ śarvvo vṛṣabhavāhanaḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

[म्ज् ५२स्-च्द्] निराहारश्च नीराजो वायुभूतश् चराचरे

[MJ 52s-cd] nirāhāraśca nīrājo vāyubhūtaś carācare

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

[म्ज् ५३स्-च्द्] यो ज्ञात्वैताम् आत्मानञ् चैव भवन्तचारीति स्मृतः

[MJ 53s-cd] yo jñātvaitām ātmānañ caiva bhavantacārīti smṛtaḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

[म्ज् ५४स्-च्द्] दर्प्पणे च या मायैव उपदेशो निगद्यते

[MJ 54s-cd] darppaṇe ca yā māyaiva upadeśo nigadyate

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

[म्ज् ५५स्-च्द्] छायेन दशर्शनं तस्मिन् तूर्य्यान्तस्य निदशर्शनम्

[MJ 55s-cd] chāyena daśarśanaṃ tasmin tūryyāntasya nidaśarśanam

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

[म्ज् ५६स्-च्द्] शरीरायतने दिव्ये तत्र स्थाप्यो महेश्वरः

[MJ 56s-cd] śarīrāyatane divye tatra sthāpyo maheśvaraḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

[म्ज् ५७स्-च्द्] शरीरायतने दिव्ये तत्र चित्ते महेश्वरम्

[MJ 57s-cd] śarīrāyatane divye tatra citte maheśvaram

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

[म्ज् ५८स्-च्द्] सप्तद्वीपप्रमाणश् च राजा भवति वीर्य्यवान्

[MJ 58s-cd] saptadvīpapramāṇaś ca rājā bhavati vīryyavān

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

[म्ज् ५९स्-च्द्] महेश्वरसमुद्भवौ ब्रह्मा विष्णुश् च द्वावुभौ

[MJ 59s-cd] maheśvarasamudbhavau brahmā viṣṇuś ca dvāvubhau

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

[म्ज् ६०स्-च्द्] सूक्ष्मत्वं च विभुत्वं च कथं ज्ञेयः सि तो स्थ ति

[MJ 60s-cd] sūkṣmatvaṃ ca vibhutvaṃ ca kathaṃ jñeyaḥ si to stha ti

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

[म्ज् ६१स्-च्द्] सर्व्वश्व यथा निमहात् स्थानं सस्य प्रतिष्ठति

[MJ 61s-cd] sarvvaśva yathā nimahāt sthānaṃ sasya pratiṣṭhati

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

[म्ज् ६२स्-च्द्] हृदयान्ते पदं शून्यं परं कैवल्यम् उच्यते

[MJ 62s-cd] hṛdayānte padaṃ śūnyaṃ paraṃ kaivalyam ucyate

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

[म्ज् ६३स्-च्द्] यज् ज्ञात्वा शरीरे ऽस्मिन् मुच्यते नात्र संशयः

[MJ 63s-cd] yaj jñātvā śarīre 'smin mucyate nātra saṃśayaḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

[म्ज् ६४स्-च्द्] ओङ्कारो गरुडो ज्ञात्वा यतनाय नीत्यद्धं

[MJ 64s-cd] oṅkāro garuḍo jñātvā yatanāya nītyaddhaṃ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

[म्ज् ६५स्-च्द्] शरीरं तस्य वाग्दग्धं निर्ब्बीजं जन्मनाशनम्

[MJ 65s-cd] śarīraṃ tasya vāgdagdhaṃ nirbbījaṃ janmanāśanam

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

[म्ज् ६६स्-च्द्] ओङ्कारः परमं सूक्ष्मं तत्त्वं निर्व्वाणप्रापकम्

[MJ 66s-cd] oṅkāraḥ paramaṃ sūkṣmaṃ tattvaṃ nirvvāṇaprāpakam

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

[म्ज् ६७स्-च्द्] नीरूपः सर्व्वभावेषु मोक्ष एष प्रकीर्तितं

[MJ 67s-cd] nīrūpaḥ sarvvabhāveṣu mokṣa eṣa prakīrtitaṃ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

[म्ज् ६८स्-च्द्] अत्यन्तश् च विभूः शून्यः अन्त्यो भूः परमः शिवः

[MJ 68s-cd] atyantaś ca vibhūḥ śūnyaḥ antyo bhūḥ paramaḥ śivaḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

[म्ज् ६९स्-च्द्] परमात्मा तथा रुद्रः अत्यन्तः परमः शिवः

[MJ 69s-cd] paramātmā tathā rudraḥ atyantaḥ paramaḥ śivaḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

[म्ज् ७०स्-च्द्] मकारश् च सुषुप्तं भो ओङ्कारस् तूर्य्यम् एव च

[MJ 70s-cd] makāraś ca suṣuptaṃ bho oṅkāras tūryyam eva ca

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

[म्ज् ७१स्-च्द्] नाभौ हृदये कण्ठे च मस्तके चविदो विदुः

[MJ 71s-cd] nābhau hṛdaye kaṇṭhe ca mastake cavido viduḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

[म्ज् ७२स्-च्द्] अहङ्कारस् तथा रुद्रः सत्त्वं चैव महेश्वरः

[MJ 72s-cd] ahaṅkāras tathā rudraḥ sattvaṃ caiva maheśvaraḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

[म्ज् ७३स्-च्द्] यो ज्ञाततत्त्वो ऽसंशयं स सद्योदृष्टमहेश्वरः

[MJ 73s-cd] yo jñātatattvo 'saṃśayaṃ sa sadyodṛṣṭamaheśvaraḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

[म्ज् ७४स्-च्द्] येनोत्तीर्ण्णः पारावारो नावास्य किं प्रयोजनम्

[MJ 74s-cd] yenottīrṇṇaḥ pārāvāro nāvāsya kiṃ prayojanam

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

[म्ज् ७५स्-च्द्] हृदये लक्षयेत् तथा मोक्ष एव प्रकीर्तितः

[MJ 75s-cd] hṛdaye lakṣayet tathā mokṣa eva prakīrtitaḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

[म्ज् ७६स्-च्द्] ओङ्काराग्नौ तानि दग्ध्वा निःशोक इव चन्द्रमाः

[MJ 76s-cd] oṅkārāgnau tāni dagdhvā niḥśoka iva candramāḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

[म्ज् ७७स्-च्द्] यथा सूढं तथा लब्धं मुच्यते सर्व्वदुःखेभ्यः

[MJ 77s-cd] yathā sūḍhaṃ tathā labdhaṃ mucyate sarvvaduḥkhebhyaḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

[म्ज् ७८स्-च्द्] यथा शास्ति तथा कुर्य्यात् स वक्ता ह्य् उपदेशानाम्

[MJ 78s-cd] yathā śāsti tathā kuryyāt sa vaktā hy upadeśānām

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

[म्ज् ७९स्-च्द्] तत्र सारे धृतं गुह्यं यज् ज्ञात्वा शान्तिम् आप्नुयात्

[MJ 79s-cd] tatra sāre dhṛtaṃ guhyaṃ yaj jñātvā śāntim āpnuyāt

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

[म्ज् ८०स्-च्द्] तयोर् असद् व्यक्तं सच् च पुरुषम् अव्यक्तं विदुः

[MJ 80s-cd] tayor asad vyaktaṃ sac ca puruṣam avyaktaṃ viduḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

[म्ज् ८१स्-च्द्] तथास्थेयम् अथ तूर्य्यं जाग्रत्स्वप्नसुषुप्तकम्

[MJ 81s-cd] tathāstheyam atha tūryyaṃ jāgratsvapnasuṣuptakam

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

[म्ज् ८२स्-च्द्] गुरुर् व्वापि महादेव इति देवविदो विदुः

[MJ 82s-cd] gurur vvāpi mahādeva iti devavido viduḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

[म्ज् ८३स्-च्द्] द्युतिश् च वा महादेवः शून्यं च परमः शिवः

[MJ 83s-cd] dyutiś ca vā mahādevaḥ śūnyaṃ ca paramaḥ śivaḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

[म्ज् ८४स्-च्द्] व्यक्ताव्यक्ते परित्याज्ये उपदेशो निगद्यते

[MJ 84s-cd] vyaktāvyakte parityājye upadeśo nigadyate

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

[म्ज् ८५स्-च्द्] शिष्यानुग्रहबोधने एतत् ते मङ्गलं दद्मः

[MJ 85s-cd] śiṣyānugrahabodhane etat te maṅgalaṃ dadmaḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

[म्ज् ८६स्-च्द्] आत्मलिङ्गे शिवः स्थितः शून्यशून्यान्तरे तथा

[MJ 86s-cd] ātmaliṅge śivaḥ sthitaḥ śūnyaśūnyāntare tathā

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

[म्ज् ८७स्-च्द्] ज्ञानम् एतन् महागुह्यं यत्नाद् गृह्ह्णीत पुत्रकाः

[MJ 87s-cd] jñānam etan mahāguhyaṃ yatnād gṛhhṇīta putrakāḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.