Library·Udanavarga·12

Udanavarga 12

आर्यसत्यानिचत्वारिप्रज्ञयापश्यतेयदा । एषमार्गम्प्रजानातिभवतृष्णाप्रदालनम् ॥

ārya.satyāni.catvāri.prajñayā.paśyate.yadā / eṣa.mārgam.prajānāti.bhava.tṛṣṇā.pradālanam //

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

उद्धतम्हिरजोवातैर्यथावृष्टेनशाम्यति । एवम्शाम्यन्तिसंकल्पाःप्रज्ञयापश्यतेयदा ॥

uddhatam.hi.rajo.vātair.yathā.vṛṣṭena.śāmyati / evam.śāmyanti.saṃkalpāḥ.prajñayā.paśyate.yadā //

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

श्रेष्ठाहिप्रज्ञालोकेअस्मिन्याइयम्निर्वेदगामिनी । ययासम्यक्प्रजानातिजातिमरणसंक्षयम् ॥

śreṣṭhā.hi.prajñā.loke.asmin.yā.iyam.nirveda.gāminī / yayā.samyak.prajānāti.jāti.maraṇa.saṃkṣayam //

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

मार्गेष्वष्टअङ्गिकःश्रेष्ठश्चत्वार्यार्याणिसत्यतः । श्रेष्ठोविरागोधर्माणाम्चक्षुष्मान्द्विपदेषुच ॥

mārgeṣv.aṣṭa.aṅgikaḥ.śreṣṭhaś.catvāry.āryāṇi.satyataḥ / śreṣṭho.virāgo.dharmāṇām.cakṣuṣmān.dvipadeṣu.ca //

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

अनित्यान्सर्वसंस्कारान्प्रज्ञयापश्यतेयदा । अथनिर्विद्यतेदुह्खादेषमार्गोविशुद्धये ॥

anityān.sarva.saṃskārān.prajñayā.paśyate.yadā / atha.nirvidyate.duhkhād.eṣa.mārgo.viśuddhaye //

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

दुह्खम्हिसर्वसंस्कारान्प्रज्ञयापश्यतेयदा । अथनिर्विद्यतेदुह्खादेषमार्गोविशुद्धये ॥

duhkham.hi.sarva.saṃskārān.prajñayā.paśyate.yadā / atha.nirvidyate.duhkhād.eṣa.mārgo.viśuddhaye //

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

शुन्यतःसर्वसंस्कारान्प्रज्ञयापश्यतेयदा ।[।शून्यतः।] अथनिर्विद्यतेदुह्खादेषमार्गोविशुद्धये ॥

śunyataḥ.sarva.saṃskārān.prajñayā.paśyate.yadā /[.śūnyataḥ.] atha.nirvidyate.duhkhād.eṣa.mārgo.viśuddhaye //

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

सर्वधर्मा;अनात्मानःप्रज्ञयापश्यतेयदा । अथनिर्विद्यतेदुह्खादेषमार्गोविशुद्धये ॥

sarva.dharmā;anātmānaḥ.prajñayā.paśyate.yadā / atha.nirvidyate.duhkhād.eṣa.mārgo.viśuddhaye //

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

आख्यातोवोमयामार्गस्त्वज्ञायैशल्यकृन्तनः । युष्माभिरेवकरणीयमाख्यातारस्तथागताः ॥

ākhyāto.vo.mayā.mārgas.tv.ajñāyai.śalya.kṛntanaḥ / yuṣmābhir.eva.karaṇīyam.ākhyātāras.tathā.gatāḥ //

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

देशितोवोमयामार्गस्तृष्णाशल्यनिकृन्तनः । युष्माभिरेवकरणीयम्देष्टारोहितथागताः ॥

deśito.vo.mayā.mārgas.tṛṣṇā.śalya.nikṛntanaḥ / yuṣmābhir.eva.karaṇīyam.deṣṭāro.hi.tathā.gatāḥ //

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

एषोहिमार्गोनअस्त्यन्योदर्शनस्यविशुद्धये । प्रतिपन्नकाःप्रहास्यन्तिध्यायिनोमारबन्धनम् ॥

eṣo.hi.mārgo.na.asty.anyo.darśanasya.viśuddhaye / pratipannakāḥ.prahāsyanti.dhyāyino.māra.bandhanam //

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

एषोअञ्जसोह्येषचवैपराक्रमेत्वेकअयनोहंसपथोयथाह्रदे । यमध्यगात्शाक्यमुनिःसमाहितस्तमेवचआख्यातिगणेष्वभीक्ष्णशः ॥

eṣo.añjaso.hy.eṣa.ca.vai.parākrame.tv.eka.ayano.haṃsa.patho.yathā.hrade / yam.adhyagāt.śākya.muniḥ.samāhitas.tam.eva.ca.ākhyāti.gaṇeṣv.abhīkṣṇaśaḥ //

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

एकअयनम्जातिजराअन्तदर्शीमार्गम्वदत्येषहितअनुकम्पी । एतेनमार्गेणहितीर्णवन्तस्तरिष्यतेयेप्रतरन्तिचओघम् ॥

eka.ayanam.jāti.jarā.anta.darśī.mārgam.vadaty.eṣa.hita.anukampī / etena.mārgeṇa.hi.tīrṇavantas.tariṣyate.ye.prataranti.ca.ogham //

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

अत्यन्तनिष्ठायदमायशुद्धयेसंसारजातीमरणक्षयाय । अनेकधातुप्रतिषंविधायमार्गोह्ययम्लोकविदाप्रकाशितः ॥

atyanta.niṣṭhāya.damāya.śuddhaye.saṃsāra.jātī.maraṇa.kṣayāya / aneka.dhātu.pratiṣaṃvidhāya.mārgo.hy.ayam.lokavidā.prakāśitaḥ //

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

गङ्गागतम्यद्वदपेतदोषम्संस्यन्दतेवारितुसागरेण । तथाएवमार्गःसुगतप्रदेशितःसंस्यन्दतेअयम्ह्यमृतस्यप्राप्तये ॥

gaṅgā.gatam.yadvad.apeta.doṣam.saṃsyandate.vāri.tu.sāgareṇa / tathā.eva.mārgaḥ.sugata.pradeśitaḥ.saṃsyandate.ayam.hy.amṛtasya.prāptaye //

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

योधर्मचक्रम्ह्यननुश्रुतम्पुराप्रावर्तयत्सर्वभूतअनुकम्पी । तम्तादृशम्देवनरअग्रसत्त्वम्नित्यम्नमस्येतभवस्यपारगम् ॥[।देवनराग्रसत्वम्।]

yo.dharma.cakram.hy.ananuśrutam.purā.prāvartayat.sarva.bhūta.anukampī / tam.tādṛśam.deva.nara.agra.sattvam.nityam.namasyeta.bhavasya.pāragam //[.devanarāgrasatvam.]

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

सदावितर्कान्कुशलान्वितर्कयेत्सदापुनश्चअकुशलान्विवर्जयेत् । ततोवितर्कांश्चविचारितानिचप्रहास्यतेवृष्टिरिवौद्धतम्रजः ॥

sadā.vitarkān.kuśalān.vitarkayet.sadā.punaś.ca.akuśalān.vivarjayet / tato.vitarkāṃś.ca.vicāritāni.ca.prahāsyate.vṛṣṭir.iva.uddhatam.rajaḥ //

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

सवैवितर्कौपशमेनचेतसास्पृशेतसम्बोधिसुखम्ह्यनुत्तरम् । शुभम्समाधिम्मनसानिबन्धयेद्विवेकजम्भावयित्वाअप्रमाणम् । प्रदालयित्वात्रिभिरालयांस्त्रीन्जहातिबन्धान्निपकःप्रतिस्मृतः ॥

sa.vai.vitarka.upaśamena.cetasā.spṛśeta.sambodhi.sukham.hy.anuttaram / śubham.samādhim.manasā.nibandhayed.vivekajam.bhāvayitvā.apramāṇam / pradālayitvā.tribhir.ālayāṃs.trīn.jahāti.bandhān.nipakaḥ.pratismṛtaḥ //

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

प्रज्ञाआयुधोध्यानबलौपपेतःसमाहितोध्यानरतःस्मृतआत्मा । लोकस्यबुद्ध्वाह्युदयव्ययम्चविमुच्यतेवेदकःसर्वतोअसौ ॥

prajñā.āyudho.dhyāna.bala.upapetaḥ.samāhito.dhyāna.rataḥ.smṛta.ātmā / lokasya.buddhvā.hy.udaya.vyayam.ca.vimucyate.vedakaḥ.sarvato.asau //

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

सुखम्सुखअर्थीलभतेसमाचरन्कीर्तिम्समाप्नोतियशश्चसर्वतः । य;आर्यमष्टअङ्गिकमाञ्जसम्शिवम्भावयतिमार्गम्ह्यमृतस्यप्राप्तये ॥

sukham.sukha.arthī.labhate.samācaran.kīrtim.samāpnoti.yaśaś.ca.sarvataḥ / ya;āryam.aṣṭa.aṅgikam.āñjasam.śivam.bhāvayati.mārgam.hy.amṛtasya.prāptaye //

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.