शं नो देवीर् अभिष्टय ऽ आपो भवन्तु पीतये । शं योर् अभि स्रवन्तु नः ॥
śaṃ no devīr abhiṣṭaya ' āpo bhavantu pītaye | śaṃ yor abhi sravantu naḥ ||
Roman (IAST) transliteration rendered by HREEM from the edition's Devanagari; the Devanagari is the edition's own.
The Waters. be to us for drink, Goddesses for our aid and bliss: Let them stream to us health and strength.
Translated by Ralph T. H. Griffith (1896)This is the translator's rendering of the same verse where it occurs at RV 10.9.4; the wording of this text may differ in places.