स कदाचित्क्षुधाविष्टः पर्यटन् विपुले वने । ददर्शाथ फलाहारमागतं ब्रह्मचारिणम् ॥ ५९।४० ॥ गृहीतो रक्षसा तेन स तदा मुनिदारकः । निराशो जीविते प्राह सामपूर्वं निशाचरम्
sa kadācitkṣudhāviṣṭaḥ paryaṭan vipule vane / dadarśātha phalāhāramāgataṃ brahmacāriṇam // 59.40 // gṛhīto rakṣasā tena sa tadā munidārakaḥ / nirāśo jīvite prāha sāmapūrvaṃ niśācaram
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.