रुद्र उवाच । तस्यैव मेरोः पूर्वे तु देशे परमवर्चसे । चक्रवाटपरिक्षिप्ते नानाधातुविराजिते
rudra uvāca | tasyaiva meroḥ pūrve tu deśe paramavarcase | cakravāṭaparikṣipte nānādhātuvirājite
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
रुद्र उवाच । तस्यैव मेरोः पूर्वे तु देशे परमवर्चसे । चक्रवाटपरिक्षिप्ते नानाधातुविराजिते
rudra uvāca | tasyaiva meroḥ pūrve tu deśe paramavarcase | cakravāṭaparikṣipte nānādhātuvirājite
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
तत्र सर्वामरपुरं चक्रवाटसमुद्धतम् । दुर्धर्षं बलदृप्तानां देवदानवरक्षसाम् । तत्र जाम्बूनदमयः सुप्राकारः सुतोरणः
tatra sarvāmarapuraṃ cakravāṭasamuddhatam | durdharṣaṃ baladṛptānāṃ devadānavarakṣasām | tatra jāmbūnadamayaḥ suprākāraḥ sutoraṇaḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
तस्याप्युत्तरपूर्वे तु देशे परमवर्चसे । अलोकजनसंपूर्णा विमानशतसंकुला
tasyāpyuttarapūrve tu deśe paramavarcase | alokajanasaṃpūrṇā vimānaśatasaṃkulā
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
महावापिसमायुक्ता नित्यं प्रमुदिता शुभा । शोभिता पुष्पशबलैः पताकाध्वजमालिनी
mahāvāpisamāyuktā nityaṃ pramuditā śubhā | śobhitā puṣpaśabalaiḥ patākādhvajamālinī
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
देवैर्यक्षोप्सरोभिश्च ऋषिभिश्च सुशोभिता । पुरन्दरपुरी रम्या समृद्धा त्वमरावती
devairyakṣopsarobhiśca ṛṣibhiśca suśobhitā | purandarapurī ramyā samṛddhā tvamarāvatī
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
तस्या मध्येऽमरावत्या वज्रवैदूर्यवेदिका । त्रैलोक्यगुणविख्याता सुधर्मा नाम वै सभा
tasyā madhye'marāvatyā vajravaidūryavedikā | trailokyaguṇavikhyātā sudharmā nāma vai sabhā
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
तत्रास्ते श्रीपतेः श्रीमान् सहस्त्राक्षः शचीपतिः । सिद्धादिभिः परिवृतः सर्वाभिर्देवयोनिभिः
tatrāste śrīpateḥ śrīmān sahastrākṣaḥ śacīpatiḥ | siddhādibhiḥ parivṛtaḥ sarvābhirdevayonibhiḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
तत्र चैव सुवंशः स्याद् भास्करस्य महात्मनः । साक्षात् तत्र सुराध्यक्षः सर्वदेवनमस्कृतः
tatra caiva suvaṃśaḥ syād bhāskarasya mahātmanaḥ | sākṣāt tatra surādhyakṣaḥ sarvadevanamaskṛtaḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
तस्याश्च दिक्षु विस्तीर्णा तत्तद्गुणसमन्विता । तेजोवती नाम पुरी हुताशस्य महात्मनः
tasyāśca dikṣu vistīrṇā tattadguṇasamanvitā | tejovatī nāma purī hutāśasya mahātmanaḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
तत्तद्गुणवती रम्या पुरी वैवस्वतस्य च । नाम्ना संयमनी नाम पुरी त्रैलोक्यविश्रुता
tattadguṇavatī ramyā purī vaivasvatasya ca | nāmnā saṃyamanī nāma purī trailokyaviśrutā
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
तथा चतुर्थे दिग्भागे नैर्ऋताधिपतेः शुभा । नाम्ना कृष्णावती नाम विरूपाक्षस्य धीमतः
tathā caturthe digbhāge nairṛtādhipateḥ śubhā | nāmnā kṛṣṇāvatī nāma virūpākṣasya dhīmataḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
पञ्चमे ह्युत्तरपुटे नाम्ना शुद्धवती पुरी । उदकाधिपतेः ख्याता वरुणस्य महात्मनः
pañcame hyuttarapuṭe nāmnā śuddhavatī purī | udakādhipateḥ khyātā varuṇasya mahātmanaḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
तथा पञ्चोत्तरे देवस्वस्योत्तरपुटे पुरी । वायोर्गन्धवती नाम ख्याता सर्वगुणोत्तरा
tathā pañcottare devasvasyottarapuṭe purī | vāyorgandhavatī nāma khyātā sarvaguṇottarā
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
तस्योत्तरपुटे रम्या गुह्यकाधिपतेः पुरी । नाम्ना महोदया नाम शुभा वैदूर्यवेदिका
tasyottarapuṭe ramyā guhyakādhipateḥ purī | nāmnā mahodayā nāma śubhā vaidūryavedikā
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
तथाष्टमेऽन्तरपुटे ईशानस्य महात्मनः । पुरी मनोहरा नाम भूतैर्नानाविधैर्युता । पुष्पैर्धन्यैश्च विविधैर्वनैराश्रमसंस्थितैः
tathāṣṭame'ntarapuṭe īśānasya mahātmanaḥ | purī manoharā nāma bhūtairnānāvidhairyutā | puṣpairdhanyaiśca vividhairvanairāśramasaṃsthitaiḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
प्रार्थ्यते देवलोकोऽयं स स्वर्ग इति कीर्तितः
prārthyate devaloko'yaṃ sa svarga iti kīrtitaḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
।। इति श्रीवराहपुराणे भगवच्छास्त्रे षट्सप्ततितमोऽध्यायः
|| iti śrīvarāhapurāṇe bhagavacchāstre ṣaṭsaptatitamo'dhyāyaḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.