पाषण्डिभिर् असंस्पर्शम् असंभाषणम् एव च विष्णोर् आराधनपरैर् नरैः कार्यम् उपोषितैः
pāṣaṇḍibhir asaṃsparśam asaṃbhāṣaṇam eva ca viṣṇor ārādhanaparair naraiḥ kāryam upoṣitaiḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
Visnudharma 25
किं ब्रूहि लक्षणं तेषां यादृशान् वर्जयेद् व्रती कथंचिद् यदि संलाप- दर्शनस्पर्शनादिकम्
kiṃ brūhi lakṣaṇaṃ teṣāṃ yādṛśān varjayed vratī kathaṃcid yadi saṃlāpa- darśanasparśanādikam
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
उपोषितानां पाषण्डैर् नराणां विप्र जायते किं तत्र वद कर्तव्यं येनाखण्डं व्रतं भवेत्
upoṣitānāṃ pāṣaṇḍair narāṇāṃ vipra jāyate kiṃ tatra vada kartavyaṃ yenākhaṇḍaṃ vrataṃ bhavet
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
श्रुतिस्मृत्युदितं धर्मं वर्णाश्रमविभागजम् उल्लङ्घ्य ये प्रवर्तन्ते स्वेच्छया कूटयुक्तिभिः
śrutismṛtyuditaṃ dharmaṃ varṇāśramavibhāgajam ullaṅghya ye pravartante svecchayā kūṭayuktibhiḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
विकर्माभिरता मूढा युक्तिप्रागल्भ्यदुर्मदाः पाषण्डिनस् ते दुःशीला नरकार्हा नराधमाः
vikarmābhiratā mūḍhā yuktiprāgalbhyadurmadāḥ pāṣaṇḍinas te duḥśīlā narakārhā narādhamāḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
तांस् तु पाषण्डिनः पापान् विकर्मस्थांश् च मानवान् वैडालव्रतिकांश् चैव नित्यम् एव तु नालपेत्
tāṃs tu pāṣaṇḍinaḥ pāpān vikarmasthāṃś ca mānavān vaiḍālavratikāṃś caiva nityam eva tu nālapet
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
संभाष्यैताञ् शुचिषदं चिन्तयेद् अच्युतं बुधः इदं चोदाहरेत् सम्यक् कृत्वा तत्प्रवणं मनः
saṃbhāṣyaitāñ śuciṣadaṃ cintayed acyutaṃ budhaḥ idaṃ codāharet samyak kṛtvā tatpravaṇaṃ manaḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
शारीरम् अन्तःकरणोपघातं वाचश् च विष्णुर् भगवान् अशेषम् शमं नयत्व् अस्तु ममेह शर्म पापाद् अनन्ते हृदि संनिविष्टे
śārīram antaḥkaraṇopaghātaṃ vācaś ca viṣṇur bhagavān aśeṣam śamaṃ nayatv astu mameha śarma pāpād anante hṛdi saṃniviṣṭe
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
अन्तःशुद्धिं बहिःशुद्धिं शुद्धो ऽन्तर् मम यो ऽच्युतः स करोत्व् अमले तस्मिञ् शुचिर् एवास्मि सर्वदा
antaḥśuddhiṃ bahiḥśuddhiṃ śuddho 'ntar mama yo 'cyutaḥ sa karotv amale tasmiñ śucir evāsmi sarvadā
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
बाह्योपघाताद् अनघो बोद्धा च भगवान् अजः शुद्धिं नयत्व् अनन्तात्मा विष्णुश् चेतसि संस्थितः
bāhyopaghātād anagho boddhā ca bhagavān ajaḥ śuddhiṃ nayatv anantātmā viṣṇuś cetasi saṃsthitaḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
एतत् संभाष्य जप्तव्यं पाषण्डिभिर् उपोषितैः नमः शुचिषदेत्य् उक्त्वा सूर्यं पश्येत वीक्षितैः
etat saṃbhāṣya japtavyaṃ pāṣaṇḍibhir upoṣitaiḥ namaḥ śuciṣadety uktvā sūryaṃ paśyeta vīkṣitaiḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
श्रूयते च पुरा मर्त्याः स्वेच्छया स्वर्गगामिनः बभूवुर् अनघाः सर्वे स्वधर्मपरिपालनात्
śrūyate ca purā martyāḥ svecchayā svargagāminaḥ babhūvur anaghāḥ sarve svadharmaparipālanāt
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
देवाश् च बलिनो मर्त्यैर् वर्णकर्मण्य् अनुव्रतैः यज्ञाध्ययनदानेषु वर्तमानैश् च मानवैः
devāś ca balino martyair varṇakarmaṇy anuvrataiḥ yajñādhyayanadāneṣu vartamānaiś ca mānavaiḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
दैतेयाश् च पराभावम् अतुष्टाव् असुरा ययुः ततश् च षण्डो मर्कश् च दैत्येन्द्राणां पुरोहितौ चक्रतुः कर्म देवानां विनाशायातिभीषणम्
daiteyāś ca parābhāvam atuṣṭāv asurā yayuḥ tataś ca ṣaṇḍo markaś ca daityendrāṇāṃ purohitau cakratuḥ karma devānāṃ vināśāyātibhīṣaṇam
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
तत्रोत्पन्नो ऽतिकृष्णाङ्गस् तमःप्रायो ऽतिदारुणः दम्भाधारः शाठ्यसारो निद्राप्रकृतिर् उल्वणः
tatrotpanno 'tikṛṣṇāṅgas tamaḥprāyo 'tidāruṇaḥ dambhādhāraḥ śāṭhyasāro nidrāprakṛtir ulvaṇaḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
महामोह इति ख्यातः कृत्यरूपो विभीषणः चतुर्धा स विभक्तश् च ताभाम् अत्र महीयते
mahāmoha iti khyātaḥ kṛtyarūpo vibhīṣaṇaḥ caturdhā sa vibhaktaś ca tābhām atra mahīyate
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
वेददेवद्विजातीनाम् एकांशेन स निन्दनम् करोत्य् अन्येन न रतिं योगकर्मसु विन्दति
vedadevadvijātīnām ekāṃśena sa nindanam karoty anyena na ratiṃ yogakarmasu vindati
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
विकर्मण्य् अपरेणापि संयोजयति मानवान् ज्ञानापहारम् अन्येन करोति द्विजसत्तम
vikarmaṇy apareṇāpi saṃyojayati mānavān jñānāpahāram anyena karoti dvijasattama
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
ज्ञानबुद्ध्या तथाज्ञानं गृह्णात्य् अज्ञानमोहितः वेदवादविरोधेन या कथा सास्य रोचते
jñānabuddhyā tathājñānaṃ gṛhṇāty ajñānamohitaḥ vedavādavirodhena yā kathā sāsya rocate
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
एवं स तु महामोहः षण्डमर्कोपपादितः दम्भादिदूषितो ऽधर्म- स्वरूपो ऽतिभयंकर
evaṃ sa tu mahāmohaḥ ṣaṇḍamarkopapāditaḥ dambhādidūṣito 'dharma- svarūpo 'tibhayaṃkara
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
स लोकान् विविधोपायैर् लोकेष्व् एव व्यवस्थितः मोहाभिभवनिःसाराण् करोति द्विजसत्तम
sa lokān vividhopāyair lokeṣv eva vyavasthitaḥ mohābhibhavaniḥsārāṇ karoti dvijasattama
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
तन्मोहितानाम् अचिराद् विवेको याति संक्षयम् क्षीणज्ञाना विकर्माणि कुर्वन्त्य् अहरहो द्विज
tanmohitānām acirād viveko yāti saṃkṣayam kṣīṇajñānā vikarmāṇi kurvanty aharaho dvija
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
निजवर्णात्मकं धर्मं परित्यज्य विमोहिताः धर्मबुद्ध्या ततः पापं कुर्वन्त्य् अज्ञानदुर्मदाः
nijavarṇātmakaṃ dharmaṃ parityajya vimohitāḥ dharmabuddhyā tataḥ pāpaṃ kurvanty ajñānadurmadāḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
ज्ञानावलेपस् तत्रैव ततस् तेषां प्रजायते सुहृद्भिर् वार्यमाणास् ते पण्डितैश् च दयालुभिः प्रयच्छन्त्य् उत्तरं ंऊढाः कूटयुक्तिसमन्वितम्
jñānāvalepas tatraiva tatas teṣāṃ prajāyate suhṛdbhir vāryamāṇās te paṇḍitaiś ca dayālubhiḥ prayacchanty uttaraṃ ṃūḍhāḥ kūṭayuktisamanvitam
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
ततस् ते स्वयम् आत्मानम् अन्यं चाल्पमतिं नरम् विकर्मणा योजयन्तश् च्यवयन्ति स्वधर्मतः
tatas te svayam ātmānam anyaṃ cālpamatiṃ naram vikarmaṇā yojayantaś cyavayanti svadharmataḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
पाषण्डिनो दुराचाराः परान्नगुणवादिनः असंस्कृतान्नभोक्तारो व्रात्याः संस्कारवर्जिताः
pāṣaṇḍino durācārāḥ parānnaguṇavādinaḥ asaṃskṛtānnabhoktāro vrātyāḥ saṃskāravarjitāḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
पाषण्डाः पापसंकल्पा दाम्भिकाः शठबुद्धयः वर्णसंकरकर्तारो मायाव्याजोपजीविनः निःशौचा वक्रमतयो नान्यदस्तीतिवादिनः
pāṣaṇḍāḥ pāpasaṃkalpā dāmbhikāḥ śaṭhabuddhayaḥ varṇasaṃkarakartāro māyāvyājopajīvinaḥ niḥśaucā vakramatayo nānyadastītivādinaḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
एवंविधास् ते सन्मार्गाद् वेदप्रोक्ताद् बहिःस्थिताः क्रियाकलापं निन्दन्त ऋग्यजुःसामसंज्ञितम् आत्मानं च परांश् चैव कुर्वन्ति नरकस्थितान्
evaṃvidhās te sanmārgād vedaproktād bahiḥsthitāḥ kriyākalāpaṃ nindanta ṛgyajuḥsāmasaṃjñitam ātmānaṃ ca parāṃś caiva kurvanti narakasthitān
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
तेषां दर्शनसंभाष- स्पर्शनानि नरैः सदा परित्याज्यानि दृष्टे च प्रोक्तः संभाषणे च यः संस्पर्शे च बुधः स्नात्वा शुचिः शुचिषदं स्मरेत्
teṣāṃ darśanasaṃbhāṣa- sparśanāni naraiḥ sadā parityājyāni dṛṣṭe ca proktaḥ saṃbhāṣaṇe ca yaḥ saṃsparśe ca budhaḥ snātvā śuciḥ śuciṣadaṃ smaret
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
भवत्य् अतः सदैवैषाम् आलापस्पर्१शनं त्यजेत् पुण्यकामो महाभागः किं पुनर् यद् उपोषितः
bhavaty ataḥ sadaivaiṣām ālāpaspar1śanaṃ tyajet puṇyakāmo mahābhāgaḥ kiṃ punar yad upoṣitaḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
यतो हि निन्दिते कर्मण्य् अभ्यासो रतिर् एव च पाषण्डिनाम् अशेषाणाम् अप्रीतिर् वेदकर्मणि ते ह्य् अधोगामिनः प्रोक्ता आसुरं भावम् आश्रिताः
yato hi nindite karmaṇy abhyāso ratir eva ca pāṣaṇḍinām aśeṣāṇām aprītir vedakarmaṇi te hy adhogāminaḥ proktā āsuraṃ bhāvam āśritāḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.