इति दाल्भ्यः पुलस्त्येन यथावत् प्रतिबोधितः आराधयाम् आस हरिं लेभे कामांश् च वाञ्छितान्
iti dālbhyaḥ pulastyena yathāvat pratibodhitaḥ ārādhayām āsa hariṃ lebhe kāmāṃś ca vāñchitān
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
Visnudharma 43
तथा त्वम् अपि दैत्येन्द्र केशवाराधनं कुरु आराध्य तं जगन्नाथं न कश्चिद् अवसीदति
tathā tvam api daityendra keśavārādhanaṃ kuru ārādhya taṃ jagannāthaṃ na kaścid avasīdati
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
इति शुक्रवचः श्रुत्वा प्रह्लादो मधुसूदनम् आराध्य प्राप्तवान् कृत्स्नं त्रैलोकैश्वर्यम् ऊर्जितम्
iti śukravacaḥ śrutvā prahlādo madhusūdanam ārādhya prāptavān kṛtsnaṃ trailokaiśvaryam ūrjitam
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
एतन् मयोक्तं सकलं तव भूमिप पृच्छतः अनाराध्याच्युतं देवं कः कामान् प्राप्नुते नरः
etan mayoktaṃ sakalaṃ tava bhūmipa pṛcchataḥ anārādhyācyutaṃ devaṃ kaḥ kāmān prāpnute naraḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
अम्बरीसो नरपतिर् विष्णोर् माहात्म्यम् उत्तमम् श्रुत्वा बभूव सततं केशवार्पितमानसः
ambarīso narapatir viṣṇor māhātmyam uttamam śrutvā babhūva satataṃ keśavārpitamānasaḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
एवं त्वम् अपि कौरव्य यदि मुक्तिम् अभीष्यसि भोगान् वा विलुपान् देवात् तस्माद् आराधयाच्युतम्
evaṃ tvam api kauravya yadi muktim abhīṣyasi bhogān vā vilupān devāt tasmād ārādhayācyutam
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
ददाति वाञ्छितान् कामान् सकामैर् अर्चितो हरिः मुक्तिं ददाति गोविन्दो निष्कामैर् अभिपूजितः
dadāti vāñchitān kāmān sakāmair arcito hariḥ muktiṃ dadāti govindo niṣkāmair abhipūjitaḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
भगवान् अवतीर्णो ऽभून् मर्त्यलोकं जनार्दनः भारावतरणार्थाय भुवो भूतपतिर् हरिः
bhagavān avatīrṇo 'bhūn martyalokaṃ janārdanaḥ bhārāvataraṇārthāya bhuvo bhūtapatir hariḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
मानुषत्वे च गोविन्दो मम पूर्वपितामहैः चकार प्रीतिम् अतुलां सामान्यपुरुषो यथा
mānuṣatve ca govindo mama pūrvapitāmahaiḥ cakāra prītim atulāṃ sāmānyapuruṣo yathā
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
सारथ्यं कृतवांश् चैव तेषां सर्वेश्वरो हरिः निस्तीर्णो येन भीष्मौघो कुरुसैन्यमहोदधिः
sārathyaṃ kṛtavāṃś caiva teṣāṃ sarveśvaro hariḥ nistīrṇo yena bhīṣmaugho kurusainyamahodadhiḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
उपकारी महाभागः स तेषां सर्ववस्तुषु केशवः पाण्डुपुत्राणां सुतानां जनको यथा
upakārī mahābhāgaḥ sa teṣāṃ sarvavastuṣu keśavaḥ pāṇḍuputrāṇāṃ sutānāṃ janako yathā
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
धन्यास् ते कृतपुण्याश् च मम पाण्डुसुता मताः विविशुर् ये परिष्वङ्गे गोविन्दभुजपञ्जरम्
dhanyās te kṛtapuṇyāś ca mama pāṇḍusutā matāḥ viviśur ye pariṣvaṅge govindabhujapañjaram
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
राज्यहेतोर् अरीञ् जघ्नुर् अकस्मात् पाण्डुनन्दनाः सप्तलोकैकनाथेन ये ऽभवन्न् एकशायिनः
rājyahetor arīñ jaghnur akasmāt pāṇḍunandanāḥ saptalokaikanāthena ye 'bhavann ekaśāyinaḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
आत्मानम् अवगच्छामि भगवन् धूतकल्मषम् जातं निर्धूतपापे ऽस्मिन् कुले विष्णुपरिग्रहे
ātmānam avagacchāmi bhagavan dhūtakalmaṣam jātaṃ nirdhūtapāpe 'smin kule viṣṇuparigrahe
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
एवं देववरस् तेषां प्रसादसुमुखो हरिः पृच्छतां कच्चिद् आचष्टे किंचिद् गुह्यं महात्मनाम्
evaṃ devavaras teṣāṃ prasādasumukho hariḥ pṛcchatāṃ kaccid ācaṣṭe kiṃcid guhyaṃ mahātmanām
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
गुह्यं जनार्दनं यांस् तु धर्मपुत्रो युधिष्ठिरः पप्रच्छ धर्मान् अखिलांस् तन् ममाख्यातुम् अर्हसि
guhyaṃ janārdanaṃ yāṃs tu dharmaputro yudhiṣṭhiraḥ papraccha dharmān akhilāṃs tan mamākhyātum arhasi
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
धर्मार्थकाममोक्षेषु यद् गुह्यं मधुसूदनः तेषाम् अवोचद् भगवाञ् श्रोतुम् इच्छामि तत् त्व् अहम्
dharmārthakāmamokṣeṣu yad guhyaṃ madhusūdanaḥ teṣām avocad bhagavāñ śrotum icchāmi tat tv aham
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
बहूनि धर्मगुह्यानि धर्मपुत्राय केशवः पुरा प्रोवाच राजेन्द्र प्रसादसुमुखो हरिः
bahūni dharmaguhyāni dharmaputrāya keśavaḥ purā provāca rājendra prasādasumukho hariḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
शरतल्पगताद् भीष्माद् धर्माञ् श्रुत्वा युधिष्ठिरः पृष्टवान् यज् जगन्नाथं तन् मे निगदतः शृणु
śaratalpagatād bhīṣmād dharmāñ śrutvā yudhiṣṭhiraḥ pṛṣṭavān yaj jagannāthaṃ tan me nigadataḥ śṛṇu
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.