Varāha Purāṇa 209

अथ पतिव्रतामाहात्म्य वर्णनम् ।। नारद उवाच ।। कर्मणा केन राजेन्द्र तपसा वा तपोधनाः ।। उत्तमां च गतिं यांति कृष्णवासः प्रशंस मे

atha pativratāmāhātmya varṇanam || nārada uvāca || karmaṇā kena rājendra tapasā vā tapodhanāḥ || uttamāṃ ca gatiṃ yāṃti kṛṣṇavāsaḥ praśaṃsa me

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

एवमुक्तस्तु धर्मात्मा नारदेनाब्रवीत्तदा ।। यम उवाच ।। न तस्य नियमो विप्र तपो नैव च सुव्रत

evamuktastu dharmātmā nāradenābravīttadā || yama uvāca || na tasya niyamo vipra tapo naiva ca suvrata

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

उपवासो न दानं वा न देवो वा महामुने ।। यादृशी तु भवेद्विप्र शृणु तत्त्वं समासतः

upavāso na dānaṃ vā na devo vā mahāmune || yādṛśī tu bhavedvipra śṛṇu tattvaṃ samāsataḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

प्रसुप्ते या प्रस्वपिति जागर्ति विबुधे स्वयम् ।। भुङ्क्ते तु भोजिते विप्र सा मृत्युं जयति धुवम्

prasupte yā prasvapiti jāgarti vibudhe svayam || bhuṅkte tu bhojite vipra sā mṛtyuṃ jayati dhuvam

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

मौने मौना भवेद्या तु स्थिते तिष्ठति या स्वयम् ।। सा मृत्युं जायते विप्र नान्यत्पश्यामि किंचन

maune maunā bhavedyā tu sthite tiṣṭhati yā svayam || sā mṛtyuṃ jāyate vipra nānyatpaśyāmi kiṃcana

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

एकदृष्टिरेकमना भर्त्तुर्वचनकारिणी ।। तस्या बिभीमहे सर्वे ये तथान्ये तपोधन

ekadṛṣṭirekamanā bhartturvacanakāriṇī || tasyā bibhīmahe sarve ye tathānye tapodhana

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

देवानामपि सा साध्वी पूज्या परमशोभना ।। भर्त्रा चाभिहिता यापि न प्रत्याख्यायिनी भवेत्

devānāmapi sā sādhvī pūjyā paramaśobhanā || bhartrā cābhihitā yāpi na pratyākhyāyinī bhavet

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

वर्त्तमानापि विप्रेन्द्र प्रत्याख्यातापि वा सदा ।। न दैवतं सम्प्रयाति पत्युरन्यं कदाचन

varttamānāpi viprendra pratyākhyātāpi vā sadā || na daivataṃ samprayāti patyuranyaṃ kadācana

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

सा न मृत्युमुखं याति एवं या स्त्री पतिव्रता ।। एवं या तु भवेन्नित्यं भर्त्तुः प्रियहिते रता

sā na mṛtyumukhaṃ yāti evaṃ yā strī pativratā || evaṃ yā tu bhavennityaṃ bharttuḥ priyahite ratā

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

अनुवेष्टनभावेन भर्त्तारमनुगच्छति ।। सा तु मृत्युमुखद्वारं न गच्छेद्ब्रह्मसम्भव

anuveṣṭanabhāvena bharttāramanugacchati || sā tu mṛtyumukhadvāraṃ na gacchedbrahmasambhava

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

एष माता पिता बन्धुरेष मे दैवतं परम् ।। एवं शुश्रूषते या तु सा मां विजयते सदा

eṣa mātā pitā bandhureṣa me daivataṃ param || evaṃ śuśrūṣate yā tu sā māṃ vijayate sadā

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

पतिव्रता तु या साध्वी तस्यां चाहं कृताञ्जलिः ।। भर्तारमनुध्यायन्ती भर्त्तारमनुगच्छती

pativratā tu yā sādhvī tasyāṃ cāhaṃ kṛtāñjaliḥ || bhartāramanudhyāyantī bharttāramanugacchatī

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

भर्त्तारमनुशोचन्ती मृत्युद्वारं न पश्यति ।। गीतवादित्रनृत्यानि प्रेक्षणीयान्यनेकशः

bharttāramanuśocantī mṛtyudvāraṃ na paśyati || gītavāditranṛtyāni prekṣaṇīyānyanekaśaḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

न शृणोति न पश्येद्या मृत्युद्वारं न पश्यति ।। स्नान्ती च तिष्ठती वापि कुर्वन्ती वा प्रसाधनम्

na śṛṇoti na paśyedyā mṛtyudvāraṃ na paśyati || snāntī ca tiṣṭhatī vāpi kurvantī vā prasādhanam

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

नान्यं या मनसा पश्येन्मृत्युद्वारं न पश्यति ।। देवता अर्चयन्तं वा भुज्यमानमपि द्विज

nānyaṃ yā manasā paśyenmṛtyudvāraṃ na paśyati || devatā arcayantaṃ vā bhujyamānamapi dvija

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

पतिं न त्यजते चित्तान्मृत्युद्वारं न पश्यति ।। भानौ चानुदिते वापि उत्थाय च तपोधन

patiṃ na tyajate cittānmṛtyudvāraṃ na paśyati || bhānau cānudite vāpi utthāya ca tapodhana

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

गृहं मार्जयते नित्यं मृत्युद्वारं न पश्यति ।। चक्षुर्देहश्च भावश्च यस्या नित्यं सुसंवृतम्

gṛhaṃ mārjayate nityaṃ mṛtyudvāraṃ na paśyati || cakṣurdehaśca bhāvaśca yasyā nityaṃ susaṃvṛtam

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

शौचाचारसमायुक्ता सापि मृत्युं न पश्यति।। भर्त्तुर्मुखं प्रपश्येद्या भर्त्तुश्चित्तानुसारिणी

śaucācārasamāyuktā sāpi mṛtyuṃ na paśyati|| bhartturmukhaṃ prapaśyedyā bharttuścittānusāriṇī

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

वर्त्तते च हिते भर्त्तुर्मृत्युद्वारं न पश्यति ।। एवं कीर्त्तिमतां लोके दृश्यन्ते दिवि देवताः

varttate ca hite bhartturmṛtyudvāraṃ na paśyati || evaṃ kīrttimatāṃ loke dṛśyante divi devatāḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

मानुषाणां च भार्या वै तत्र देशे तु दृश्यते ।। कथितैव पुरा विप्र आदित्येन पतिव्रता

mānuṣāṇāṃ ca bhāryā vai tatra deśe tu dṛśyate || kathitaiva purā vipra ādityena pativratā

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

मया तस्मात्तु विप्रर्षे यथावृत्तं यथाश्रुतम् ।। गुह्यमेतत्ततो दृष्ट्वा पूजयामि पतिव्रताः

mayā tasmāttu viprarṣe yathāvṛttaṃ yathāśrutam || guhyametattato dṛṣṭvā pūjayāmi pativratāḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

इति श्रीवराहपुराणे संसारचक्रे पतिव्रतामाहात्म्यंनाम नवाधिकद्विशततमोऽध्यायः

iti śrīvarāhapurāṇe saṃsāracakre pativratāmāhātmyaṃnāma navādhikadviśatatamo'dhyāyaḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.