त्रिफलाक्वाथसम्पिष्टाद् व्रजत्येवं क्षयं मलः ॥ चित्रकक्वाथसम्पिष्टाद् अग्निदोषः प्रणश्यति अश्वगन्धारसेनैवं विषदोषः प्रशाम्यति ॥ नाह्यारसेन सम्पिष्टाद् दर्पदोषो विनश्यति पिष्टात् कुध्यरसेनैवम् उन्मत्तो ऽपि विलीयते ॥ सप्तसप्तदिनैः पिष्टाद् दोषा नश्यन्ति पञ्च वै इत्थं द्वादशभिर् दोषैर् मुक्तः शुद्धो भवेद् रसः ॥ [सार्धास्त्रयः श्लोकाः स्पष्टाः
triphalākvāthasampiṣṭād vrajatyevaṃ kṣayaṃ malaḥ // citrakakvāthasampiṣṭād agnidoṣaḥ praṇaśyati aśvagandhārasenaivaṃ viṣadoṣaḥ praśāmyati // nāhyārasena sampiṣṭād darpadoṣo vinaśyati piṣṭāt kudhyarasenaivam unmatto 'pi vilīyate // saptasaptadinaiḥ piṣṭād doṣā naśyanti pañca vai itthaṃ dvādaśabhir doṣair muktaḥ śuddho bhaved rasaḥ // [sārdhāstrayaḥ ślokāḥ spaṣṭāḥ
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.