स हव्यवाड् अमर्त्य ऽ उशिग् दूतश् चनोहितः । अग्निर् धिया सम् ऋण्वति ॥
sa havyavāḍ amartya ' uśig dūtaś canohitaḥ | agnir dhiyā sam ṛṇvati ||
Roman (IAST) transliteration rendered by HREEM from the edition's Devanagari; the Devanagari is the edition's own.
Oblation-bearer, deathless, well inclined, an eager messenger, Agni comes nigh us with the thought.
Translated by Ralph T. H. Griffith (1896)This is the translator's rendering of the same verse where it occurs at RV 3.11.2; the wording of this text may differ in places.