पुनर् नः पितरो मनो ददातु दैव्यो जनः । जीवं व्रातꣳ सचेमहि ॥
punar naḥ pitaro mano dadātu daivyo janaḥ | jīvaṃ vrātam̐ sacemahi ||
Roman (IAST) transliteration rendered by HREEM from the edition's Devanagari; the Devanagari is the edition's own.
O Fathers, may the Heavenly Folk give us our spirit once again, That we may be with those who live.
Translated by Ralph T. H. Griffith (1896)This is the translator's rendering of the same verse where it occurs at RV 10.57.5; the wording of this text may differ in places.