अरित्रम् । लवित्रम् । धुवित्रम् । सवित्रम् । खनित्रम् । सहित्रम् । चरित्रम् ॥ पुवः संज्ञायाम् ॥ व्ल्क् ८५० = प् ३,२।१८५ ॥ Wएइतेर् स्। १३९ पवित्रम् ॥ इति पूर्वकृदन्तम् ॥ अथोणादयः कृवापाजिमिस्वदिसाध्यशूभ्य उण् ॥ १ ॥ करोतीति कारुः । वातीति वायुः । पायुर्गुदम् । जायुरौषधम् । मायुः पित्तम् । स्वादुः । साध्नोति परकार्यमिति साधुः । आशु शीघ्रम् ॥ उणादयो बहुलम्
aritram / lavitram / dhuvitram / savitram / khanitram / sahitram / caritram // puvaḥ saṃjñāyām // VLk 850 = P 3,2.185 // WEITER S. 139 pavitram // iti pūrvakṛdantam // athoṇādayaḥ kṛvāpājimisvadisādhyaśūbhya uṇ // 1 // karotīti kāruḥ / vātīti vāyuḥ / pāyurgudam / jāyurauṣadham / māyuḥ pittam / svāduḥ / sādhnoti parakāryamiti sādhuḥ / āśu śīghram // uṇādayo bahulam
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.