परि ते दूडभो रथोऽस्माꣳ अश्नोतु विश्वतः । येन रक्षसि दाशुषः ॥
pari te dūḍabho ratho'smām̐ aśnotu viśvataḥ | yena rakṣasi dāśuṣaḥ ||
Roman (IAST) transliteration rendered by HREEM from the edition's Devanagari; the Devanagari is the edition's own.
May thine inviolable car, wherewith thou guardest those who give, Come near to us from every side.
Translated by Ralph T. H. Griffith (1896)This is the translator's rendering of the same verse where it occurs at RV 4.9.8; the wording of this text may differ in places.