Library·Udanavarga·25

Udanavarga 25

अश्राद्धेभिःकदर्येभिःपिषुनैर्विभूतिनन्दिभिः । साख्यम्कुर्वीतनप्राज्ञःसंगतिःपापैर्हिपापिका ॥

aśrāddhebhiḥ.kadaryebhiḥ.piṣunair.vibhūti.nandibhiḥ / sākhyam.kurvīta.na.prājñaḥ.saṃgatiḥ.pāpair.hi.pāpikā //

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

श्राद्धेभिःपेशलेभिश्चशीलवद्भिर्बहुश्रुतैः । साख्यम्कुर्वीतसप्रज्ञःसंगतिर्भद्रैर्हिभद्रिका ॥?

śrāddhebhiḥ.peśalebhiś.ca.śīlavadbhir.bahu.śrutaiḥ / sākhyam.kurvīta.saprajñaḥ.saṃgatir.bhadrair.hi.bhadrikā //?

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

नभजेत्पापकम्मित्रम्नभजेत्पुरुषअधमम् । भजेतमित्रम्कल्याणम्भजेदुत्तमपूरुषम् ॥

na.bhajet.pāpakam.mitram.na.bhajet.puruṣa.adhamam / bhajeta.mitram.kalyāṇam.bhajed.uttama.pūruṣam //

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

अद्धानराःसेवितव्याःश्रुतआढ्याःस्थानचिन्तकाः । तेषाम्हिश्रुत्वातुसुभाषितानिविनाअपितेभ्योलभतेविशेषम् ॥

addhā.narāḥ.sevitavyāḥ.śruta.āḍhyāḥ.sthāna.cintakāḥ / teṣām.hi.śrutvā.tu.subhāṣitāni.vinā.api.tebhyo.labhate.viśeṣam //

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

हीयतिपुरुषोनिहीनसेवीनतुखलुहायेततुल्यसेवी । श्रेष्ठमुपगतोह्युपैतिश्रैष्ठ्यम्तस्मात्श्रेष्ठमिहआत्मनोभजेत ॥

hīyati.puruṣo.nihīna.sevī.na.tu.khalu.hāyeta.tulya.sevī / śreṣṭham.upagato.hy.upaiti.śraiṣṭhyam.tasmāt.śreṣṭham.iha.ātmano.bhajeta //

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

श्रेयोहिलभतेनित्यम्यःश्रेष्ठानुपसेवते । प्रज्ञयाचौत्तमतमान्शीलेनौपशमेनच ॥

śreyo.hi.labhate.nityam.yaḥ.śreṣṭhān.upasevate / prajñayā.ca.uttamatamān.śīlena.upaśamena.ca //

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

पूतिमत्स्यान्कुशअग्रेणयोनरोह्युपनह्यते । कुशाअपिपूतिकावान्तिह्येवम्पापौपसेवनाः ॥

pūti.matsyān.kuśa.agreṇa.yo.naro.hy.upanahyate / kuśā.api.pūtikā.vānti.hy.evam.pāpa.upasevanāḥ //

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

तगरम्पलाशपत्त्रेणयोनरोह्युपनह्यति । पत्त्राण्यपिसुगन्धीनिसदेवम्संगमात्सताम् ॥

tagaram.palāśa.pattreṇa.yo.naro.hy.upanahyati / pattrāṇy.api.sugandhīni.sad.evam.saṃgamāt.satām //

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

अकुर्वन्नपिपापानिकुर्वाणमुपसेवते । शङ्कितोभवतिपापस्यअवर्णश्चअस्यवर्धते ॥

akurvann.api.pāpāni.kurvāṇam.upasevate / śaṅkito.bhavati.pāpasya.avarṇaś.ca.asya.vardhate //

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

संसेवमानःपापोहिसंस्पृष्टःसंस्पृशेत्परान् । शरोलिप्तःकलापस्थानलिप्तानुपलिम्पति । उपलेपभयाद्धीरोनएवपापसखाभवेत् ॥

saṃsevamānaḥ.pāpo.hi.saṃspṛṣṭaḥ.saṃspṛśet.parān / śaro.liptaḥ.kalāpasthān.aliptān.upalimpati / upalepa.bhayād.dhīro.na.eva.pāpa.sakhā.bhavet //

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

यादृशम्कुरुतेमित्रम्यादृशम्चौपसेवते । नचिरात्तादृशोभवतिसंसेवाह्यस्यतादृशी ॥

yādṛśam.kurute.mitram.yādṛśam.ca.upasevate / na.cirāt.tādṛśo.bhavati.saṃsevā.hy.asya.tādṛśī //

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

तस्मात्फलपुटस्यएवदृष्ट्वासम्पाकमात्मनः । असन्तोनौपसेवेतसन्तःसेवेतपण्डितः ॥

tasmāt.phala.puṭasya.eva.dṛṣṭvā.sampākam.ātmanaḥ / asanto.na.upaseveta.santaḥ.seveta.paṇḍitaḥ //

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

यावज्जीवम्पिचेद्बालःपण्डितान्पर्युपासते । नसधर्मम्विजानातिदर्वीसूपरसानिव ॥

yāvaj.jīvam.pi.ced.bālaḥ.paṇḍitān.paryupāsate / na.sa.dharmam.vijānāti.darvī.sūpa.rasān.iva //

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

मुहूर्तमपिसप्रज्ञःपण्डितान्पर्युपासते । सवैधर्मम्विजानातिजिह्वासूपरसानिव ॥

muhūrtam.api.saprajñaḥ.paṇḍitān.paryupāsate / sa.vai.dharmam.vijānāti.jihvā.sūpa.rasān.iva //

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

यावज्जीवम्पिचेद्बालःपण्डितान्पर्युपासते । नसधर्मम्विजानातिप्रज्ञाह्यस्यनविद्यते ॥

yāvaj.jīvam.pi.ced.bālaḥ.paṇḍitān.paryupāsate / na.sa.dharmam.vijānāti.prajñā.hy.asya.na.vidyate //

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

मुहूर्तमपिसप्रज्ञःपण्डितान्पर्युपासते । सवैधर्मम्विजानातिप्रज्ञातस्यहिविद्यते ॥

muhūrtam.api.saprajñaḥ.paṇḍitān.paryupāsate / sa.vai.dharmam.vijānāti.prajñā.tasya.hi.vidyate //

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

यावज्जीवम्पिचेत्बालःपण्डितान्पर्युपासते । नसधर्मम्विजानातिसम्यक्सम्बुद्धदेशितम् ॥

yāvaj.jīvam.pi.cet.bālaḥ.paṇḍitān.paryupāsate / na.sa.dharmam.vijānāti.samyak.sambuddha.deśitam //

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

मुहूर्तमपिसप्रज्ञःपण्डितान्पर्युपासते । सवैधर्मम्विजानातिसम्यक्सम्बुद्धदेशितम् ॥

muhūrtam.api.saprajñaḥ.paṇḍitān.paryupāsate / sa.vai.dharmam.vijānāti.samyak.sambuddha.deśitam //

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

एकमर्थपदम्प्रोक्तम्पण्डितस्यअर्थकारकम् । बालस्यतुनकृत्यायस्यात्सर्वम्बुद्धभाषितम् ॥

ekam.artha.padam.proktam.paṇḍitasya.artha.kārakam / bālasya.tu.na.kṛtyāya.syāt.sarvam.buddha.bhāṣitam //

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

बालःपदसहस्रेणपदमेकम्नबुध्यते । पदेनएकेनमेधावीपदानाम्विन्दतेशतम् ॥

bālaḥ.pada.sahasreṇa.padam.ekam.na.budhyate / padena.ekena.medhāvī.padānām.vindate.śatam //

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

अमित्रःपण्डितःश्रेयान्नतुबालोअनुकम्पकः । बालोअनुकम्पमानोहिनरकानुपकर्षति ॥

amitraḥ.paṇḍitaḥ.śreyān.na.tu.bālo.anukampakaḥ / bālo.anukampamāno.hi.narakān.upakarṣati //

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

योजानीयादहम्बाल;इतिबालःसपण्डितः । बालःपण्डितमानीतुबाल;एवनिरुच्यते ॥

yo.jānīyād.aham.bāla;iti.bālaḥ.sa.paṇḍitaḥ / bālaḥ.paṇḍita.mānī.tu.bāla;eva.nirucyate //

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

यच्चबालःप्रशंसेतयच्चनिन्देतपण्डितः । निन्दातुपण्डितात्श्रेष्ठानतुबालात्प्रशंसना ॥

yac.ca.bālaḥ.praśaṃseta.yac.ca.nindeta.paṇḍitaḥ / nindā.tu.paṇḍitāt.śreṣṭhā.na.tu.bālāt.praśaṃsanā //

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

बालम्नपश्येत्शृणुयान्नचनोतेनसंवसेत् । दुह्खोबालैर्हिसंवासोह्यमित्रेणएवसर्वशः । धीरैस्तुसुखसंवासोज्ञातीनामिवसंगमः ॥

bālam.na.paśyet.śṛṇuyān.na.ca.no.tena.saṃvaset / duhkho.bālair.hi.saṃvāso.hy.amitreṇa.eva.sarvaśaḥ / dhīrais.tu.sukha.saṃvāso.jñātīnām.iva.saṃgamaḥ //

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

धीरम्प्राज्ञम्निषेवेतशीलवन्तम्बहुश्रुतम् । धौरेयम्जवसम्पन्नम्चन्द्रम्तारागणा;इव ॥[।धैरेयम्।]?

dhīram.prājñam.niṣeveta.śīlavantam.bahu.śrutam / dhaureyam.java.sampannam.candram.tārā.gaṇā;iva //[.dhaireyam.]?

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.