ब्राह्मणत्वं सुदुष्प्रापं निसर्गाद् ब्राह्मणो भवेत् क्षत्रियो वाथवा वैश्यो निसर्गाद् एव जायते
brāhmaṇatvaṃ suduṣprāpaṃ nisargād brāhmaṇo bhavet kṣatriyo vāthavā vaiśyo nisargād eva jāyate
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
दुष्कृतेन तु दुष्टात्मा स्थानाद् भ्रश्यति मानवः श्रेष्ठं स्थानं समासाद्य तस्माद् रक्षेत पण्डितः
duṣkṛtena tu duṣṭātmā sthānād bhraśyati mānavaḥ śreṣṭhaṃ sthānaṃ samāsādya tasmād rakṣeta paṇḍitaḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
यस् तु विप्रत्वम् उत्सृज्य क्षत्रियत्वं निषेवते ब्राह्मण्यात् स परिभ्रष्टः क्षत्रयोन्यां प्रसूयते
yas tu vipratvam utsṛjya kṣatriyatvaṃ niṣevate brāhmaṇyāt sa paribhraṣṭaḥ kṣatrayonyāṃ prasūyate
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
वैश्यकर्माणि वा कुर्वन् वैश्ययोनौ प्रजायते शूद्रकर्माणि कुर्वाणः शूद्रत्वम् उपपद्यते
vaiśyakarmāṇi vā kurvan vaiśyayonau prajāyate śūdrakarmāṇi kurvāṇaḥ śūdratvam upapadyate
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
स तत्र दुर्गतिं प्राप्य स्थानाद् भ्रष्टो युधिष्ठिर शूद्रयोनिम् अनुप्राप्तो यदि धर्मं न सेवते
sa tatra durgatiṃ prāpya sthānād bhraṣṭo yudhiṣṭhira śūdrayonim anuprāpto yadi dharmaṃ na sevate
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
मानुष्यात् स परिभ्रष्टस् तिर्यग्योनौ प्रजायते अधर्मसेवनान् मूढस् तमोपहतचेतनः
mānuṣyāt sa paribhraṣṭas tiryagyonau prajāyate adharmasevanān mūḍhas tamopahatacetanaḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
जात्यन्तरसहस्राणि तत्रैव परिवर्तते तस्मात् प्राप्य शुभं स्थानं प्रमादान् न तु नाशयेत्
jātyantarasahasrāṇi tatraiva parivartate tasmāt prāpya śubhaṃ sthānaṃ pramādān na tu nāśayet
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
शूद्रान्नेनावशेषेण यो म्रियेज् जठरे द्विजः आहिताग्निस् तथा यज्वा स शूद्रगतिभाग् भवेत्
śūdrānnenāvaśeṣeṇa yo mriyej jaṭhare dvijaḥ āhitāgnis tathā yajvā sa śūdragatibhāg bhavet
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
क्षत्रान्नेनावशेषेण क्षत्रत्वम् उपपद्यते वैश्यान्नेनावशेषेण वैश्यत्वम् उपपद्यते तां योनिं लभते विप्रो भुक्त्वान्नं यस्य वै मृतः
kṣatrānnenāvaśeṣeṇa kṣatratvam upapadyate vaiśyānnenāvaśeṣeṇa vaiśyatvam upapadyate tāṃ yoniṃ labhate vipro bhuktvānnaṃ yasya vai mṛtaḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
ब्राह्मणत्वं शुभं प्राप्य दुर्लभं यो ऽवमन्यते भोज्याभोज्यं न जानाति स भवेत् क्षत्रियो द्विजः
brāhmaṇatvaṃ śubhaṃ prāpya durlabhaṃ yo 'vamanyate bhojyābhojyaṃ na jānāti sa bhavet kṣatriyo dvijaḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
कर्मणा येन मेधावी शूद्रो वैश्यो ऽभिजायते तत् ते वक्ष्यामि निखिलं येन वर्णोत्तमो भवेत्
karmaṇā yena medhāvī śūdro vaiśyo 'bhijāyate tat te vakṣyāmi nikhilaṃ yena varṇottamo bhavet
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
शूद्रकर्म यथोद्दिष्टं शूद्रो भूत्वा समाचरेत् यथावत् परिचर्यां तु त्रिषु वर्णेषु नित्यदा कुरुते ऽविमना यस् तु स शूद्रो वैश्यतां व्रजेत्
śūdrakarma yathoddiṣṭaṃ śūdro bhūtvā samācaret yathāvat paricaryāṃ tu triṣu varṇeṣu nityadā kurute 'vimanā yas tu sa śūdro vaiśyatāṃ vrajet
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
क्षत्रियत्वं यथा वैश्यस् तद् वक्ष्याम्य् अनुपूर्वशः चौक्षः पापजनद्वेष्टा शेषान्नकृतभोजनः
kṣatriyatvaṃ yathā vaiśyas tad vakṣyāmy anupūrvaśaḥ caukṣaḥ pāpajanadveṣṭā śeṣānnakṛtabhojanaḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
अग्निहोत्रम् उपादाय जुह्वानश् च यथाविधि स वैश्यः क्षत्रियकुले जायते नात्र संशयः
agnihotram upādāya juhvānaś ca yathāvidhi sa vaiśyaḥ kṣatriyakule jāyate nātra saṃśayaḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
क्षत्रियो ब्रह्मयोन्यां तु जायते शृणु तद् यथा ददाति यजते यज्ञैर् विधिवच् चाप्तदक्षिणैः अधीते स्वर्गम् अन्विच्छंस् त्रेताग्निशरणः सदा
kṣatriyo brahmayonyāṃ tu jāyate śṛṇu tad yathā dadāti yajate yajñair vidhivac cāptadakṣiṇaiḥ adhīte svargam anvicchaṃs tretāgniśaraṇaḥ sadā
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
आर्तहस्तप्रदो नित्यं प्रजा धर्मेण पालयन् ऋतुकाले तु स्वां भार्याम् अभिगच्छन् विधानतः
ārtahastaprado nityaṃ prajā dharmeṇa pālayan ṛtukāle tu svāṃ bhāryām abhigacchan vidhānataḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
सर्वातिथ्यं त्रिवर्गस्य दीयतां भुज्यताम् इति शूद्राणां याचकानां च नित्यं सिद्धिम् इति ब्रुवन्
sarvātithyaṃ trivargasya dīyatāṃ bhujyatām iti śūdrāṇāṃ yācakānāṃ ca nityaṃ siddhim iti bruvan
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
गोब्राह्मणस्य चार्थाय रणे चाभिमुखो हतः त्रेताग्निमन्त्रपूतात्मा क्षत्रियो ब्राह्मणो भवेत् विधिज्ञः क्षत्रियकुले याजकः स तु जायते
gobrāhmaṇasya cārthāya raṇe cābhimukho hataḥ tretāgnimantrapūtātmā kṣatriyo brāhmaṇo bhavet vidhijñaḥ kṣatriyakule yājakaḥ sa tu jāyate
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
प्राप्यते ऽविकलः स्वर्गो वर्णैः सत्पथम् आस्थितैः ब्राह्मणत्वं सुदुष्प्रापं कृच्छ्रेणासाद्यते नरैः तस्मात् सर्वप्रयत्नेन रक्षेद् ब्राह्मण्यम् उत्तमम्
prāpyate 'vikalaḥ svargo varṇaiḥ satpatham āsthitaiḥ brāhmaṇatvaṃ suduṣprāpaṃ kṛcchreṇāsādyate naraiḥ tasmāt sarvaprayatnena rakṣed brāhmaṇyam uttamam
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.