Library·Udanavarga·16

Udanavarga 16

पूर्वम्हिकृत्यम्प्रतिजागरेतमामेकृत्यम्कृत्यकालेविहन्यात् । तम्नित्यकालेप्रतियत्यकारिणम्नएवकृत्यम्कृत्यकालेविहन्ति ॥

pūrvam.hi.kṛtyam.pratijāgareta.mā.me.kṛtyam.kṛtya.kāle.vihanyāt / tam.nitya.kāle.pratiyatya.kāriṇam.na.eva.kṛtyam.kṛtya.kāle.vihanti //

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

व्यायमेतएवपुरुषोयावदर्थस्यनिष्पदः । पश्येदसौतथाआत्मअर्थम्यथाएवैच्छेत्तथाभवेत् ॥

vyāyameta.eva.puruṣo.yāvad.arthasya.niṣpadaḥ / paśyed.asau.tathā.ātma.artham.yathā.eva.icchet.tathā.bhavet //

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

उत्तिष्ठतव्यायमतकुरुध्वम्द्वीपमात्मनः । कर्मारोरजतस्यएवहरध्वम्मलमात्मनः ॥ निर्धान्तमलाह्यनङ्गणानपुनर्जातिजरामुपेष्यथ ॥

uttiṣṭhata.vyāyamata.kurudhvam.dvīpam.ātmanaḥ / karmāro.rajatasya.eva.haradhvam.malam.ātmanaḥ // nirdhānta.malā.hy.anaṅgaṇā.na.punar.jāti.jarām.upeṣyatha //

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

अलज्जितव्येलज्जन्तेलज्जितव्येत्वलज्जिनः । अभयेभयदर्शीनोभयेचअभयदर्शिनः ।[।भयदर्शिनो।] मिथ्यादृष्टिसमादानात्सत्त्वागच्छन्तिदुर्गतिम् ॥

alajjitavye.lajjante.lajjitavye.tv.alajjinaḥ / abhaye.bhaya.darśīno.bhaye.ca.abhaya.darśinaḥ /[.bhaya.darśino.] mithyā.dṛṣṭi.samādānāt.sattvā.gacchanti.durgatim //

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

यस्तुपूर्वम्प्रमाद्यैहपश्चाद्वैनप्रमाद्यते । स;इमम्भासतेलोकमभ्रमुक्तैवचन्द्रमाः ॥

yas.tu.pūrvam.pramādya.iha.paścād.vai.na.pramādyate / sa;imam.bhāsate.lokam.abhra.muktaiva.candramāḥ //

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

यस्तुपूर्वम्प्रमाद्यैहपश्चाद्वैनप्रमाद्यते । स;इमाम्विषक्तिकाम्लोकेस्मृतःसमतिवर्तते ॥

yas.tu.pūrvam.pramādya.iha.paścād.vai.na.pramādyate / sa;imām.viṣaktikām.loke.smṛtaḥ.samativartate //

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

दहरोअपिचेत्प्रव्रजतेयुज्यतेबुद्धशासने । स;इमम्भासतेलोकमभ्रमुक्तैवचन्द्रमाः ॥

daharo.api.cet.pravrajate.yujyate.buddha.śāsane / sa;imam.bhāsate.lokam.abhra.muktaiva.candramāḥ //

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

दहरोअपिचेत्प्रव्रजतेयुज्यतेबुद्धशासने । स;इमाम्विषक्तिकाम्लोकेस्मृतःसमतिवर्तते ॥

daharo.api.cet.pravrajate.yujyate.buddha.śāsane / sa;imām.viṣaktikām.loke.smṛtaḥ.samativartate //

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

यस्यपापकृतम्कर्मकुशलेनपिथीयते ।[।पिधीयते।] स;इमम्भासतेलोकमभ्रमुक्तैवचन्द्रमाः ॥

yasya.pāpa.kṛtam.karma.kuśalena.pithīyate /[.pidhīyate.] sa;imam.bhāsate.lokam.abhra.muktaiva.candramāḥ //

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

यस्यपापकृतम्कर्मकुशलेनपिथीयते ।[।पिधीयते।] स;इमाम्विषक्तिकाम्लोकेस्मृतःसमतिवर्तते ॥

yasya.pāpa.kṛtam.karma.kuśalena.pithīyate /[.pidhīyate.] sa;imām.viṣaktikām.loke.smṛtaḥ.samativartate //

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

योजीवितेनतपतेमरणअन्तेचसर्वशः । सवैदृष्टपदोधीरोमरणअन्तेनशोचति ॥

yo.jīvite.na.tapate.maraṇa.ante.ca.sarvaśaḥ / sa.vai.dṛṣṭa.pado.dhīro.maraṇa.ante.na.śocati //

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

योजीवितेनतपतेमरणअन्तेचसर्वशः । सवैदृष्टपदोधीरःशोकमध्येनशोचति ॥

yo.jīvite.na.tapate.maraṇa.ante.ca.sarvaśaḥ / sa.vai.dṛṣṭa.pado.dhīraḥ.śoka.madhye.na.śocati //

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

योजीवितेनतपतेमरणअन्तेचसर्वशः । सवैदृष्टपदोधीरोज्ञातिमध्येविरोचते ॥

yo.jīvite.na.tapate.maraṇa.ante.ca.sarvaśaḥ / sa.vai.dṛṣṭa.pado.dhīro.jñāti.madhye.virocate //

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

कृष्णान्धर्मान्विप्रहायशुक्लान्भावयतभिक्षवः । ओकादनोकमागम्यविवेकमनुबृंहयेत् । तत्रचअभिरमेतआर्योहित्वाकामानकिंचनः ॥

kṛṣṇān.dharmān.viprahāya.śuklān.bhāvayata.bhikṣavaḥ / okād.anokam.āgamya.vivekam.anubṛṃhayet / tatra.ca.abhirameta.āryo.hitvā.kāmān.akiṃcanaḥ //

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

शुद्धस्यहिसदाफल्गुःशुद्धस्यपोषथःसदा । शुद्धस्यशुचिकर्मणःसदासम्पद्यतेव्रतम् ॥

śuddhasya.hi.sadā.phalguḥ.śuddhasya.poṣathaḥ.sadā / śuddhasya.śuci.karmaṇaḥ.sadā.sampadyate.vratam //

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

क्षेत्राणितृणदोषाणिरागदोषात्वियम्प्रजा । तस्माद्विगतरागेभ्योदत्तम्भवतिमहाफलम् ॥

kṣetrāṇi.tṛṇa.doṣāṇi.rāga.doṣā.tv.iyam.prajā / tasmād.vigata.rāgebhyo.dattam.bhavati.mahā.phalam //

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

क्षेत्राणितृणदोषाणिद्वेषदोषात्वियम्प्रजा । तस्माद्विगतद्वेषेभ्योदत्तम्भवतिमहाफलम् ॥

kṣetrāṇi.tṛṇa.doṣāṇi.dveṣa.doṣā.tv.iyam.prajā / tasmād.vigata.dveṣebhyo.dattam.bhavati.mahā.phalam //

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

क्षेत्राणितृणदोषाणिमोहदोषात्वियम्प्रजा । तस्माद्विगतमोहेभ्योदत्तम्भवतिमहाफलम् ॥

kṣetrāṇi.tṛṇa.doṣāṇi.moha.doṣā.tv.iyam.prajā / tasmād.vigata.mohebhyo.dattam.bhavati.mahā.phalam //

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

क्षेत्राणितृणदोषाणिमानदोषात्वियम्प्रजा । तस्माद्विगतमानेभ्योदत्तम्भवतिमहाफलम् ॥

kṣetrāṇi.tṛṇa.doṣāṇi.māna.doṣā.tv.iyam.prajā / tasmād.vigata.mānebhyo.dattam.bhavati.mahā.phalam //

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

क्षेत्राणितृणदोषाणिलोभदोषात्वियम्प्रजा । तस्माद्विगतलोभेभ्योदत्तम्भवतिमहाफलम् ॥

kṣetrāṇi.tṛṇa.doṣāṇi.lobha.doṣā.tv.iyam.prajā / tasmād.vigata.lobhebhyo.dattam.bhavati.mahā.phalam //

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

क्षेत्राणितृणदोषाणितृष्णादोषात्वियम्प्रजा । तस्माद्विगततृष्णेभ्योदत्तम्भवतिमहाफलम् ॥

kṣetrāṇi.tṛṇa.doṣāṇi.tṛṣṇā.doṣā.tv.iyam.prajā / tasmād.vigata.tṛṣṇebhyo.dattam.bhavati.mahā.phalam //

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

षष्ठ;अधिपतीराजारज्यमानेरजस्वलः । अरक्तेविरजाभवतिरक्तेबालोनिरुच्यते ॥

ṣaṣṭha;adhipatī.rājā.rajyamāne.rajasvalaḥ / arakte.virajā.bhavati.rakte.bālo.nirucyate //

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

नगरम्ह्यस्थिप्राकारम्मांसशोणितलेपनम् । यत्ररागश्चद्वेषश्चमान्ॐरक्षश्चबाध्यते ॥

nagaram.hy.asthi.prākāram.māṃsa.śoṇita.lepanam / yatra.rāgaś.ca.dveṣaś.ca.māno.ṃrakṣaś.ca.bādhyate //

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

हेतुप्रभवम्सदाहिदुह्खम्तदपश्यन्सहितेनतत्रबद्धः । तस्यतुसमयाज्जहातिसङ्गम्नहिबाह्याप्रजहन्तितम्महौघम् ॥[।महाओघम्।]

hetu.prabhavam.sadā.hi.duhkham.tad.apaśyan.sa.hi.tena.tatra.baddhaḥ / tasya.tu.samayāj.jahāti.saṅgam.na.hi.bāhyā.prajahanti.tam.mahaugham //[.mahā.ogham.]

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.