श्रूयतां कुरुशार्दूल संवादो ऽयम् अनुत्तमः अम्बरीषस्य राजर्षेः सह देवेन चक्रिणा
śrūyatāṃ kuruśārdūla saṃvādo 'yam anuttamaḥ ambarīṣasya rājarṣeḥ saha devena cakriṇā
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
Visnudharma 2
अम्बरीषो महीपालः पालयन्न् एव मेदिनीम् उद्विग्न एव द्वन्द्वान्तम् अभीप्सुः पुरुषर्षभः
ambarīṣo mahīpālaḥ pālayann eva medinīm udvigna eva dvandvāntam abhīpsuḥ puruṣarṣabhaḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
देवदेवात् स गोविन्दाद् अभीप्सुर् द्वन्द्वसंक्षयम् तपस् तेपे निराहारो गृणन् ब्रह्म सनातनम्
devadevāt sa govindād abhīpsur dvandvasaṃkṣayam tapas tepe nirāhāro gṛṇan brahma sanātanam
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
तस्य कालेन महता भक्तिम् उद्वहतः पराम् तुतोष भगवान् विष्णुः सर्वलोकपतिः प्रभुः
tasya kālena mahatā bhaktim udvahataḥ parām tutoṣa bhagavān viṣṇuḥ sarvalokapatiḥ prabhuḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
स रूपम् ऐन्द्रम् आस्थाय तम् उवाच महीपतिम् मेघगम्भीरनिर्घोषो वारणेन्द्रगतिस् तदा
sa rūpam aindram āsthāya tam uvāca mahīpatim meghagambhīranirghoṣo vāraṇendragatis tadā
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
राजर्षे वद यत् कार्यं तव चेतस्य् अवस्थितम् वरदो ऽहम् अनुप्राप्तो वरं वरय सुव्रत
rājarṣe vada yat kāryaṃ tava cetasy avasthitam varado 'ham anuprāpto varaṃ varaya suvrata
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
एवम् उक्तस् ततो राजा विलोक्य च पुरंदरं प्रत्युवाचार्घ्यम् उद्यम्य स्वागतं ते ऽस्त्व् इति प्रभो
evam uktas tato rājā vilokya ca puraṃdaraṃ pratyuvācārghyam udyamya svāgataṃ te 'stv iti prabho
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
नाहम् आराधयामि त्वां तव बद्धो ऽयम् अञ्जलिः वरार्थिनां त्वं वरदः प्रयच्छाभिमतान् वरान्
nāham ārādhayāmi tvāṃ tava baddho 'yam añjaliḥ varārthināṃ tvaṃ varadaḥ prayacchābhimatān varān
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
वरार्थाय त्वयान्यैश् च क्रियते नृपते तपः स किम् अर्थं त्वम् अस्मत्तो न गृह्णास्य् अभिवांछितम्
varārthāya tvayānyaiś ca kriyate nṛpate tapaḥ sa kim arthaṃ tvam asmatto na gṛhṇāsy abhivāṃchitam
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
न वरार्थम् अयं यत्नस् त्वत्तो देवपते मम विष्णोर् आराधनार्थाय विद्धि मां त्वं कृतोद्यमम्
na varārtham ayaṃ yatnas tvatto devapate mama viṣṇor ārādhanārthāya viddhi māṃ tvaṃ kṛtodyamam
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
अहं हि सर्वदेवानां त्रैलोक्यस्य तथेश्वरः पालयन्ति ममैवाज्ञाम् आदित्याद्याः सदा सुराः
ahaṃ hi sarvadevānāṃ trailokyasya tatheśvaraḥ pālayanti mamaivājñām ādityādyāḥ sadā surāḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
आदित्या वसवो रुद्रा नासत्यौ मरुतां गणाः प्रजानां पतयः साध्या विश्वेदेवा महर्षयः
ādityā vasavo rudrā nāsatyau marutāṃ gaṇāḥ prajānāṃ patayaḥ sādhyā viśvedevā maharṣayaḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
कुर्वन्त्य् एते ममैवाज्ञां सिद्धगन्धर्वपन्नगाः मत्तो हि को ऽन्यो वरदः प्रतिगृह्णीष्व वाञ्छितम्
kurvanty ete mamaivājñāṃ siddhagandharvapannagāḥ matto hi ko 'nyo varadaḥ pratigṛhṇīṣva vāñchitam
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
त्वम् इन्द्रः सत्यम् एवैतद् देवस् त्रिभुवनेश्वरः त्वयापि प्राप्तम् ऐश्वर्यं यतस् तं तोषयाम्य् अहम्
tvam indraḥ satyam evaitad devas tribhuvaneśvaraḥ tvayāpi prāptam aiśvaryaṃ yatas taṃ toṣayāmy aham
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
सप्तोदरे शया लोकास् तम् ईशं तोषयाम्य् अहम्
saptodare śayā lokās tam īśaṃ toṣayāmy aham
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
यस्य त्वम् अमरैः सर्वैः समवेताः सुरेश्वर देहप्राप्तो ऽन्तरस्थो वै तं नमामि जनार्दनम्
yasya tvam amaraiḥ sarvaiḥ samavetāḥ sureśvara dehaprāpto 'ntarastho vai taṃ namāmi janārdanam
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
निमेषो ब्रह्मणो रात्रिर् उन्मेषो यस्य वासरः तम् ईड्यम् ईशम् अजरं प्रणतो ऽस्मि जनार्दनम्
nimeṣo brahmaṇo rātrir unmeṣo yasya vāsaraḥ tam īḍyam īśam ajaraṃ praṇato 'smi janārdanam
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
यो हर्ता जगतो देवः कर्ता पालायिता च यः त्रयस्यास्य च यो योनिस् तं विष्णुं तोषयाम्य् अहम्
yo hartā jagato devaḥ kartā pālāyitā ca yaḥ trayasyāsya ca yo yonis taṃ viṣṇuṃ toṣayāmy aham
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
हिरण्यकशिपुः पूर्वं हिरण्याक्षश् च ते रिपुः तवानुकम्पया येन हतौ दैत्यौ नतो ऽस्मि तम्
hiraṇyakaśipuḥ pūrvaṃ hiraṇyākṣaś ca te ripuḥ tavānukampayā yena hatau daityau nato 'smi tam
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
बलिनापहृतं शक्र दत्तं येन पुरा तव त्रैलोक्यराज्यं तं बद्ध्वा तं नमामि जनार्दनम्
balināpahṛtaṃ śakra dattaṃ yena purā tava trailokyarājyaṃ taṃ baddhvā taṃ namāmi janārdanam
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
प्रसीद शक्र गच्छ त्वम् अहम् अप्य् अत्र संस्थितः तपस् तप्स्ये जगन्नाथं द्रष्टुं नारायणं हरिम्
prasīda śakra gaccha tvam aham apy atra saṃsthitaḥ tapas tapsye jagannāthaṃ draṣṭuṃ nārāyaṇaṃ harim
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
एवम् उक्तस् ततस् तेन शक्ररूपी जनार्दनः पुनर् अप्य् आह तं कोपात् पार्थिवं तपसि स्थितम्
evam uktas tatas tena śakrarūpī janārdanaḥ punar apy āha taṃ kopāt pārthivaṃ tapasi sthitam
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
यदि मद्वचनाद् अद्य न भवांस् त्यक्ष्यते तपः वज्रं ते प्रहरिष्यामि बुध्यस्वैतद् यदीच्छसि
yadi madvacanād adya na bhavāṃs tyakṣyate tapaḥ vajraṃ te prahariṣyāmi budhyasvaitad yadīcchasi
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
नाप्य् अल्पम् अपराधं ते करोमि त्रिदशेश्वर तथापि वधयोग्यं मां मन्यसे चेत् क्षिपायुधम्
nāpy alpam aparādhaṃ te karomi tridaśeśvara tathāpi vadhayogyaṃ māṃ manyase cet kṣipāyudham
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
श्रूयते किल गोविन्दे भक्तिम् उद्वहतां नृणाम् संसारार्णावभीतानां त्रिदशाः परिपन्थिनः
śrūyate kila govinde bhaktim udvahatāṃ nṛṇām saṃsārārṇāvabhītānāṃ tridaśāḥ paripanthinaḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
तापसो ऽहं क्व निःसङ्गः क्व च कोपस् तवेदृशः विज्ञातम् एतद् गोविन्द- भक्तिविघ्नोपपादितम्
tāpaso 'haṃ kva niḥsaṅgaḥ kva ca kopas tavedṛśaḥ vijñātam etad govinda- bhaktivighnopapāditam
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
भवन्ति बहवो विघ्ना नरे श्रेयःपरायणे गोविन्दभक्त्यभ्यधिकं श्रेयश् चान्यन् न विद्यते
bhavanti bahavo vighnā nare śreyaḥparāyaṇe govindabhaktyabhyadhikaṃ śreyaś cānyan na vidyate
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
स त्वं प्रहर वा मा वा मयि वज्रं पुरंदर नाहम् उत्सृज्य गोविन्दम् अन्यम् आराधयामि भोः
sa tvaṃ prahara vā mā vā mayi vajraṃ puraṃdara nāham utsṛjya govindam anyam ārādhayāmi bhoḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
न चापि वज्रं वज्री वा त्वं च नान्ये सुरासुराः शक्ता निहन्तुम् ईशाने हृदयस्थे जनार्दने
na cāpi vajraṃ vajrī vā tvaṃ ca nānye surāsurāḥ śaktā nihantum īśāne hṛdayasthe janārdane
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
किं च नो बहुनोक्तेन नाहं वक्ष्याम्य् अतः परं यथेप्सितं कुरुष्व त्वं करिष्ये ऽहम् अभीप्सितम्
kiṃ ca no bahunoktena nāhaṃ vakṣyāmy ataḥ paraṃ yathepsitaṃ kuruṣva tvaṃ kariṣye 'ham abhīpsitam
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
एवम् उक्त्वा सुरपतिं पार्थिवः स पुनस् तपः चचार मौनम् आस्थाय तेनातुष्यत केशवः
evam uktvā surapatiṃ pārthivaḥ sa punas tapaḥ cacāra maunam āsthāya tenātuṣyata keśavaḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
संदर्शयाम् आस ततः स्वं वपुः कैटभार्दनः चतुर्भुजम् उदाराङ्गं शङ्खचक्रगदाधरम्
saṃdarśayām āsa tataḥ svaṃ vapuḥ kaiṭabhārdanaḥ caturbhujam udārāṅgaṃ śaṅkhacakragadādharam
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
किरीटस्रग्धरं स्पष्टं नीलोत्पलदलच्छविम् ऐरावतश् च गरुडस् तत्क्षणात् समदृश्यत
kirīṭasragdharaṃ spaṣṭaṃ nīlotpaladalacchavim airāvataś ca garuḍas tatkṣaṇāt samadṛśyata
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
स च राजवरो देवं पीतवाससम् अच्युतम् विलोक्य भक्तिशिरसा सहसैव महीं ययौ
sa ca rājavaro devaṃ pītavāsasam acyutam vilokya bhaktiśirasā sahasaiva mahīṃ yayau
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
प्रत्युवाच च भूपालः प्रणिपत्य कृताञ्जलिः रोमाञ्चिततनुः स्तोत्रम् पद्मनाभं ततो ऽस्तुवत्
pratyuvāca ca bhūpālaḥ praṇipatya kṛtāñjaliḥ romāñcitatanuḥ stotram padmanābhaṃ tato 'stuvat
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
आदिदेव जयाजेय जय सर्गादिकारक जयास्पष्टप्रकाशाण्ड बृहन्मूर्ते जयाक्षर
ādideva jayājeya jaya sargādikāraka jayāspaṣṭaprakāśāṇḍa bṛhanmūrte jayākṣara
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
जय सर्वगताचिन्त्य जय जन्मजरापह जय व्यापिञ् जयाभेद सर्वभूतेष्व् अवस्थित
jaya sarvagatācintya jaya janmajarāpaha jaya vyāpiñ jayābheda sarvabhūteṣv avasthita
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
जय यज्ञपते नाथ हव्यकव्याशनाव्यय जय विज्ञातसिद्धान्त मायामोहक केशव
jaya yajñapate nātha havyakavyāśanāvyaya jaya vijñātasiddhānta māyāmohaka keśava
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
लोकस्थित्यर्थम् अनघ वराह जय भूधर नृसिंह जय देवारि- वक्षःस्थलविदारण
lokasthityartham anagha varāha jaya bhūdhara nṛsiṃha jaya devāri- vakṣaḥsthalavidāraṇa
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
देवानाम् अरिभीतानाम् आर्तिनाशन वामन जय क्रान्तसमस्तोर्वी- नभःस्वर्लोकभावन
devānām aribhītānām ārtināśana vāmana jaya krāntasamastorvī- nabhaḥsvarlokabhāvana
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
जितं ते सर्वभूतेश योगिध्येय नमो ऽस्तु ते
jitaṃ te sarvabhūteśa yogidhyeya namo 'stu te
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
नमो ऽस्त्व् अव्यपदेश्याय नमः सूक्ष्मस्वरूपिणे नमस् त्रिमूर्तये तुभ्यं विश्वमूर्ते नमो ऽस्तु ते
namo 'stv avyapadeśyāya namaḥ sūkṣmasvarūpiṇe namas trimūrtaye tubhyaṃ viśvamūrte namo 'stu te
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
ब्रह्माद्यैश् चिन्त्यते रूपं यत् तत् सदसतः परं विशेषैर् अविशेष्याय तस्मै तुभ्यं नमो नमः
brahmādyaiś cintyate rūpaṃ yat tat sadasataḥ paraṃ viśeṣair aviśeṣyāya tasmai tubhyaṃ namo namaḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
पुरुषाख्यं ततो रूपं निर्गुणं गुणभोक्तृ च प्रकृतेः परतः सूक्ष्मं तन् नमस्यामि ते हरे
puruṣākhyaṃ tato rūpaṃ nirguṇaṃ guṇabhoktṛ ca prakṛteḥ parataḥ sūkṣmaṃ tan namasyāmi te hare
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
अव्यक्तादिविशेषान्तम् अतिसूक्ष्मतमं महत् प्राकृतं तव तद् रूपं तस्मै देव नमाम्य् अहम्
avyaktādiviśeṣāntam atisūkṣmatamaṃ mahat prākṛtaṃ tava tad rūpaṃ tasmai deva namāmy aham
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
रूपैर् नानाविधैर् यश् च तद्रूपान्तरगोचरम् लीलया व्यवहारस् ते तस्मै देवात्मने नमः
rūpair nānāvidhair yaś ca tadrūpāntaragocaram līlayā vyavahāras te tasmai devātmane namaḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
प्रसीद विष्णो गोविन्द शङ्खचक्रगदाधर धराधरारविन्दाक्ष वासुदेव महेश्वर
prasīda viṣṇo govinda śaṅkhacakragadādhara dharādharāravindākṣa vāsudeva maheśvara
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
इत्थं स्तुतो जगन्नाथः प्रोक्तवान् इति केशवः अम्बरीषं पृथिवीशं जगत् संनादयन् गिरा
itthaṃ stuto jagannāthaḥ proktavān iti keśavaḥ ambarīṣaṃ pṛthivīśaṃ jagat saṃnādayan girā
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
अम्बरीष प्रसन्नो ऽस्मि भक्त्या स्तोत्रेण चानघ वरं वृणीष्व धर्मज्ञ यत् ते मनसि वर्तते
ambarīṣa prasanno 'smi bhaktyā stotreṇa cānagha varaṃ vṛṇīṣva dharmajña yat te manasi vartate
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
एष एव वरः श्लाघ्यो यद् दृष्टो ऽसि जगत्पते त्वद्दर्शनम् अपुण्यानां स्वप्नेष्व् अपि हि दुर्लभम्
eṣa eva varaḥ ślāghyo yad dṛṣṭo 'si jagatpate tvaddarśanam apuṇyānāṃ svapneṣv api hi durlabham
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
बाल्यात् प्रभृति या देव त्वयि भक्तिर् ममाच्युत वेत्ति तां भगवान् एव हृदिस्थः सर्वदेहिनाम्
bālyāt prabhṛti yā deva tvayi bhaktir mamācyuta vetti tāṃ bhagavān eva hṛdisthaḥ sarvadehinām
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
त्वत्प्रसादान् ममेशान राज्यम् अव्याहतं भुवि कोशदण्डौ तथातीव शरीरारोग्यम् उत्तमम्
tvatprasādān mameśāna rājyam avyāhataṃ bhuvi kośadaṇḍau tathātīva śarīrārogyam uttamam
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
स्त्रियो ऽन्नपानसामर्थ्या हानिः स्वल्पापि नास्ति मे बलं नागसहस्रस्य धारयाम्य् अरिसूदन
striyo 'nnapānasāmarthyā hāniḥ svalpāpi nāsti me balaṃ nāgasahasrasya dhārayāmy arisūdana
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
संततिर् निभृता भृत्या सानुरागाश् च मे जनाः धर्महानिश् च देवेश न हि मे पालने भुवः
saṃtatir nibhṛtā bhṛtyā sānurāgāś ca me janāḥ dharmahāniś ca deveśa na hi me pālane bhuvaḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
यद् यद् इच्छाम्य् अहं तत् तत् सर्वम् अस्ति जगत्पते एतेनैवानुमानेन प्रसन्नो भगवान् इति
yad yad icchāmy ahaṃ tat tat sarvam asti jagatpate etenaivānumānena prasanno bhagavān iti
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
ज्ञातं मया हि गोविन्दे नाप्रसन्ने विभूतयः एवं सर्वसुखाह्लाद- मध्यस्थो ऽपि च केशव
jñātaṃ mayā hi govinde nāprasanne vibhūtayaḥ evaṃ sarvasukhāhlāda- madhyastho 'pi ca keśava
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
पुनरावृत्तिदुःखानां त्रासाद् उद्विग्नमानसः मयि प्रसादाभिमुखं मनस् ते यदि केशव तन् माम् अगाधे संसारे मग्नम् उद्धर्तुम् अर्हसि
punarāvṛttiduḥkhānāṃ trāsād udvignamānasaḥ mayi prasādābhimukhaṃ manas te yadi keśava tan mām agādhe saṃsāre magnam uddhartum arhasi
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
सुखानि तानि नैवान्ते येषां दुःखं न तत् सुखम् यद् अन्ते दुःखम् आगामि किंपाकस्यैव भक्षणम्
sukhāni tāni naivānte yeṣāṃ duḥkhaṃ na tat sukham yad ante duḥkham āgāmi kiṃpākasyaiva bhakṣaṇam
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
स प्रसादं कुरु गुरो जगताम् त्वं जनार्दन ज्ञानदानेन येनेमां वागुरान् निस्तरेमहि
sa prasādaṃ kuru guro jagatām tvaṃ janārdana jñānadānena yenemāṃ vāgurān nistaremahi
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
इत्य् उक्तस् तस्य गोविन्दः कथयाम् आस योगवित् योगं निर्बीजम् अत्यन्त- दुःखसंयोगभेषजम्
ity uktas tasya govindaḥ kathayām āsa yogavit yogaṃ nirbījam atyanta- duḥkhasaṃyogabheṣajam
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
उपदिष्टे ततो योगे प्रणिपत्याच्युतं नृपः पुनः प्राह महाबाहुर् विनयावनतः स्थितः
upadiṣṭe tato yoge praṇipatyācyutaṃ nṛpaḥ punaḥ prāha mahābāhur vinayāvanataḥ sthitaḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
देवदेव त्वया योगो यः प्रोक्तो मधुसूदन नैष प्राप्यो मया नान्यैर् मानवैर् अजितेन्द्रियैः
devadeva tvayā yogo yaḥ prokto madhusūdana naiṣa prāpyo mayā nānyair mānavair ajitendriyaiḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
विषया दुर्जयाः पुंभिर् इन्द्रियाकर्षिणः सदा इन्द्रियाणां जयं तेषु कः शक्तानां करिष्यति
viṣayā durjayāḥ puṃbhir indriyākarṣiṇaḥ sadā indriyāṇāṃ jayaṃ teṣu kaḥ śaktānāṃ kariṣyati
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
अहं ममेति चाख्याति दुर्जयं चञ्चलं मनः रागादयः कथं जेतुं शक्या जन्मान्तरैर् अपि
ahaṃ mameti cākhyāti durjayaṃ cañcalaṃ manaḥ rāgādayaḥ kathaṃ jetuṃ śakyā janmāntarair api
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
सो ऽहम् इच्छामि देवेश त्वत्प्रसादाद् अनिर्जितैः रागादिभिर् अमर्त्यत्वं प्राप्तुं प्रक्षीणकल्मषः
so 'ham icchāmi deveśa tvatprasādād anirjitaiḥ rāgādibhir amartyatvaṃ prāptuṃ prakṣīṇakalmaṣaḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
यद्य् एवं मुक्तिकामस् त्वं नरनाथ शृणुष्व तत् क्रियायोगं समस्तानां क्लेशानां हानिकारकम्
yady evaṃ muktikāmas tvaṃ naranātha śṛṇuṣva tat kriyāyogaṃ samastānāṃ kleśānāṃ hānikārakam
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
मन्मना भव मद्भक्तो मद्याजी मां नमस्कुरु माम् एवैष्यसि युक्त्वैवम् आत्मानं मत्परायणः
manmanā bhava madbhakto madyājī māṃ namaskuru mām evaiṣyasi yuktvaivam ātmānaṃ matparāyaṇaḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
मद्भावना मद्यजना मद्भक्ता मत्परायणाः मम पूजापराश् चैव मयि यान्ति लयं नराः
madbhāvanā madyajanā madbhaktā matparāyaṇāḥ mama pūjāparāś caiva mayi yānti layaṃ narāḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
सर्वभूतेषु मां पश्य समवस्थितम् ईश्वरम् कर्तासि केन वैरत्वं एवं दोषान् प्रहास्यसि
sarvabhūteṣu māṃ paśya samavasthitam īśvaram kartāsi kena vairatvaṃ evaṃ doṣān prahāsyasi
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
जङ्गमाजङ्गमे ज्ञाते मय्य् आत्मनि तथा तव रागलोभादिनाशेन भवित्री कृतकृत्यता
jaṅgamājaṅgame jñāte mayy ātmani tathā tava rāgalobhādināśena bhavitrī kṛtakṛtyatā
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
भक्त्यातिप्रवणस्यापि चञ्चलत्वान् मनो यदि मय्य् अनासादवद् भूप कुरु मद्रूपिणीं तनुम्
bhaktyātipravaṇasyāpi cañcalatvān mano yadi mayy anāsādavad bhūpa kuru madrūpiṇīṃ tanum
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
सुवर्णरजताद्यैस् त्वं शैलमृद्दारुलेखजाम् पूजामहर्हैर् विविधैः संपूजय च पार्थिव
suvarṇarajatādyais tvaṃ śailamṛddārulekhajām pūjāmaharhair vividhaiḥ saṃpūjaya ca pārthiva
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
तस्यां चित्तं समावेश्य त्याजयान्यान् व्यपाश्रयान् पूजिता सैव ते भक्त्या ध्याता चैवोपकारिणी
tasyāṃ cittaṃ samāveśya tyājayānyān vyapāśrayān pūjitā saiva te bhaktyā dhyātā caivopakāriṇī
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
गच्छंस् तिष्ठन् स्वपन् भुञ्जंस् ताम् एवाग्रे च पृष्ठतः उपर्य् अधस् तथा पार्श्वे चिन्तयान्तस् तथात्मनः
gacchaṃs tiṣṭhan svapan bhuñjaṃs tām evāgre ca pṛṣṭhataḥ upary adhas tathā pārśve cintayāntas tathātmanaḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
स्नानैस् तीर्थोदकैर् हृद्यैः पुष्पगन्धानुलेपनैः वासोभिर् भूषणैर् भक्ष्यैर् गीतवाद्यैर् मनोहरैः
snānais tīrthodakair hṛdyaiḥ puṣpagandhānulepanaiḥ vāsobhir bhūṣaṇair bhakṣyair gītavādyair manoharaiḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
यच् च यच् च नृपेष्टं ते किंचिद् भोज्यादि तेन ताम् भक्तिनम्रो नरश्रेष्ठ प्रीणयार्चां कृतां मम
yac ca yac ca nṛpeṣṭaṃ te kiṃcid bhojyādi tena tām bhaktinamro naraśreṣṭha prīṇayārcāṃ kṛtāṃ mama
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
रागेणाकृष्यते चेतो गन्धर्वाभिमुखं यदि मयि बुद्धिं समावेश्य गायेथा मम तां कथाम्
rāgeṇākṛṣyate ceto gandharvābhimukhaṃ yadi mayi buddhiṃ samāveśya gāyethā mama tāṃ kathām
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
कथायां रमते चेतो यदि तत्भावना मम श्रोतव्या प्रीतियुक्तेन अवतारेषु या कथा
kathāyāṃ ramate ceto yadi tatbhāvanā mama śrotavyā prītiyuktena avatāreṣu yā kathā
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
एवं मय्य् अर्पितमनाश् चेतसो ये व्यपाश्रयाः हेयास् तान् अखिलान् भूप परित्यक्ष्यस्य् अभीर् भव
evaṃ mayy arpitamanāś cetaso ye vyapāśrayāḥ heyās tān akhilān bhūpa parityakṣyasy abhīr bhava
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
अक्षीणरागदोषो ऽपि मत्क्रिया परमः परम् पदम् आप्स्यसि मा भैस् त्वं मय्य् अर्पितमना भव
akṣīṇarāgadoṣo 'pi matkriyā paramaḥ param padam āpsyasi mā bhais tvaṃ mayy arpitamanā bhava
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
मयि संन्यस्य सर्वं त्वम् आत्मानं यत् तवास्ति च मदर्थं कुरु कर्माणि मा च धर्मव्यतिक्रमम्
mayi saṃnyasya sarvaṃ tvam ātmānaṃ yat tavāsti ca madarthaṃ kuru karmāṇi mā ca dharmavyatikramam
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
राज्यं कुरु नरश्रेष्ठ निवेद्य पृथिवीं मम तद्व्याघातपरा ये च जहि तान् अवनीपते
rājyaṃ kuru naraśreṣṭha nivedya pṛthivīṃ mama tadvyāghātaparā ye ca jahi tān avanīpate
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
एतेनैवोपदेशेन व्याख्यातम् अखिलं तव क्रियायोगं समास्थाय मय्य् अर्पितमना भव
etenaivopadeśena vyākhyātam akhilaṃ tava kriyāyogaṃ samāsthāya mayy arpitamanā bhava
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
मद्धिताय जगन्नाथ क्रियायोगाश्रितं मम विस्तरेणेदम् आख्याहि प्रसन्नस् त्वं हि दुःखहा
maddhitāya jagannātha kriyāyogāśritaṃ mama vistareṇedam ākhyāhi prasannas tvaṃ hi duḥkhahā
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
त्वाम् ऋतेन हि नो वक्तुं समर्थो ऽन्यो जगद्गुरो गुह्यम् एतत् पवित्रं च तद् आचक्ष्य प्रसीद मे
tvām ṛtena hi no vaktuṃ samartho 'nyo jagadguro guhyam etat pavitraṃ ca tad ācakṣya prasīda me
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
आख्यास्यत्य् एतद् अखिलं वसिष्ठस् ते पुरोहितः मत्प्रसादाद् अविकलं स च वेत्स्यत्य् अशेषतः
ākhyāsyaty etad akhilaṃ vasiṣṭhas te purohitaḥ matprasādād avikalaṃ sa ca vetsyaty aśeṣataḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
इत्य् उक्त्वान्तर्दधे देवः सर्वलोकेश्वरो हरिः स च राजा वनाद् भूयो निजम् अभ्यागमत् पुरम्
ity uktvāntardadhe devaḥ sarvalokeśvaro hariḥ sa ca rājā vanād bhūyo nijam abhyāgamat puram
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.