अनन्तस्याप्रमेयस्य व्यापिनः परमात्मनः नाम्नां नक्षत्रभेदेन तिथिभेदेन वा द्विज
anantasyāprameyasya vyāpinaḥ paramātmanaḥ nāmnāṃ nakṣatrabhedena tithibhedena vā dvija
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
Visnudharma 35
दानभेदेन चाख्यातो विभिन्नफलदस् त्वया विशेषः क्षेत्रभेदेन कथ्यतां यदि विद्यते
dānabhedena cākhyāto vibhinnaphaladas tvayā viśeṣaḥ kṣetrabhedena kathyatāṃ yadi vidyate
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
यथ र्क्षतिथिभेदेन तेषाम् एव पुनः पुनः विशेषः कथितो नाम्नां विशेषफलदायकः तथा क्षेत्रविशेषेण भेदं नामकृतं वद
yatha rkṣatithibhedena teṣām eva punaḥ punaḥ viśeṣaḥ kathito nāmnāṃ viśeṣaphaladāyakaḥ tathā kṣetraviśeṣeṇa bhedaṃ nāmakṛtaṃ vada
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
शृणु दाल्भ्य यथाख्यातम् अर्जुनाय महात्मने प्रणिपातप्रसन्नेन विष्णुना प्रभविष्णुना
śṛṇu dālbhya yathākhyātam arjunāya mahātmane praṇipātaprasannena viṣṇunā prabhaviṣṇunā
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
कृते भारावतरणे निवृत्ते भारते रणे आगम्य शिबिरं विष्णू रथस्थः प्राह फाल्गुनम्
kṛte bhārāvataraṇe nivṛtte bhārate raṇe āgamya śibiraṃ viṣṇū rathasthaḥ prāha phālgunam
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
इषुधीगाण्डिवं चैव समादाय त्वरान्वितः अवतीर्य रथाद् वीर दूरे तिष्ट्ःअ धनंजय
iṣudhīgāṇḍivaṃ caiva samādāya tvarānvitaḥ avatīrya rathād vīra dūre tiṣṭḥa dhanaṃjaya
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
अवरोक्ष्याम्य् अहं पश्चाद् अवतीर्णे ततस् त्वयि एतत् कुरु महाबाहो मा विलम्बस्व फाल्गुन
avarokṣyāmy ahaṃ paścād avatīrṇe tatas tvayi etat kuru mahābāho mā vilambasva phālguna
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
एवम् उक्तस् तथा चक्रे वाक्यं पार्थो गदाधृतः अवारोहत् ततः पश्चात् स्वयम् एव जनार्दनः
evam uktas tathā cakre vākyaṃ pārtho gadādhṛtaḥ avārohat tataḥ paścāt svayam eva janārdanaḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
अवतीर्णे जगन्नाथे स्वसमुत्थेन वह्निना जज्वाल स रथः सद्यो भस्मीभूतश् च तत्क्षणात् सोपस्करपताको ऽथ सध्वजः सह वाजिभिः
avatīrṇe jagannāthe svasamutthena vahninā jajvāla sa rathaḥ sadyo bhasmībhūtaś ca tatkṣaṇāt sopaskarapatāko 'tha sadhvajaḥ saha vājibhiḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
सच्छत्त्रो वह्निना सद्यो रथो भस्मलवीकृतः वह्निना च यथा काष्ठं सद्यो भस्मलवीकृतम्
sacchattro vahninā sadyo ratho bhasmalavīkṛtaḥ vahninā ca yathā kāṣṭhaṃ sadyo bhasmalavīkṛtam
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
तद् अद्भुतं महद् दृष्ट्वा पार्थः पप्रच्छ केशवम् हृष्टरोमा द्विजश्रेष्ठ भयविस्मयगद्गदः
tad adbhutaṃ mahad dṛṣṭvā pārthaḥ papraccha keśavam hṛṣṭaromā dvijaśreṣṭha bhayavismayagadgadaḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
आश्चर्यं पुरुषव्याघ्र किम् एतन् मधुसूदन विनाग्निना रथो ऽयं मे दग्धस् तृणचयो यथा
āścaryaṃ puruṣavyāghra kim etan madhusūdana vināgninā ratho 'yaṃ me dagdhas tṛṇacayo yathā
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
भीष्मद्रोणकृपादीनां कर्णादीनां च फाल्गुन दग्धो ऽस्त्रैर् विविधैर् एष पूर्वम् एव रथस् तव
bhīṣmadroṇakṛpādīnāṃ karṇādīnāṃ ca phālguna dagdho 'strair vividhair eṣa pūrvam eva rathas tava
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
मदधिष्ठितत्वात् कौन्तेय न शीर्णो ऽयं तदाभवत् प्रत्यहन् निशि चक्रेण मया न्यस्तेन रक्षितः
madadhiṣṭhitatvāt kaunteya na śīrṇo 'yaṃ tadābhavat pratyahan niśi cakreṇa mayā nyastena rakṣitaḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
सो ऽयं दग्धो महाबाहो त्वय्य् अद्य कृतकर्मणि मयावतारिते चक्रे मा पार्थ कुरु विस्मयम्
so 'yaṃ dagdho mahābāho tvayy adya kṛtakarmaṇi mayāvatārite cakre mā pārtha kuru vismayam
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
कं भवन्तम् अहं विद्याम् अतिमानुषचेष्टितम् कर्मणात्यद्भुतेनाग्निर् धूमेनैवेह सूचितः
kaṃ bhavantam ahaṃ vidyām atimānuṣaceṣṭitam karmaṇātyadbhutenāgnir dhūmenaiveha sūcitaḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
पूर्वम् एव यथाख्यातं रणारम्भे तवार्जुन कालो ऽस्मि लोकनाशाय प्रवृत्तो ऽहं यथाधुना
pūrvam eva yathākhyātaṃ raṇārambhe tavārjuna kālo 'smi lokanāśāya pravṛtto 'haṃ yathādhunā
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
तन् मया साधितं कार्यं त्रिदशानां तथा भुवः भारावतरणार्थाय मम जन्म महीतले
tan mayā sādhitaṃ kāryaṃ tridaśānāṃ tathā bhuvaḥ bhārāvataraṇārthāya mama janma mahītale
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
एवम् उक्तो ऽर्जुनः सम्यक् प्रणिपत्य जनार्दनम् तुष्टाव वाग्भिर् इष्टाभिर् उद्भूतपुलकस् ततः
evam ukto 'rjunaḥ samyak praṇipatya janārdanam tuṣṭāva vāgbhir iṣṭābhir udbhūtapulakas tataḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
नमो ऽस्तु ते चक्रधरोग्ररूप नमो ऽस्तु ते शार्ङ्गधरारुणाक्ष नमो ऽस्तु ते ऽभ्युद्यतखड्ग रौद्र नमो ऽस्तु विभ्रान्तगदान्तकारिन्
namo 'stu te cakradharograrūpa namo 'stu te śārṅgadharāruṇākṣa namo 'stu te 'bhyudyatakhaḍga raudra namo 'stu vibhrāntagadāntakārin
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
भयेन सन्नो ऽस्मि सवेपथेन नाङ्गानि मे देव वशं प्रयान्ति वाचः समुच्चारयतः स्खलन्ति केशा हृषीकेश समुच्छ्वसन्ति
bhayena sanno 'smi savepathena nāṅgāni me deva vaśaṃ prayānti vācaḥ samuccārayataḥ skhalanti keśā hṛṣīkeśa samucchvasanti
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
कालो भवान् कालकरालकर्मा येनैतद् एवं क्षयम् अक्षयात्मन् क्षत्रं समुद्भूतरुषा समस्तम् नीतं भुवो भारविरेचनाय
kālo bhavān kālakarālakarmā yenaitad evaṃ kṣayam akṣayātman kṣatraṃ samudbhūtaruṣā samastam nītaṃ bhuvo bhāravirecanāya
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
प्रसीद कर्तर् जय लोकनाथ प्रसीद सर्वस्य च पालनाय स्थितौ समस्तस्य च कालरूप कृतोद्यमेशान जयाव्ययात्मन्
prasīda kartar jaya lokanātha prasīda sarvasya ca pālanāya sthitau samastasya ca kālarūpa kṛtodyameśāna jayāvyayātman
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
न मे दृग् एषा तव रूपम् एतद् द्रष्टुं समर्था क्षुभितो ऽस्मि चान्तः पूर्वस्वभावस्थितविग्रहो ऽपि संलक्ष्यसे ऽत्यन्तम् असौम्यरूप
na me dṛg eṣā tava rūpam etad draṣṭuṃ samarthā kṣubhito 'smi cāntaḥ pūrvasvabhāvasthitavigraho 'pi saṃlakṣyase 'tyantam asaumyarūpa
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
स्मरामि रूपं तव विश्वरूपं यद् दर्शितं पूर्वम् अभून् ममैव यस्मिन् मया विश्वम् अशेषम् आसीद् दृष्टं सयक्षोरगदेवदैत्यम्
smarāmi rūpaṃ tava viśvarūpaṃ yad darśitaṃ pūrvam abhūn mamaiva yasmin mayā viśvam aśeṣam āsīd dṛṣṭaṃ sayakṣoragadevadaityam
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
सा मे स्मृतिर् दर्शनभाषनादि- प्रकुर्वतो नाथ गता प्रणाशम् कालो ऽहम् अस्मीत्य् उदिते त्वया तु समागतेयं पुनर् अप्य् अनन्त
sā me smṛtir darśanabhāṣanādi- prakurvato nātha gatā praṇāśam kālo 'ham asmīty udite tvayā tu samāgateyaṃ punar apy ananta
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
कर्ता भवान् कारणम् अप्य् अशेषम् कार्यं च निष्कारण कर्तृरूप आदौ स्थितौ संहरणे च देव विश्वस्य विश्वं स्वयम् एव च त्वम्
kartā bhavān kāraṇam apy aśeṣam kāryaṃ ca niṣkāraṇa kartṛrūpa ādau sthitau saṃharaṇe ca deva viśvasya viśvaṃ svayam eva ca tvam
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
ब्रह्मा भवान् विश्वसृग् आदिकाले विश्वस्य रूपो ऽसि तथा विसृष्टौ विष्णुः स्थितौ पालनबद्धकक्षो रुद्रो भवान् संहरणे प्रजानाम्
brahmā bhavān viśvasṛg ādikāle viśvasya rūpo 'si tathā visṛṣṭau viṣṇuḥ sthitau pālanabaddhakakṣo rudro bhavān saṃharaṇe prajānām
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
एभिस् त्रिभिर् नाथ विभूतिभेदैर् यश् चिन्त्यते कारणम् आत्मनो ऽपि वेदान्तवेदोदितम् अस्ति विष्णोः पदं ध्रुवं तत् परमं त्वम् एव
ebhis tribhir nātha vibhūtibhedair yaś cintyate kāraṇam ātmano 'pi vedāntavedoditam asti viṣṇoḥ padaṃ dhruvaṃ tat paramaṃ tvam eva
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
यन् निर्गुणं सर्वविकल्पहीनम् अनन्तम् अस्थूलम् अरूपगन्धम् परं पदं वेदविदो वदन्ति त्वम् एव तच् छब्दरसादिहीनम्
yan nirguṇaṃ sarvavikalpahīnam anantam asthūlam arūpagandham paraṃ padaṃ vedavido vadanti tvam eva tac chabdarasādihīnam
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
यथा हि मूले विटपी महाद्रुमः प्रतिष्ठितस्कन्धवरोग्रशाखः तथा समस्तामरमर्त्यतिर्यग्- व्योमादिशब्दादिमयं त्वयीदम्
yathā hi mūle viṭapī mahādrumaḥ pratiṣṭhitaskandhavarograśākhaḥ tathā samastāmaramartyatiryag- vyomādiśabdādimayaṃ tvayīdam
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
मुञ्चामि यावत् परमायुधानि वैरिष्व् अनन्ताहवदुर्मदेषु दृष्ट्वा हि तावत् सहसा पतन्तो नूनं तवैवाच्युत स प्रभावः
muñcāmi yāvat paramāyudhāni vairiṣv anantāhavadurmadeṣu dṛṣṭvā hi tāvat sahasā patanto nūnaṃ tavaivācyuta sa prabhāvaḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
हता हतास् ते भवतो दृशैव मया पुनः केशव शस्त्रपूगैः काह् कर्णभीष्मप्रमुखान् विजेतुं युष्मत्प्रसादेन विना समर्थः
hatā hatās te bhavato dṛśaiva mayā punaḥ keśava śastrapūgaiḥ kāh karṇabhīṣmapramukhān vijetuṃ yuṣmatprasādena vinā samarthaḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
त्रिशूलपाणिर् मम यः पुरस्तान् निषूदयन् वैरिबलं जगाम ज्ञातं मया सांप्रतम् एतद् ईश तव प्रसादस्य हि सा विभूतिः
triśūlapāṇir mama yaḥ purastān niṣūdayan vairibalaṃ jagāma jñātaṃ mayā sāṃpratam etad īśa tava prasādasya hi sā vibhūtiḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
यमेन्द्रवित्तेशजलेशवह्नि- सूर्यात्मको यश् च ममास्त्रपूगः नाशाय नाभूत् पतितो ऽपि काये त्वत्संनिधानस्य हि सो ऽनुभावः
yamendravitteśajaleśavahni- sūryātmako yaś ca mamāstrapūgaḥ nāśāya nābhūt patito 'pi kāye tvatsaṃnidhānasya hi so 'nubhāvaḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
बाल्ये भवान् यानि चकार देव कर्माण्य् असह्यानि सुरासुराणाम् तैर् एव जानीम न यत् परं त्वां दोषः स निर्दोषो मनुष्यतायाः
bālye bhavān yāni cakāra deva karmāṇy asahyāni surāsurāṇām tair eva jānīma na yat paraṃ tvāṃ doṣaḥ sa nirdoṣo manuṣyatāyāḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
तालोच्छ्रिताग्रं गुरुभारसारम् आयामविस्तारवद् अद्यजातः पादाग्रविक्षेपविभिन्नभाण्डं चिक्षेप को ऽन्यः शकटं यथा त्वम्
tālocchritāgraṃ gurubhārasāram āyāmavistāravad adyajātaḥ pādāgravikṣepavibhinnabhāṇḍaṃ cikṣepa ko 'nyaḥ śakaṭaṃ yathā tvam
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
अन्येन केनाच्युत पूतनायाः प्राणैः समं पीतम् असृग्विमिश्रम् त्वया यथा स्तन्यम् अतीवबाल्ये गोष्ठे च भग्नौ यमलार्जुनौ तौ
anyena kenācyuta pūtanāyāḥ prāṇaiḥ samaṃ pītam asṛgvimiśram tvayā yathā stanyam atīvabālye goṣṭhe ca bhagnau yamalārjunau tau
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
विषानलोष्णाम्बुनिपातभीमम् आस्फोट्य को वा भुवि मनुषो ऽन्यः ननर्त पादाब्जनिपीडितस्य फणं समारुह्य च कालियस्य
viṣānaloṣṇāmbunipātabhīmam āsphoṭya ko vā bhuvi manuṣo 'nyaḥ nanarta pādābjanipīḍitasya phaṇaṃ samāruhya ca kāliyasya
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
सुरेशसंदेशविरोधवत्सु वर्षत्सु मेघेषु गवान् निमित्तम् दिनानि सप्तास्ति च कस्य शक्तिर् गोवर्धनं धारयितुं करेण
sureśasaṃdeśavirodhavatsu varṣatsu megheṣu gavān nimittam dināni saptāsti ca kasya śaktir govardhanaṃ dhārayituṃ kareṇa
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
प्रलम्बचाणूरमुखान् निहत्य कंसासुरं यस्य बिभेति शक्रः तम् अष्टवर्षो निजघान को ऽन्यो निरायोधो नाथ मनुष्यजन्मा
pralambacāṇūramukhān nihatya kaṃsāsuraṃ yasya bibheti śakraḥ tam aṣṭavarṣo nijaghāna ko 'nyo nirāyodho nātha manuṣyajanmā
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
बाणार्थम् अभ्युद्यतम् उग्रशूलं निर्जित्य संख्ये त्रिपुरारिम् एकः सकार्त्तिकेयज्वरम् अस्त्रबाहुं करोति को बाणम् अनच्युतो ऽन्यः
bāṇārtham abhyudyatam ugraśūlaṃ nirjitya saṃkhye tripurārim ekaḥ sakārttikeyajvaram astrabāhuṃ karoti ko bāṇam anacyuto 'nyaḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
कः पारिजातं सुरसुन्दरीणां सदोपभोग्यं विजितेन्द्रसैन्यः स्वर्गान् महीम् उच्छ्रितवीर्यधैर्यः समानयाम् आस यथा प्रभो त्वम्
kaḥ pārijātaṃ surasundarīṇāṃ sadopabhogyaṃ vijitendrasainyaḥ svargān mahīm ucchritavīryadhairyaḥ samānayām āsa yathā prabho tvam
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
हत्वा हयग्रीवम् उदारवीर्यं निशुम्भशुम्भौ नरकं च को ऽन्यः जग्राह कन्यापुरम् आत्मनो ऽर्थं प्राग्ज्योतिषाख्ये नगरे महात्मन्
hatvā hayagrīvam udāravīryaṃ niśumbhaśumbhau narakaṃ ca ko 'nyaḥ jagrāha kanyāpuram ātmano 'rthaṃ prāgjyotiṣākhye nagare mahātman
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
स्थितौ स्थितस् त्वं परिपासि विश्वं तैस् तैर् उपायैर् अविनीतभीतैः मैत्री न येषां विनयाय तांस् तान् सर्वान् भवान् संहरते ऽव्ययात्मन्
sthitau sthitas tvaṃ paripāsi viśvaṃ tais tair upāyair avinītabhītaiḥ maitrī na yeṣāṃ vinayāya tāṃs tān sarvān bhavān saṃharate 'vyayātman
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
हिताय तेषां कपिलादिरूपिणा त्वयानुशस्ता बहवो ऽनुजीवाः येषां न मैत्री हृदि ते न नेया विश्वोपकारी वध एव तेषाम्
hitāya teṣāṃ kapilādirūpiṇā tvayānuśastā bahavo 'nujīvāḥ yeṣāṃ na maitrī hṛdi te na neyā viśvopakārī vadha eva teṣām
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
इत्थं भवान् दुष्टवधेन नूनं विश्वोपकाराय विभो प्रवृत्तः स्थितौ स्थितं पालनम् एव विष्णुः करोति हन्त्य् अन्तगतो ऽन्तरुद्रः
itthaṃ bhavān duṣṭavadhena nūnaṃ viśvopakārāya vibho pravṛttaḥ sthitau sthitaṃ pālanam eva viṣṇuḥ karoti hanty antagato 'ntarudraḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
एतानि चान्यानि च दुष्कराणि दृष्टानि कर्माणि तथापि सत्यम् मन्यामहे त्वां जगतः प्रसूतिं किं कुर्म माया तव मोहनीयम्
etāni cānyāni ca duṣkarāṇi dṛṣṭāni karmāṇi tathāpi satyam manyāmahe tvāṃ jagataḥ prasūtiṃ kiṃ kurma māyā tava mohanīyam
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
त्वं सर्वम् एतत् त्वयि सर्वम् एतत् त्वत्तस् तथैतत् तव चैतद् ईश एतत् स्वरूपं तव सर्वभूतं विभूतिभेदैर् बहुभिः स्थितस्य
tvaṃ sarvam etat tvayi sarvam etat tvattas tathaitat tava caitad īśa etat svarūpaṃ tava sarvabhūtaṃ vibhūtibhedair bahubhiḥ sthitasya
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
प्रसीद कृष्णाच्युत वासुदेव जनार्दनानन्त नृसिंह विष्णो मनुष्यसामान्यधिया यदीश दृष्टो मया तत् क्षमस्वादिदेव
prasīda kṛṣṇācyuta vāsudeva janārdanānanta nṛsiṃha viṣṇo manuṣyasāmānyadhiyā yadīśa dṛṣṭo mayā tat kṣamasvādideva
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
न वेद्मि सद्भावम् अहं तवाद्य सद्भावभूतस्य चराचरस्य यो वै भवान् को ऽपि नतो ऽस्मि तस्मै मनुष्यरूपाय चतुर्भुजाय
na vedmi sadbhāvam ahaṃ tavādya sadbhāvabhūtasya carācarasya yo vai bhavān ko 'pi nato 'smi tasmai manuṣyarūpāya caturbhujāya
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
देवदेव जगन्नाथ सर्वपापहरो भव हेतुमात्रस् त्व् अहं तत्र त्वयैतद् उपसंहृतम्
devadeva jagannātha sarvapāpaharo bhava hetumātras tv ahaṃ tatra tvayaitad upasaṃhṛtam
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
प्रसीदेश हृषीकेश अक्षौहिण्या दशाष्ट च त्वया ग्रस्ता भुवो भूत्यै हेतुभूता हि मद्विधाः
prasīdeśa hṛṣīkeśa akṣauhiṇyā daśāṣṭa ca tvayā grastā bhuvo bhūtyai hetubhūtā hi madvidhāḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
वयम् अन्ये च गोविन्द नराः क्रीडनकास् तव मद्विधैः करणैर् देव करोषि स्थितिपालनम्
vayam anye ca govinda narāḥ krīḍanakās tava madvidhaiḥ karaṇair deva karoṣi sthitipālanam
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
यद् अत्र सद् असद् वापि किंचिद् उच्चारितं मया भक्तिमान् इति तत् सर्वं क्षन्तव्यं मम केशव
yad atra sad asad vāpi kiṃcid uccāritaṃ mayā bhaktimān iti tat sarvaṃ kṣantavyaṃ mama keśava
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.