Library·Vasubandhu: Abhidharmakosabhasya·8

Vasubandhu: Abhidharmakosabhasya 8

पञ्चस्कन्धास्तु सानुगम्

pañcaskandhāstu sānugam

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

अधोभूमिविवेकजाः

adhobhūmivivekajāḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

रुपोत्पत्तिस्तु चित्ततः

rupotpattistu cittataḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

मान्द्याक्तु नसंज्ञनाप्यसंज्ञकः

māndyāktu nasaṃjñanāpyasaṃjñakaḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

अष्टमं द्विधा

aṣṭamaṃ dvidhā

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

लोकत्तरमनास्रवम्

lokattaramanāsravam

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

प्रीत्यादयः प्रसादश्च द्वितीये ऽङ्गचतुष्टयम्

prītyādayaḥ prasādaśca dvitīye 'ṅgacatuṣṭayam

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

चत्वार्यन्ते ऽसुखादुःखोपेक्षास्मृतिसमाधयः

catvāryante 'sukhāduḥkhopekṣāsmṛtisamādhayaḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

प्रीतिस्तु सौमनस्यं द्विधागमात्

prītistu saumanasyaṃ dvidhāgamāt

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

केचित् प्रस्रब्ध्युपेक्षणे

kecit prasrabdhyupekṣaṇe

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

वितर्कचारौ श्वासौ च सुखादि च चतुष्टयम्

vitarkacārau śvāsau ca sukhādi ca catuṣṭayam

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

सौमनस्यसुखोपेक्षा उपेक्षासुमनस्कते । सुख्होपेक्षे उपेक्षा प्रविदो ध्यानोपपत्तिषु

saumanasyasukhopekṣā upekṣāsumanaskate / sukhhopekṣe upekṣā pravido dhyānopapattiṣu

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

अक्लिष्टाव्याकृतं च तत्

akliṣṭāvyākṛtaṃ ca tat

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

क्लिष्टं हान्युपपत्तितः

kliṣṭaṃ hānyupapattitaḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

तथा शुद्धात् क्लिटं चापि स्वभूमिकम्

tathā śuddhāt kliṭaṃ cāpi svabhūmikam

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

क्लिष्टात्तु नोत्तरम्

kliṣṭāttu nottaram

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

यथाक्रमम् । क्लेशोत्पत्तिस्वभूम्यूर्ध्वानास्रवानुगुणं हि तत्

yathākramam / kleśotpattisvabhūmyūrdhvānāsravānuguṇaṃ hi tat

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

गत्वागम्य द्विधा भूमीरष्टौ श्लिष्टैकलङ्घिताः

gatvāgamya dvidhā bhūmīraṣṭau śliṣṭaikalaṅghitāḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

वृथाऽधरम्

vṛthā'dharam

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

ध्यानं सद्विषयं शुभम्

dhyānaṃ sadviṣayaṃ śubham

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

समन्तकेन च

samantakena ca

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

अतर्क ध्यानमन्तरम्

atarka dhyānamantaram

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

परतो ऽद्वयः

parato 'dvayaḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

अप्रणिहितः सत्याकारैरतः परैः

apraṇihitaḥ satyākārairataḥ paraiḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

शून्यताशून्यताद्याख्यास्त्रयो ऽपरसमाधयः

śūnyatāśūnyatādyākhyāstrayo 'parasamādhayaḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

आनिमित्तानिमित्तस्तु शान्ततोऽसंख्यया क्षयम्

ānimittānimittastu śāntato'saṃkhyayā kṣayam

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

समाधिभावना ध्यानं शुभमाद्यं सुखाय हि

samādhibhāvanā dhyānaṃ śubhamādyaṃ sukhāya hi

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

वज्रोपमोऽन्त्ये यो ध्याने सास्रवक्षयभावना

vajropamo'ntye yo dhyāne sāsravakṣayabhāvanā

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

मुदिता सुमनस्कता

muditā sumanaskatā

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

कामसत्त्वास्तु गोचरः

kāmasattvāstu gocaraḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

त्र्यन्वितो ध्रुवम्

tryanvito dhruvam

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

शुभारुप्याः समाहिताः

śubhārupyāḥ samāhitāḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

स्वशुद्धकाधरार्येण व्युत्थानं चेतसा ततः

svaśuddhakādharāryeṇa vyutthānaṃ cetasā tataḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

ये त्वरूपिणः । ते ऽन्वयज्ञानपक्षोर्ध्वस्वभूदुःखादिगोचराः

ye tvarūpiṇaḥ / te 'nvayajñānapakṣordhvasvabhūduḥkhādigocarāḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

अन्यानि पुनः शुभविमोक्षवत्

anyāni punaḥ śubhavimokṣavat

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

स्वचतुःस्कन्धगोचरे

svacatuḥskandhagocare

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

त्रिधात्वाश्रयमारूप्यसंज्ञं शेषं मनुष्यजम्

tridhātvāśrayamārūpyasaṃjñaṃ śeṣaṃ manuṣyajam

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

ध्यानानां रूपधातौ तु ताभ्यां धर्मतयापि च

dhyānānāṃ rūpadhātau tu tābhyāṃ dharmatayāpi ca

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

धातारस्तस्य वक्तारः प्रतिपत्तार एव च

dhātārastasya vaktāraḥ pratipattāra eva ca

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

काश्मीरवैभाषिकनीतिसिद्धः प्रायो मया ऽयं कथितो ऽभिधर्मः । यद्दुर्गृहीतं तदिहास्मदागः सद्धर्मनीतौ मनयः प्रमाणम्

kāśmīravaibhāṣikanītisiddhaḥ prāyo mayā 'yaṃ kathito 'bhidharmaḥ / yaddurgṛhītaṃ tadihāsmadāgaḥ saddharmanītau manayaḥ pramāṇam

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

निमीलिते शास्तरि लोकचक्षुषि क्षयं गते साक्षिजने च भूयसा । अदृष्टतत्त्वैर्निरवग्रहैः कृतं कुतार्किकैः शासनमेतदाकुलम्

nimīlite śāstari lokacakṣuṣi kṣayaṃ gate sākṣijane ca bhūyasā / adṛṣṭatattvairniravagrahaiḥ kṛtaṃ kutārkikaiḥ śāsanametadākulam

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

गते ऽथ शान्तिं परमां स्वयंभुवि स्वयंभुवः शासनधुर्धरेषु च । जगत्यनाथे गुनघातिभिर्मतैः निरङ्कुशैः स्वैरमिहाद्य चर्यते

gate 'tha śāntiṃ paramāṃ svayaṃbhuvi svayaṃbhuvaḥ śāsanadhurdhareṣu ca / jagatyanāthe gunaghātibhirmataiḥ niraṅkuśaiḥ svairamihādya caryate

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

इति कण्ठगतप्राणं विदित्वा शासनं मुनेः । बलकालं मलानां च न प्रमाद्यं मुमुक्षुभिः

iti kaṇṭhagataprāṇaṃ viditvā śāsanaṃ muneḥ / balakālaṃ malānāṃ ca na pramādyaṃ mumukṣubhiḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.