Library·Vaikhānasamantrapraśna·8·8.0
ब्रह्म꣡ देवा꣡नां न꣡मः प्र꣡तिष्ठप꣡याम्य् ओं꣡ न꣡मो ऽस्तु भू꣡त्यै प्र꣡णयन्तं मरु꣡तः परमात्मा꣡ प्र꣡तिष्ठापयाम्य् ओं꣡ न꣡मो न꣡मस् स꣡ञ्चारि भवो꣡द्भवस् त꣡न् मा यशो ऽग्रे꣡ न꣡मः पु꣡रुष ओ꣡(ग्)ं सप्त꣡ च
brahmá devā́nāṃ námaḥ prátiṣṭhapáyāmy óṃ námo 'stu bhū́tyai práṇayantaṃ marútaḥ paramātmā́ prátiṣṭhāpayāmy óṃ námo námas sáñcāri bhavódbhavas tán mā yaśo 'gré námaḥ púruṣa ó(g)ṃ saptá ca
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
प्र꣡प꣡द्ये दि꣡शोदिश गोपायेन्द्रिया꣡वतः कुरु स(ग्)ं सृजामसि प्र꣡पद्ये ऽन्तरात्मा꣡ भव बृहस्-प꣡तिं त꣡त् सवितु꣡र् व꣡रेण्य(ग्)ं नारायणा꣡य प्रै꣡षाम् अधीश꣡श् श꣡ङ्कराय न꣡मो धा꣡त्रे न꣡मो म꣡णिकाय न꣡मश् श꣡ङ्ख-निधये न꣡मश् श्री-भूता꣡य न꣡मो यमा꣡य न꣡म ई꣡शानाय न꣡मो ना꣡गेभ्यो न꣡मः
prápádye díśodiśa gopāyendriyā́vataḥ kuru sa(g)ṃ sr̥jāmasi prápadye 'ntarātmā́ bhava br̥has-pátiṃ tát savitúr váreṇya(g)ṃ nārāyaṇā́ya praíṣām adhīśáś śáṅkarāya námo dhā́tre námo máṇikāya námaś śáṅkha-nidhaye námaś śrī-bhūtā́ya námo yamā́ya náma ī́śānāya námo nā́gebhyo námaḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
ध꣡र्मम् आ꣡वाहयामि। प꣡स꣡न्तम् आ꣡वाहयामि। वा꣡युम् आ꣡वाहयामि। श꣡र्वम् आ꣡वाहयामि। व꣡ह्निम् आ꣡वाहयामि। श꣡ड्-आ꣡न꣡नम् आ꣡वाहयामि। ना꣡ग꣡-रा꣡जम् आ꣡वाहयामि। मृ꣡गा꣡ङ्कम् आ꣡वाहयामि। सप्त꣡ च꣡।
dhármam ā́vāhayāmi. pásántam ā́vāhayāmi. vā́yum ā́vāhayāmi. śárvam ā́vāhayāmi. váhnim ā́vāhayāmi. śáḍ-ā́nánam ā́vāhayāmi. nā́gá-rā́jam ā́vāhayāmi. mŕ̥gā́ṅkam ā́vāhayāmi. saptá cá.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
स(ग्ग्)ंश्रया꣡य न꣡मो भू꣡स् स्व꣡-गुणैर् ज्यो꣡तिर् आसीद् देव-री꣡षत उ꣡त्पादयामि꣡ प्र꣡तिष्ठापयामि꣡ प्र꣡चोद꣡यात् स्वा꣡हा न꣡मः प्रचोद꣡यान् न꣡मो न꣡मो देवाय न꣡मश् श्री꣡ कृष्णा꣡य न꣡मस् स्वाहा꣡ फ꣡ट्[*८१७] स꣡र्व꣡-पापै꣡र् अ꣡नु꣡म꣡न्य꣡ता꣡म् आ꣡वाहयामि नमष् ष꣡ट् च
sa(gg)ṃśrayā́ya námo bhū́s svá-guṇair jyótir āsīd deva-rī́ṣata útpādayāmí prátiṣṭhāpayāmí prácodáyāt svā́hā námaḥ pracodáyān námo námo devāya námaś śrī́ kr̥ṣṇā́ya námas svāhā́ pháṭ[*817] sárvá-pāpaír ánúmányátā́m ā́vāhayāmi namaṣ ṣáṭ ca
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
त्री꣡णि पदा꣡ शं꣡ नो देवी꣡श् चत्वा꣡रि च
trī́ṇi padā́ śáṃ no devī́ś catvā́ri ca
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
अ꣡वरोहाम्य् अहं꣡ पुनाम्य् अह꣡म् अस्मि देव꣡म् अ꣡तो देवा꣡ ना꣡रायणाय꣡
ávarohāmy aháṃ punāmy ahám asmi devám áto devā́ nā́rāyaṇāyá
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
सु꣡क्र꣡तुं भ꣡गाय च पुण्या꣡य न꣡मो꣡ ना꣡र-सिंहाय न꣡मः꣡ कु꣡बेराय न꣡म꣡स् सु꣡खा꣡वहा꣡य न꣡म꣡स् सनं꣡द꣡नं प्र꣡पद्ये देवानां वा꣡रा꣡हम् आ꣡वाहयामि ना꣡रायणाय꣡ स꣡र्व-ध꣡त्तेषु शर्व꣡स् सप्त꣡ च
súkrátuṃ bhágāya ca puṇyā́ya námó nā́ra-siṃhāya námáḥ kúberāya námás súkhā́vahā́ya námás sanáṃdánaṃ prápadye devānāṃ vā́rā́ham ā́vāhayāmi nā́rāyaṇāyá sárva-dhátteṣu śarvás saptá ca
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
वि꣡व꣡स्व꣡न्तम् आ꣡वाहयामि पौ꣡त्रम् अ꣡घ(ग्)ं रुदं꣡ विश्व꣡-भे꣡षजं꣡ वा꣡सुदेवाय꣡ सो꣡मा꣡य न꣡मो꣡ भु꣡वस् त्री꣡णि च
vívásvántam ā́vāhayāmi paútram ágha(g)ṃ rudáṃ viśvá-bhéṣajáṃ vā́sudevāyá sómā́ya námó bhúvas trī́ṇi ca
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
ग꣡रु꣡डम् आ꣡वाहयामि परमात्मानम् आ꣡वाहयामि पु꣡रुषस् सप्त꣡ च꣡
gárúḍam ā́vāhayāmi paramātmānam ā́vāhayāmi púruṣas saptá cá
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
वि꣡पिनानि पतन्तु शि꣡रसा वहाम्य् अमुं꣡ कुरुष्व बृ꣡हते꣡ करोमि वा꣡सुदेवायै꣡कञ् च
vípināni patantu śírasā vahāmy amúṃ kuruṣva bŕ̥haté karomi vā́sudevāyaíkañ ca
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
धि꣡यस् ता꣡ रातहव्या꣡ य꣡जुषे गृह्णामि पा꣡तवे सुत꣡र् दे꣡वा꣡नां प्र꣡णयन्तं सु꣡वर्-ज꣡न अ꣡ग्ने न꣡य सुप꣡था राये꣡ अस्मा꣡न् वा꣡युम् आ꣡वाहयामीन्द्रम् आ꣡वाहयामि शिवम् आ꣡वाहयामि घृ꣡तम् आ꣡वाहयाम्य् अग्नि꣡म् ईऌए समानम् आ꣡वाहयामि महा-देवम् आ꣡वाहयामि युग्मम् आ꣡वाहयामि पूर्व-पे꣡यम् अति य꣡च् छं꣡ नो नि꣡धत्तां य꣡म् अर्प꣡यन्ति यशश् शुद्धम् आ꣡वाहयामि सूर्यम् आ꣡वाहयामि सुर-ज्येष्ठम् आ꣡वाहयामि प्रचेतसम् आ꣡वाहयामि रु꣡द्रम् अन्यं꣡ त्राता꣡रम् इ꣡न्द्रं प्रजा꣡नां वैष्णवीम् आ꣡वाहयामि चन्द्रम् आ꣡वाहयाम्य् अग्नि꣡म् आ꣡वाहयामि वि꣡श्वे नि꣡मग्न वारीश् च꣡तस्रश् शं꣡ नो देवीः꣡ कुशो꣡द꣡के꣡न꣡ स्नापयामि꣡ चू꣡र्णे꣡न꣡ स्नापयामि꣡ ग꣡न्धे꣡नो꣡द्वर्तयाम्य् अग्निं꣡ दूतं꣡ पञ्च च
dhíyas tā́ rātahavyā́ yájuṣe gr̥hṇāmi pā́tave sutár dévā́nāṃ práṇayantaṃ súvar-jána ágne náya supáthā rāyé asmā́n vā́yum ā́vāhayāmīndram ā́vāhayāmi śivam ā́vāhayāmi ghŕ̥tam ā́vāhayāmy agním īḷe samānam ā́vāhayāmi mahā-devam ā́vāhayāmi yugmam ā́vāhayāmi pūrva-péyam ati yác cháṃ no nídhattāṃ yám arpáyanti yaśaś śuddham ā́vāhayāmi sūryam ā́vāhayāmi sura-jyeṣṭham ā́vāhayāmi pracetasam ā́vāhayāmi rúdram anyáṃ trātā́ram índraṃ prajā́nāṃ vaiṣṇavīm ā́vāhayāmi candram ā́vāhayāmy agním ā́vāhayāmi víśve nímagna vārīś cátasraś śáṃ no devī́ḥ kuśódákéná snāpayāmí cū́rṇéná snāpayāmí gándhénódvartayāmy agníṃ dūtáṃ pañca ca
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
विद्म꣡हे विष्णुर् अ꣡नुमन्यतां꣡ सृजते पञ्च꣡ च
vidmáhe viṣṇur ánumanyatā́ṃ sr̥jate pañcá ca
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
च꣡न्द्रम् आ꣡वाहयामि भू꣡स् स्वा꣡हा यज्ञ꣡स्य घोष꣡द् असि
cándram ā́vāhayāmi bhū́s svā́hā yajñásya ghoṣád asi
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
उद्य꣡न्तं प꣡ञ्च च
udyántaṃ páñca ca
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
वि꣡धे꣡म ष꣡ट् च
vídhéma ṣáṭ ca
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
जुजुषाण꣡म् अस्थुर् ए꣡क इन्द्रो ऽस्मे सप्त꣡ च
jujuṣāṇám asthur éka indro 'sme saptá ca
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
शं꣡ यो꣡र् वीर꣡वत्तमं जिन्वति द्वे꣡ च
śáṃ yór vīrávattamaṃ jinvati dvé ca
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
पथिकृ꣡द्भ्यो विजानते꣡ इ꣡नुवेनति द्वे꣡ च
pathikŕ̥dbhyo vijānaté ínuvenati dvé ca
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
वि꣡चष्टे ऽष्टौ꣡ च
vícaṣṭe 'ṣṭaú ca
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
कृता꣡न्य् एधि चत्वा꣡रि च
kr̥tā́ny edhi catvā́ri ca
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
प्र꣡य꣡ज्यो꣡ समेतु चत्वा꣡रि च
práyájyó sametu catvā́ri ca
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
अयं꣡ बलिर् भवेयु꣡श् चा꣡धिपत्यै प꣡ञ्च च
ayáṃ balir bhaveyúś cā́dhipatyai páñca ca
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
वि꣡धतः꣡ पासि सु꣡ त्म꣡नामृ꣡ताच् चत्वा꣡रि च
vídhatáḥ pāsi sú tmánāmŕ̥tāc catvā́ri ca
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
अत्युच्छ्रिता꣡य न꣡मः ई꣡शानाय न꣡मो ब्र꣡ह्मणे न꣡म ए꣡कञ् च
atyucchritā́ya námaḥ ī́śānāya námo bráhmaṇe náma ékañ ca
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
व्याना꣡य स्वा꣡हा निवेक्ष्यते꣡ स्वा꣡हा निप꣡द्यमानाय स्वा꣡हा सुप्ता꣡य स्वा꣡हा वीक्षिष्यते꣡ स्वा꣡होत्ति꣡ष्ठते स्वा꣡हा चङ्क्रमिता꣡य स्वा꣡हा करो꣡ति त꣡स्मै स्वा꣡हा चत्वा꣡रि च
vyānā́ya svā́hā nivekṣyaté svā́hā nipádyamānāya svā́hā suptā́ya svā́hā vīkṣiṣyaté svā́hottíṣṭhate svā́hā caṅkramitā́ya svā́hā karóti tásmai svā́hā catvā́ri ca
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
आ꣡-गो-दा꣡नात् प꣡ठेद् अष्टौ꣡ च
ā́-go-dā́nāt páṭhed aṣṭaú ca
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
स꣡रस्वती द्वे꣡ च
sárasvatī dvé ca
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
अर्थि꣡नस् स꣡प्ततीश् चत्वा꣡रि च
arthínas sáptatīś catvā́ri ca
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
पृ꣡थि꣡वि꣡स् स꣡प꣡र्य꣡न् वि꣡दिद्युतुश् च रा꣡ध꣡श् चत्वा꣡रि च
pŕ̥thívís sápáryán vídidyutuś ca rā́dháś catvā́ri ca
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
द्र꣡विणान्य् आशताप꣡ ए꣡कञ् च
dráviṇāny āśatāpá ékañ ca
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
प्रतिष्ठा꣡य स्वा꣡हा
pratiṣṭhā́ya svā́hā
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
प्र꣡चोद꣡यात् त꣡न् नो ह(ग्)ंसः प्रचोद꣡यात् कृ꣡ष्णः꣡ प्र꣡चोद꣡याद् द꣡न्तिः꣡ प्र꣡चोद꣡याद् धि꣡यो यो꣡ नः प्र꣡चोद꣡याच् छ्री꣡-भू꣡तः꣡ प्र꣡चोद꣡यात् त꣡न् नो वरुणः प्र꣡चोद꣡याद् अष्टौ꣡ च
prácodáyāt tán no ha(g)ṃsaḥ pracodáyāt kŕ̥ṣṇáḥ prácodáyād dántíḥ prácodáyād dhíyo yó naḥ prácodáyāc chrī́-bhū́táḥ prácodáyāt tán no varuṇaḥ prácodáyād aṣṭaú ca
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
न꣡मो ब्र꣡ह्मणे त्री꣡णि
námo bráhmaṇe trī́ṇi
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
त꣡च् छंयो꣡र् आ꣡ वृ꣡णी꣡म꣡हे न꣡व
tác chaṃyór ā́ vŕ̥ṇī́máhe náva
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
न꣡मो वाचे꣡ चत्वा꣡रि
námo vācé catvā́ri
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
सत्यं꣡ वदिष्यामि प꣡ञ्च च
satyáṃ vadiṣyāmi páñca ca
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
पराव꣡तो दधातु बद्धा꣡ञ् जि꣡न्वथ दृशे꣡ सप्त꣡ च
parāváto dadhātu baddhā́ñ jínvatha dr̥śé saptá ca
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.