स्वधर्मस् राज्ञस् पालनम् भूतानाम् तस्य अनुष्ठानात् सिद्धिस् ॥
sva.dharmas rājñas pālanam bhūtānām tasya anuṣṭhānāt siddhis //
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
Library·Vāsiṣṭhadharmasūtra·19
स्वधर्मस् राज्ञस् पालनम् भूतानाम् तस्य अनुष्ठानात् सिद्धिस् ॥
sva.dharmas rājñas pālanam bhūtānām tasya anuṣṭhānāt siddhis //
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
भयकारुण्यहानम् जरामर्यम् वै एतत् सत्त्त्रम् आहुर् विद्वांसस् ॥ ब्ष्प्ष् सत्त्त्रम् फ़् सत्त्रम्
bhaya.kāruṇya.hānam jarā.maryam vai etat satttram āhur vidvāṃsas // BṣPṣ satttram F sattram
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
तस्मात् गार्हस्थ्यनैयमिकेषु पुरोहितम् दध्यात् ॥
tasmāt gārhasthya.naiyamikeṣu purohitam dadhyāt //
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
विज्ञायते । ब्रह्मपुरोहितम् राष्ट्रम् ऋध्नोति इति ॥
vijñāyate / brahma.purohitam rāṣṭram ṛdhnoti iti //
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
उभयस्य पालनात् ॥
ubhayasya pālanāt //
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
असामर्थ्यात् च ॥
a.sāmarthyāt ca //
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
देशधर्मजातिकुलधर्मान् सर्वान् एव एतान् अनुप्रविश्य राजा चतुरस् वर्णान् स्वधर्मे स्थापयेत् ॥
deśa.dharma.jāti.kula.dharmān sarvān eva etān anupraviśya rājā caturas varṇān sva.dharme sthāpayet //
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
तेषु अपचरत्सु दण्डम् धारयेत् ॥
teṣu apacaratsu daṇḍam dhārayet //
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
दण्डस् तु देशकालधर्मवयस्विद्यास्थानविशेषैस् हिंसाक्रोशयोस् कल्प्यस् ॥
daṇḍas tu deśa.kāla.dharma.vayas.vidyā.sthāna.viśeṣais hiṃsā.krośayos kalpyas //
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
आगमात् दृष्टअन्तात् च ॥
āgamāt dṛṣṭa.antāt ca //
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
पुष्पफलौपगान् पादपान् न हिंस्यात् ॥
puṣpa.phala.upagān pādapān na hiṃsyāt //
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
कर्षणकारणअर्थम् च उपहन्यात् ॥
karṣaṇa.kāraṇa.artham ca upahanyāt //
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
गार्हस्थ्यअङ्गानाम् च मानौन्माने रक्षिते स्याताम् ॥
gārhasthya.aṅgānām ca māna.unmāne rakṣite syātām //
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
अधिष्ठानात् न नीहारस् स्वअर्थानाम् ॥
adhiṣṭhānāt na nīhāras sva.arthānām //
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
मानमूल्यमात्रम् नैहारिकम् स्यात् ॥
māna.mūlya.mātram naihārikam syāt //
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
महामहयोस् स्थानात् पथस् स्यात् ॥
mahāmahayos sthānāt pathas syāt //
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
संयाने दशवाहवाहिनी द्विगुणकारिणी स्यात् ॥
saṃyāne daśa.vāha.vāhinī dvi.guṇa.kāriṇī syāt //
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
प्रत्येकम् प्रपास् स्युस् ॥
pratyekam prapās syus //
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
पुंषाम् शतअवरअर्ध्यम् च आहवयेत् ॥
puṃṣām śata.avara.ardhyam ca āhavayet //
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
अव्यर्थास् स्त्रियस् स्युस् ॥
avyarthās striyas syus //
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
कराष्ठीला माषस् शरमध्यापस् पादस् कार्षापणास् स्युस् ॥
karāṣṭhīlā māṣas śaramadhyāpas pādas kārṣāpaṇās syus //
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
निरुदकस् तरस् मोष्यस् ॥
nir.udakas taras moṣyas //
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
अकरस् श्रोत्रियस् राजपुमान् अनाथप्रव्रजितबालवृद्धतरुणप्रजातास् ॥
a.karas śrotriyas rāja.pumān a.nātha.pravrajita.bāla.vṛddha.taruṇa.prajātās //
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
प्राक्गामिकास् कुमार्यस् भृतपत्न्यस् च ॥
prāk.gāmikās kumāryas bhṛta.patnyas ca //
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
बाहुभ्याम् उत्तरन् शतगुणम् दद्यात् ॥
bāhubhyām uttaran śata.guṇam dadyāt //
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
नदीकक्षवनदाहशैलौपभोगास् निष्करास् स्युस् ॥
nadī.kakṣa.vana.dāha.śaila.upabhogās niṣkarās syus //
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
ततुपजीविनस् वा दद्युस् ॥
tat.upajīvinas vā dadyus //
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
प्रतिमासम् उद्वाहकरम् तु आगमयेत् ॥
pratimāsam udvāha.karam tu āgamayet //
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
राजनि च प्रेते दद्यात् प्रासङ्गिकम् ॥
rājani ca prete dadyāt prāsaṅgikam //
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
एतेन मातृवृत्तिस् व्याख्याता ॥
etena mātṛ.vṛttis vyākhyātā //
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
राजमहिष्यास् पितृव्यमातुलान् राजा बिभृयात् ॥
rāja.mahiṣyās pitṛvya.mātulān rājā bibhṛyāt //
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
तत्बन्धून् च अन्यान् च ॥
tat.bandhūn ca anyān ca //
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
राजपत्न्यस् ग्रासआच्छादनम् लभेरन् ॥
rāja.patnyas grāsa.ācchādanam labheran //
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
अनिच्छन्त्यस् वा प्रव्रजेरन् ॥
an.icchantyas vā pravrajeran //
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
क्लीबौन्मत्तान् राजा बिभृयात् ॥
klība.unmattān rājā bibhṛyāt //
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
तत्गामित्वात् रिक्थस्य ॥
tat.gāmitvāt rikthasya //
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
शुल्के च अपि मानवम् श्लोकम् उदाहरन्ति । न भिन्नकार्षापणम् अस्ति शुल्के न शिल्पवृत्तस् न शिशौ न दूते (च्)। न भैक्षलब्धे न हृतअवशेषे न श्रोत्रिये प्रव्रजिते न यज्ञे।(च्) इति ॥
śulke ca api mānavam ślokam udāharanti / na bhinna.kārṣāpaṇam asti śulke na śilpa.vṛttas na śiśau na dūte (c)/ na bhaikṣa.labdhe na hṛta.avaśeṣe na śrotriye pravrajite na yajñe.(c) iti //
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
स्तेनस् अनुप्रवेशात् न दुष्यते ॥
stenas anupraveśāt na duṣyate //
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
शस्त्रधारी सहोढस् व्रणसंपन्नस् व्यपदिष्टस् तु एकेषाम् ॥
śastra.dhārī sahoḍhas vraṇa.saṃpannas vyapadiṣṭas tu ekeṣām //
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
दण्ड्यौत्सर्गे राजा एकरात्रम् उपवसेत् ॥
daṇḍya.utsarge rājā eka.rātram upavaset //
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
त्रिरात्रम् पुरोहितस् ॥
tri.rātram purohitas //
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
कृच्छ्रम् अदण्ड्यदण्डने पुरोहितस् ॥
kṛcchram a.daṇḍya.daṇḍane purohitas //
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
त्रिरात्रम् राजा ॥
tri.rātram rājā //
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
अथ अपि उदाहरन्ति । अन्नअदे भ्रूणहा मार्ष्टिस् पत्यौ भार्याअपचारिणी (च्)। गुरौ शिष्यस् च याज्यस् च स्तेनस् राजनि किल्बिषम् (च्)॥
atha api udāharanti / anna.ade bhrūṇahā mārṣṭis patyau bhāryā.apacāriṇī (c)/ gurau śiṣyas ca yājyas ca stenas rājani kilbiṣam (c)//
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
राजभिस् धृतदण्डास् तु कृत्वा पापानि मानवास् (च्)। निर्मलास् स्वर्गम् आयान्ति सन्तस् सुकृतिनस् यथा (च्)॥
rājabhis dhṛta.daṇḍās tu kṛtvā pāpāni mānavās (c)/ nirmalās svargam āyānti santas sukṛtinas yathā (c)//
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
एनस् राजानम् ऋच्छति उत्सृजन्तम् सकिल्बिषम् (च्)। तम् चेत् वा घातयेत् राजा हन्ति धर्मेण दुष्कृतम्(च्) इति ॥
enas rājānam ṛcchati utsṛjantam sa.kilbiṣam (c)/ tam cet vā ghātayet rājā hanti dharmeṇa duṣkṛtam(c) iti //
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
राज्ञाम् आत्ययिके कार्ये सद्यस् शौचम् विधीयते (च्)। तथा न आत्ययिके नित्यम् कालस् एव अत्र कारणम्(च्) इति ॥
rājñām ātyayike kārye sadyas śaucam vidhīyate (c)/ tathā na ātyayike nityam kālas eva atra kāraṇam(c) iti //
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
यमगीतम् च अत्र श्लोकम् उदाहरन्ति । न अद्य दोषस् अस्ति राज्ञाम् वै व्रतिनाम् न च सत्रिणाम् (च्)। ऐन्द्रस्थानम् उपासीनास् ब्रह्मभूतास् हि ते सदा।(च्) इति ॥ हि ते सदा इति ॥
yama.gītam ca atra ślokam udāharanti / na adya doṣas asti rājñām vai vratinām na ca satriṇām (c)/ aindra.sthānam upāsīnās brahma.bhūtās hi te sadā.(c) iti // hi te sadā iti //
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.