ब्राह्मणानां क्षत्रियाणां वैश्यामाञ्चान्त्यजन्मनाम् । भेदान् ब्रूहि महाप्राज्ञ श्रोतुं कौतुहलं परम्
brāhmaṇānāṃ kṣatriyāṇāṃ vaiśyāmāñcāntyajanmanām / bhedān brūhi mahāprājña śrotuṃ kautuhalaṃ param
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
सारस्वताः कान्यकुब्जाः गौडा मैथिलकोत्कलाः । पञ्च गौडा इति ख्याता विन्ध्यस्योत्तरवासिनः
sārasvatāḥ kānyakubjāḥ gauḍā maithilakotkalāḥ / pañca gauḍā iti khyātā vindhyasyottaravāsinaḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
कर्णाटाश्चैव तैलङ्गा गुर्ज्जरा राष्ट्रवासिनः । अन्ध्राश्च द्राविडाः पञ्च विन्ध्यदक्षिणवासिनः
karṇāṭāścaiva tailaṅgā gurjjarā rāṣṭravāsinaḥ / andhrāśca drāviḍāḥ pañca vindhyadakṣiṇavāsinaḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
मगास्तु ब्राह्मणाः पूर्व्वं निःसृताः सूर्यमण्डलात् । ज्वलदर्कप्रतीकाशाः शाकद्वीपमवातरन्
magāstu brāhmaṇāḥ pūrvvaṃ niḥsṛtāḥ sūryamaṇḍalāt / jvaladarkapratīkāśāḥ śākadvīpamavātaran
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
इति ब्रह्मवर्गाः । पाण्डवाः पौरवा बौधाः सहस्रार्ज्जुनहैहयाः । चन्द्रात्रेय-कलचुरि-रट्ट-यादव-तोमराः
iti brahmavargāḥ / pāṇḍavāḥ pauravā baudhāḥ sahasrārjjunahaihayāḥ / candrātreya-kalacuri-raṭṭa-yādava-tomarāḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
कौशिकाः कौकुराः कुश्या एते सौम्याः प्रकीर्त्तिताः । ऐक्ष्वाकवो निकुम्भाश्च मौर्य्याश्च सागरास्तथा
kauśikāḥ kaukurāḥ kuśyā ete saumyāḥ prakīrttitāḥ / aikṣvākavo nikumbhāśca mauryyāśca sāgarāstathā
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
तथा कच्छपघाताश्च राघवा गोभिलास्तथा । तथा गाहडवालाश्च एते सौराः प्रकीर्त्तिताः
tathā kacchapaghātāśca rāghavā gobhilāstathā / tathā gāhaḍavālāśca ete saurāḥ prakīrttitāḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
चाहमानाश्च मल्लाश्च छिन्दाश्चापोत्कटास्तथा । चौलूक्याश्च सिलाराश्च हूनाश्च ब्रह्मवाहुजाः
cāhamānāśca mallāśca chindāścāpotkaṭāstathā / caulūkyāśca silārāśca hūnāśca brahmavāhujāḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
अग्निकुण्डसमुत्पन्नाः परमारा महाबलाः । शालुकिकाः सेन्द्रकाश्च काद्रवेया इति स्मृताः
agnikuṇḍasamutpannāḥ paramārā mahābalāḥ / śālukikāḥ sendrakāśca kādraveyā iti smṛtāḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
वेणाद्वैण्यः पृथु र्जातः पृष्वीहारास्ततो ऽभवन् । वैनतेयास्तु तार्क्ष्या वै पालास्तु क्षत्रियाधमाः
veṇādvaiṇyaḥ pṛthu rjātaḥ pṛṣvīhārāstato 'bhavan / vainateyāstu tārkṣyā vai pālāstu kṣatriyādhamāḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
इति क्षत्रियवर्गाः । उपकेशाश्व प्राक्वाटा रोहिताश्च महोत्सवाः । माहिष्मत्याश्च वैशाल्याः कौशाम्ब्याः श्रावकास्तथा
iti kṣatriyavargāḥ / upakeśāśva prākvāṭā rohitāśca mahotsavāḥ / māhiṣmatyāśca vaiśālyāḥ kauśāmbyāḥ śrāvakāstathā
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
आयोध्यिकाश्च वणिजो गुर्ज्जरा भुवि विश्रुताः । उजानिकाश्च धनिनः सुवर्णा वणिजाधमाः
āyodhyikāśca vaṇijo gurjjarā bhuvi viśrutāḥ / ujānikāśca dhaninaḥ suvarṇā vaṇijādhamāḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
जेजातुतीया वणिजश्चन्द्ररश्मिसमुद्भवाः
jejātutīyā vaṇijaścandraraśmisamudbhavāḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.