Library·Todalatantra·4

Todalatantra 4

देवी उवाच श्रुता पूजा कालिकायास् ताराया वद साम्प्रतम् । यस्याः प्रसङ्गमात्रेण वाचश् चित्तायते नृणाम्

devī uvāca śrutā pūjā kālikāyās tārāyā vada sāmpratam / yasyāḥ prasaṅgamātreṇa vācaś cittāyate nṛṇām

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

ईश्वर उवाच शृणु चार्वङ्गि सुभगे तारायाः पूजनं महत् । मन्त्रेणाचमनं कृत्वा गुरुदेवं नमेत्ततः

īśvara uvāca śṛṇu cārvaṅgi subhage tārāyāḥ pūjanaṃ mahat / mantreṇācamanaṃ kṛtvā gurudevaṃ namettataḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

जलं संशोध्य हस्तौ च पादौ च क्षालयेत्ततः । मन्त्रेणाचमनं कृत्वा ततः पीठं विचिन्तयेत्

jalaṃ saṃśodhya hastau ca pādau ca kṣālayettataḥ / mantreṇācamanaṃ kṛtvā tataḥ pīṭhaṃ vicintayet

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

शिखां बद्ध्वा ततो देवि त्रिविधं विघ्ननाशनम् । भूम्यासनं च संशोध्य वस्त्रे ग्रन्थिं विधाय च

śikhāṃ baddhvā tato devi trividhaṃ vighnanāśanam / bhūmyāsanaṃ ca saṃśodhya vastre granthiṃ vidhāya ca

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

कायवाक्शोधनं कृत्वा ततः पुष्पविशोधनम् । यन्त्रं कृत्वा साधकेन्द्रः सामान्यार्घ्यं च विन्यसेत्

kāyavākśodhanaṃ kṛtvā tataḥ puṣpaviśodhanam / yantraṃ kṛtvā sādhakendraḥ sāmānyārghyaṃ ca vinyaset

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

द्वारपालांश्च संपूज्य पीठपूजां समारभेत् । पीठशक्तीश्च लक्ष्म्याद्यास् ततः पीठमनुं जपेत्

dvārapālāṃśca saṃpūjya pīṭhapūjāṃ samārabhet / pīṭhaśaktīśca lakṣmyādyās tataḥ pīṭhamanuṃ japet

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

भूतशुद्धिं प्रवक्ष्यामि विशेषमिह यद्भवेत् । कूर्चयुक्तेन हंसेन पूरकेण सुरेश्वरि

bhūtaśuddhiṃ pravakṣyāmi viśeṣamiha yadbhavet / kūrcayuktena haṃsena pūrakeṇa sureśvari

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

कुण्डल्या सह चात्मानं चतुर्विंशतिबीजकम् । तत्र लीनानि देवेशि परमात्मनि साधकः

kuṇḍalyā saha cātmānaṃ caturviṃśatibījakam / tatra līnāni deveśi paramātmani sādhakaḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

मायया संदहेत् पापं पुरुषं कज्जलप्रभम् । कुम्भकेन वरारोहे भस्म कुर्याद् विचक्षणः

māyayā saṃdahet pāpaṃ puruṣaṃ kajjalaprabham / kumbhakena varārohe bhasma kuryād vicakṣaṇaḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

वधूबीजेन देवेशि भस्मना सह रेचयेत् । पूरकेण तु कूर्चेन ललाटेऽमृतसंचयम्

vadhūbījena deveśi bhasmanā saha recayet / pūrakeṇa tu kūrcena lalāṭe'mṛtasaṃcayam

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

चिन्तयेत् परमेशानि कुम्भकेनामृताम्बुधिम् । आं ह्रीं क्र्ॐ वह्निबीजान्तं हृदि चैकादशं जपेत्

cintayet parameśāni kumbhakenāmṛtāmbudhim / āṃ hrīṃ kroṃ vahnibījāntaṃ hṛdi caikādaśaṃ japet

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

ततस्तु चिन्तयेद् धीमान् ॐकाराद् रक्तपङ्कजम् । तस्योपरि पुनर्ध्यायेत् हुंकारं नीलसंनिभम्

tatastu cintayed dhīmān oṃkārād raktapaṅkajam / tasyopari punardhyāyet huṃkāraṃ nīlasaṃnibham

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

तस्योपरि पुनर् ध्यायेद् बीजभूषितकर्तृकाम् । तस्योपरि परं बिन्दुं शिवरूपं च अव्ययम्

tasyopari punar dhyāyed bījabhūṣitakartṛkām / tasyopari paraṃ binduṃ śivarūpaṃ ca avyayam

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

वालुकायाः सहस्रैक- भागं बिन्दुं सुदुर्लभम् । बिन्दुमध्ये मणिद्वीपं शतयोजनविस्तृतम्

vālukāyāḥ sahasraika- bhāgaṃ binduṃ sudurlabham / bindumadhye maṇidvīpaṃ śatayojanavistṛtam

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

बिन्दुमध्ये परं ज्योतिर् बुद्बुदाकारमण्डलम् । यथैव बुद्बुदे देवि प्रतिबिम्बं प्रपश्यति

bindumadhye paraṃ jyotir budbudākāramaṇḍalam / yathaiva budbude devi pratibimbaṃ prapaśyati

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

तथा निरीक्षणं कार्यं प्रकुर्याज्ज्ञानचक्षुषा । मणिद्वीपं तु तन्मध्ये सुवर्णवालुकामयम्

tathā nirīkṣaṇaṃ kāryaṃ prakuryājjñānacakṣuṣā / maṇidvīpaṃ tu tanmadhye suvarṇavālukāmayam

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

परितो भावयेन्मन्त्री परिखातो मनोहरम् । मध्ये कल्पद्रुमं ध्यायेद् आत्मानं तारिणीमयम्

parito bhāvayenmantrī parikhāto manoharam / madhye kalpadrumaṃ dhyāyed ātmānaṃ tāriṇīmayam

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

उद्यदादित्यसंकाशं ज्योतिर्मण्डलमुत्तमम् । चतुर्द्वारसमायुक्तं हेमप्राकारभूषितम्

udyadādityasaṃkāśaṃ jyotirmaṇḍalamuttamam / caturdvārasamāyuktaṃ hemaprākārabhūṣitam

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

बहुचामरघण्टादि- देवकन्यासुशोभितम् । मन्दवायुसमायुक्तं गन्धधूपैर् अलंकृतम्

bahucāmaraghaṇṭādi- devakanyāsuśobhitam / mandavāyusamāyuktaṃ gandhadhūpair alaṃkṛtam

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

तन्मध्ये वेदिकां ध्यायेन् नानारत्नोपशोभिताम् । सुवर्णसूत्ररचितं चिन्तयेच्छत्त्रम् उत्तमम्

tanmadhye vedikāṃ dhyāyen nānāratnopaśobhitām / suvarṇasūtraracitaṃ cintayecchattram uttamam

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

तदधश्चिन्तयेन्मन्त्री रत्नसिंहासनं प्रिये । तत्र देवीं चिन्तयेच्च यथोक्तध्यानयोगतः

tadadhaścintayenmantrī ratnasiṃhāsanaṃ priye / tatra devīṃ cintayecca yathoktadhyānayogataḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

योगसारे यथोक्तैस्तु उपचारैः प्रपूजयेत् । प्राणायामं ततः कृत्वा ऋष्यादिन्यासमाचरेत्

yogasāre yathoktaistu upacāraiḥ prapūjayet / prāṇāyāmaṃ tataḥ kṛtvā ṛṣyādinyāsamācaret

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

वर्णन्यासं ततः कृत्वा कराङ्गन्यासमाचरेत् । तालत्रयं छोटिकाभिर् दशदिग्बन्धनं चरेत्

varṇanyāsaṃ tataḥ kṛtvā karāṅganyāsamācaret / tālatrayaṃ choṭikābhir daśadigbandhanaṃ caret

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

षोढान्यासं ततः कृत्वा व्यापकं तदनन्तरम् । विशेषार्घ्यं च संस्थाप्य पञ्चतत्त्वं विशोधयेत्

ṣoḍhānyāsaṃ tataḥ kṛtvā vyāpakaṃ tadanantaram / viśeṣārghyaṃ ca saṃsthāpya pañcatattvaṃ viśodhayet

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

सुधादेवीं समानीय पञ्चीकरणमाचरेत् । कुम्भे पुष्पं समादाय त्रिकोणे त्रिः प्रपूजयेत्

sudhādevīṃ samānīya pañcīkaraṇamācaret / kumbhe puṣpaṃ samādāya trikoṇe triḥ prapūjayet

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

वामदेहं त्रिधा चोक्त्वा खेचरीं दशधा जपेत् । तथा चानन्दगायत्रीम् ऋचं च त्रिर् जपेत् सुधीः

vāmadehaṃ tridhā coktvā khecarīṃ daśadhā japet / tathā cānandagāyatrīm ṛcaṃ ca trir japet sudhīḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

ब्रह्मशापं शुक्रशापं कृष्णशापं सुरेश्वरि । दिग्जपान्नाशयेद्धीमान् ततो मन्त्रत्रयं जपेत्

brahmaśāpaṃ śukraśāpaṃ kṛṣṇaśāpaṃ sureśvari / digjapānnāśayeddhīmān tato mantratrayaṃ japet

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

छुरिकां चामृतं चैव प्रीतिसंरक्षणीं तथा । पावमानं च त्रिर् जप्त्वा शोषणादीन् समाचरेत्

churikāṃ cāmṛtaṃ caiva prītisaṃrakṣaṇīṃ tathā / pāvamānaṃ ca trir japtvā śoṣaṇādīn samācaret

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

वारुणं त्रिर् जपेद्देवि चामृतं सप्तधा जपेत् । विद्यातत्त्वे धेनुमुद्रां प्रदर्श्य मूलमष्टधा

vāruṇaṃ trir japeddevi cāmṛtaṃ saptadhā japet / vidyātattve dhenumudrāṃ pradarśya mūlamaṣṭadhā

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

कुण्डलिनीं समुत्थाप्य शिवोऽहं भावयेत्ततः । मांसं मीनं शोधयित्वा मुद्राशोधनमाचरेत्

kuṇḍalinīṃ samutthāpya śivo'haṃ bhāvayettataḥ / māṃsaṃ mīnaṃ śodhayitvā mudrāśodhanamācaret

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

शक्तिं च कुलपुष्पं च शोधयेत् साधकोत्तमः । देवान् पितॄन् ऋषींश्चैव तर्पयेदिष्टदेवताम्

śaktiṃ ca kulapuṣpaṃ ca śodhayet sādhakottamaḥ / devān pitṝn ṛṣīṃścaiva tarpayediṣṭadevatām

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

शोधितं द्रव्यमादाय विशेषार्घ्ये विनिक्षिपेत् । ततो ब्रह्ममयं ध्यात्वा पूजाध्यानं समाचरेत्

śodhitaṃ dravyamādāya viśeṣārghye vinikṣipet / tato brahmamayaṃ dhyātvā pūjādhyānaṃ samācaret

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

नासारन्ध्रात् समानीय पीठे पुष्पं निधाय च । ततश्चावाहनं कृत्वा पञ्चमुद्राः प्रदर्शयेत्

nāsārandhrāt samānīya pīṭhe puṣpaṃ nidhāya ca / tataścāvāhanaṃ kṛtvā pañcamudrāḥ pradarśayet

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

षडङ्गेन च सम्पूज्य पुनर्मुद्रां प्रदर्शयेत् । जीवन्यासं ततः कृत्वा उपचारैः प्रपूजयेत्

ṣaḍaṅgena ca sampūjya punarmudrāṃ pradarśayet / jīvanyāsaṃ tataḥ kṛtvā upacāraiḥ prapūjayet

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

षडङ्गानि च सम्पूज्य अक्षोभ्यं पूजयेदधः । गुरुपङ्क्तिं पूजयित्वा दशमूलेषु पूजयेत्

ṣaḍaṅgāni ca sampūjya akṣobhyaṃ pūjayedadhaḥ / gurupaṅktiṃ pūjayitvā daśamūleṣu pūjayet

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

महापूर्वांश् च काल्यादीन् यजेद्वैरोचनादिकान् । पुनर्देवीं प्रपूज्याथ बलिं दद्याद्विचक्षणः

mahāpūrvāṃś ca kālyādīn yajedvairocanādikān / punardevīṃ prapūjyātha baliṃ dadyādvicakṣaṇaḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

प्राणायामं ततः कृत्वा मन्त्रध्यानं समाचरेत् । जपं कृत्वा महेशानि देव्या हस्ते समर्पयेत्

prāṇāyāmaṃ tataḥ kṛtvā mantradhyānaṃ samācaret / japaṃ kṛtvā maheśāni devyā haste samarpayet

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

प्राणायामं पुनः कृत्वा तत्त्वस्वीकारमाचरेत् । तस्मै दत्त्वा स्वयं नीत्वा प्रजपेत् साधकाग्रणीः

prāṇāyāmaṃ punaḥ kṛtvā tattvasvīkāramācaret / tasmai dattvā svayaṃ nītvā prajapet sādhakāgraṇīḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

पीत्वा पीत्वा जपित्वा च मुक्तः कोटिजनैः सह । प्रतिपात्रे जपेन्मन्त्रम् अष्टोत्तरशतं सुधीः

pītvā pītvā japitvā ca muktaḥ koṭijanaiḥ saha / pratipātre japenmantram aṣṭottaraśataṃ sudhīḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

स्तुतिं च कवचं स्मृत्वा चाष्टाङ्गं प्रणमेत् सुधीः । विशेषार्घ्यं प्रदातव्यम् आत्मानं च समर्पयेत्

stutiṃ ca kavacaṃ smṛtvā cāṣṭāṅgaṃ praṇamet sudhīḥ / viśeṣārghyaṃ pradātavyam ātmānaṃ ca samarpayet

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

रुद्ररूपी स्वयं भूत्वा संहारेण विसर्जयेत् । योनिमुद्रां ततो बद्ध्वा क्षमस्वेति विसर्जयेत्

rudrarūpī svayaṃ bhūtvā saṃhāreṇa visarjayet / yonimudrāṃ tato baddhvā kṣamasveti visarjayet

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

अङ्गन्यासं महेशानि प्राणायामं ततः परम् । ऐशान्यां मण्डलं कृत्वा निर्माल्येन प्रपूजयेत्

aṅganyāsaṃ maheśāni prāṇāyāmaṃ tataḥ param / aiśānyāṃ maṇḍalaṃ kṛtvā nirmālyena prapūjayet

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

निर्माल्यवासिनीं ङेऽन्तां चण्डेश्वर्यै नमो नमः । निर्माल्यं धारयेत् शीर्षे चन्दनं च ललाटके

nirmālyavāsinīṃ ṅe'ntāṃ caṇḍeśvaryai namo namaḥ / nirmālyaṃ dhārayet śīrṣe candanaṃ ca lalāṭake

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

गुरुस्थाने लिखेद् यन्त्रं विचरेद् भैरवो यथा । संक्षेपपूजनं देवि मानसं तत्त्ववर्जितम्

gurusthāne likhed yantraṃ vicared bhairavo yathā / saṃkṣepapūjanaṃ devi mānasaṃ tattvavarjitam

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

अत्रोक्तमाचरेदत्र नान्यत् संचारयेत् सुधीः । अन्यत्संचारणाद्देवि क्रुद्धा भवति तारिणी

atroktamācaredatra nānyat saṃcārayet sudhīḥ / anyatsaṃcāraṇāddevi kruddhā bhavati tāriṇī

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

तत्त्वज्ञानं च मानं च शक्तिमात्रे हि पार्वति । इत्येतत् कथितं देवि किमन्यत् श्रोतुमिच्छसि

tattvajñānaṃ ca mānaṃ ca śaktimātre hi pārvati / ityetat kathitaṃ devi kimanyat śrotumicchasi

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.