Library·Visnudharma·81

Visnudharma 81

स्थापितां प्रतिमां विष्णोः सम्यक् संपूज्य मानवः यं यं प्रार्थयते कामं तं तम् आप्नोत्य् असंशयम्

sthāpitāṃ pratimāṃ viṣṇoḥ samyak saṃpūjya mānavaḥ yaṃ yaṃ prārthayate kāmaṃ taṃ tam āpnoty asaṃśayam

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

यः स्नापयति देवस्य घृतेन प्रतिमां हरेः प्रस्थे प्रस्थे द्विजाग्र्याणां स ददाति गवां शतम्

yaḥ snāpayati devasya ghṛtena pratimāṃ hareḥ prasthe prasthe dvijāgryāṇāṃ sa dadāti gavāṃ śatam

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

गवां शतस्य विप्राणां यद् दत्तस्य भवेत् फलम् घृतप्रस्थेन तद् विष्णोर् लभेत् स्नानोपयोगिना

gavāṃ śatasya viprāṇāṃ yad dattasya bhavet phalam ghṛtaprasthena tad viṣṇor labhet snānopayoginā

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

भूरिद्युम्नेन संप्राप्ता सप्तद्वीपा वसुंधरा घृताढकेन गोविन्द- प्रतिमास्नापनात् किल

bhūridyumnena saṃprāptā saptadvīpā vasuṃdharā ghṛtāḍhakena govinda- pratimāsnāpanāt kila

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

प्रतिमासं सिताष्टम्यां घृतेन जगतः पतिम् स्नापयित्वा समस्तेभ्यः पापेभ्यो विप्रमुच्यते

pratimāsaṃ sitāṣṭamyāṃ ghṛtena jagataḥ patim snāpayitvā samastebhyaḥ pāpebhyo vipramucyate

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

द्वादश्यां पञ्चदश्यां च गव्येन हविषा हरेः स्नापनं दैत्यशार्दूल महापातकनाशनम्

dvādaśyāṃ pañcadaśyāṃ ca gavyena haviṣā hareḥ snāpanaṃ daityaśārdūla mahāpātakanāśanam

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

ज्ञानतो ऽज्ञानतो वापि यत् पापं कुरुते नरः तत् क्षालयति संध्यायां घृतेन स्नापयन् हरिम्

jñānato 'jñānato vāpi yat pāpaṃ kurute naraḥ tat kṣālayati saṃdhyāyāṃ ghṛtena snāpayan harim

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

सर्वयज्ञमयो विष्णुर् हव्यानां परमं घृतम् तयोर् अशेषपापानां क्षालकः संगमो ऽसुर

sarvayajñamayo viṣṇur havyānāṃ paramaṃ ghṛtam tayor aśeṣapāpānāṃ kṣālakaḥ saṃgamo 'sura

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

येषु क्षीरवहा नद्यो ह्रदाः पायसकर्दमाः तांल् लोकान् पुरुषा यान्ति क्षीरस्नानकरा हरेः

yeṣu kṣīravahā nadyo hradāḥ pāyasakardamāḥ tāṃl lokān puruṣā yānti kṣīrasnānakarā hareḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

आह्लादं निर्वृतिं स्वास्थ्यम् आरोग्यं चारुरूपताम् सप्त जन्मान्य् अवाप्नोति क्षीरस्नानकरो हरेः

āhlādaṃ nirvṛtiṃ svāsthyam ārogyaṃ cārurūpatām sapta janmāny avāpnoti kṣīrasnānakaro hareḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

दध्यादीनां विकाराणां क्षीरतः संभवो यथा तथैवाशेषकामानां क्षीरस्नापनतो हरेः

dadhyādīnāṃ vikārāṇāṃ kṣīrataḥ saṃbhavo yathā tathaivāśeṣakāmānāṃ kṣīrasnāpanato hareḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

यथा च विमलं ज्ञानं यथा निर्वृतिकारकम् तथास्य निर्मलं ज्ञानं भवत्य् अतिफलप्रदम्

yathā ca vimalaṃ jñānaṃ yathā nirvṛtikārakam tathāsya nirmalaṃ jñānaṃ bhavaty atiphalapradam

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

ग्रहानुकूलतां पुष्टिं प्रियत्वं चाखिले जने करोति भगवान् विष्णुः क्षीरस्नापनतोषितः

grahānukūlatāṃ puṣṭiṃ priyatvaṃ cākhile jane karoti bhagavān viṣṇuḥ kṣīrasnāpanatoṣitaḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

सर्वो ऽस्य स्निग्धताम् एति दृष्टमात्रः प्रसीदति घृतक्षीरेण देवेशे स्नापिते मधुसूदने

sarvo 'sya snigdhatām eti dṛṣṭamātraḥ prasīdati ghṛtakṣīreṇa deveśe snāpite madhusūdane

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

अत्राप्य् उदाहरन्तीमं संवादं केशवाश्रितम् शाण्डिल्या सह कैकेय्याः सुमनायाः सुरालये

atrāpy udāharantīmaṃ saṃvādaṃ keśavāśritam śāṇḍilyā saha kaikeyyāḥ sumanāyāḥ surālaye

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

स्वर्गे ऽतिशोभनां दृष्ट्वा कैकेयीं पतिना सह ब्राह्मणी शाण्डिली नाम पर्यपृच्छत विस्मिता

svarge 'tiśobhanāṃ dṛṣṭvā kaikeyīṃ patinā saha brāhmaṇī śāṇḍilī nāma paryapṛcchata vismitā

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

शतशः सन्ति कैकेयि देवाः स्वर्गनिवासिनः देवपत्न्यस् तथैवैताः सिद्धाः सिद्धाङ्गनास् तथा

śataśaḥ santi kaikeyi devāḥ svarganivāsinaḥ devapatnyas tathaivaitāḥ siddhāḥ siddhāṅganās tathā

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

न तेषाम् ईदृशो गन्धो न कान्तिर् न सुरूपता न वाससां च शोभेयं यथा ते पतिना सह

na teṣām īdṛśo gandho na kāntir na surūpatā na vāsasāṃ ca śobheyaṃ yathā te patinā saha

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

नैवाभरणजातानि तेषां भ्राजन्ति वै तथा यथा तव यथा पत्युस् तव स्वर्गनिवासिनः

naivābharaṇajātāni teṣāṃ bhrājanti vai tathā yathā tava yathā patyus tava svarganivāsinaḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

स्वस्थता चेतसश् चेयं युवयोर् अतिरिच्यते शक्राद्यानाम् अपीसानां क्षयातिशयवर्जितः

svasthatā cetasaś ceyaṃ yuvayor atiricyate śakrādyānām apīsānāṃ kṣayātiśayavarjitaḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

तपःप्रभावो दानं वा कर्म वा होमसंज्ञितम् युवयोर् यन् ममाचक्ष्व तत् सर्वं वरवर्णिनि

tapaḥprabhāvo dānaṃ vā karma vā homasaṃjñitam yuvayor yan mamācakṣva tat sarvaṃ varavarṇini

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

यज्ञैर् यज्ञेश्वरो विष्णुर् आवाभ्यां यत् तु तोषितः स्वर्गप्राप्तिर् इयं तस्य कर्मणः फलम् उत्तमम्

yajñair yajñeśvaro viṣṇur āvābhyāṃ yat tu toṣitaḥ svargaprāptir iyaṃ tasya karmaṇaḥ phalam uttamam

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

सुरूपतां मनःप्रीति पश्यतां चारुवेषताम् यत् पृच्छसि महाभागे तद् अप्य् एषा वदामि ते

surūpatāṃ manaḥprīti paśyatāṃ cāruveṣatām yat pṛcchasi mahābhāge tad apy eṣā vadāmi te

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

तीर्थोदकैस् तथा स्नानैः स्नापितो ऽयं जनार्दनः तेन कान्तिर् अतीत्यैतान् देवांस् त्रिभुवनेश्वरान्

tīrthodakais tathā snānaiḥ snāpito 'yaṃ janārdanaḥ tena kāntir atītyaitān devāṃs tribhuvaneśvarān

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

मनःप्रसादः सौम्यत्वं शारीरा या च निर्वृतिः यत् प्रियत्वं च सर्वस्य तद् घृतस्नानजं फलम्

manaḥprasādaḥ saumyatvaṃ śārīrā yā ca nirvṛtiḥ yat priyatvaṃ ca sarvasya tad ghṛtasnānajaṃ phalam

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

यान्य् अभीष्टानि वासांसि यच् चाभीष्टं विभूषणम् रत्नानि यान्य् अभीष्टानि यत् प्रियं चानुलेपनम्

yāny abhīṣṭāni vāsāṃsi yac cābhīṣṭaṃ vibhūṣaṇam ratnāni yāny abhīṣṭāni yat priyaṃ cānulepanam

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

ये धूपा यानि माल्यानि दयितान्य् अभवंस् तदा मम भर्तुस् तथैवास्य मम राज्यं प्रशासतः

ye dhūpā yāni mālyāni dayitāny abhavaṃs tadā mama bhartus tathaivāsya mama rājyaṃ praśāsataḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

तानि सर्वाणि सर्वज्ञे सर्वकर्तरि केशवे दत्तानि तत्समुत्थो ऽयं गन्धभूषात्मको गुणः

tāni sarvāṇi sarvajñe sarvakartari keśave dattāni tatsamuttho 'yaṃ gandhabhūṣātmako guṇaḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

आहारा दयिता ये च पवित्राश् च निवेदिताः ते लोककर्त्रे क्षृणाय तृप्तिस् तद्गुणसंभवा

āhārā dayitā ye ca pavitrāś ca niveditāḥ te lokakartre kṣṛṇāya tṛptis tadguṇasaṃbhavā

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

स्वर्गकामेन मे भर्त्रा मया च शुभदर्शने कृतम् एतद् अतो नाभूद् आवयोर् भवसंक्षयः

svargakāmena me bhartrā mayā ca śubhadarśane kṛtam etad ato nābhūd āvayor bhavasaṃkṣayaḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

ये त्व् अकामां नराः सम्यग् एतत् कुर्वन्ति शोभने तेषां ददाति विश्वेशो भगवान् मुक्तिम् अच्युतः

ye tv akāmāṃ narāḥ samyag etat kurvanti śobhane teṣāṃ dadāti viśveśo bhagavān muktim acyutaḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

एवम् अभ्यर्च्य गोविन्दं सर्वभूतेश्वरेश्वरम् प्राप्नोत्य् अभिमतान् कामान् दैत्याह सुमना यथा

evam abhyarcya govindaṃ sarvabhūteśvareśvaram prāpnoty abhimatān kāmān daityāha sumanā yathā

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

चन्दनागरुकर्पूर- कुङ्कुमोशीरपद्मकैः अनुलिप्तो हरिर् भक्त्या वरान् भोगान् प्रयच्छति

candanāgarukarpūra- kuṅkumośīrapadmakaiḥ anulipto harir bhaktyā varān bhogān prayacchati

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

कालेयकं तुङ्गकं च पद्मचन्दनम् एव च नॄणां भवन्ति रोगाय दत्तानि पुरुषोत्तमे

kāleyakaṃ tuṅgakaṃ ca padmacandanam eva ca nṝṇāṃ bhavanti rogāya dattāni puruṣottame

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

तस्माद् एभिर् न गोविन्दः पूजनीयो महासुर यान्य् आत्मनः सदेष्टानि तानि शस्तान्य् उपाकुरु

tasmād ebhir na govindaḥ pūjanīyo mahāsura yāny ātmanaḥ sadeṣṭāni tāni śastāny upākuru

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

तथैव शुभगन्धा ये धूपास् ते जगतः पतेः वासुदेवस्य धर्मज्ञैर् निवेद्या दानवेश्वर

tathaiva śubhagandhā ye dhūpās te jagataḥ pateḥ vāsudevasya dharmajñair nivedyā dānaveśvara

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

न शल्लकीजं नाक्षौलं न शुक्तासवसंभृतम् दद्यात् कृष्णाय धर्मज्ञो धूपान् आराधनोद्यतः

na śallakījaṃ nākṣaulaṃ na śuktāsavasaṃbhṛtam dadyāt kṛṣṇāya dharmajño dhūpān ārādhanodyataḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

मालती मल्लिका चैव यूथिकाथातिमुक्तका पाटला करवीरश् च जवा पारन्तिर् एव च

mālatī mallikā caiva yūthikāthātimuktakā pāṭalā karavīraś ca javā pārantir eva ca

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

कुब्जकस् तगरश् चैव कर्णिकारः कुरण्टकः चम्पको रोतकः कुन्दो बाणो वर्वरमालिकाः

kubjakas tagaraś caiva karṇikāraḥ kuraṇṭakaḥ campako rotakaḥ kundo bāṇo varvaramālikāḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

अशोकतिलका रोध्रास् तथा चैवाटरूषकः अमी पुष्पप्रकारास् तु शस्ताः केशवपूजने

aśokatilakā rodhrās tathā caivāṭarūṣakaḥ amī puṣpaprakārās tu śastāḥ keśavapūjane

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

बिल्वपत्रं शमीपत्रं पत्रं भृङ्गारकस्य च तमालपत्रं च बले सदैव भगवत्प्रियम्

bilvapatraṃ śamīpatraṃ patraṃ bhṛṅgārakasya ca tamālapatraṃ ca bale sadaiva bhagavatpriyam

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

तुलसीकालतुलसी- पत्रं भृङ्गरजस्य च केतकीपत्रपुष्पं च सद्यस् तुष्टिकरं हरेः

tulasīkālatulasī- patraṃ bhṛṅgarajasya ca ketakīpatrapuṣpaṃ ca sadyas tuṣṭikaraṃ hareḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

पद्मान्य् अम्बुसमुत्थानां रक्तनीले तथोत्पले सितोत्पलं च कृष्णस्य दयितानि सदासुर

padmāny ambusamutthānāṃ raktanīle tathotpale sitotpalaṃ ca kṛṣṇasya dayitāni sadāsura

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

नार्कं नोन्मत्तकं कांचित् तथैव गिरिकर्णिकाम् न कण्टकारिकापुष्पम् अच्युताय निवेदयेत्

nārkaṃ nonmattakaṃ kāṃcit tathaiva girikarṇikām na kaṇṭakārikāpuṣpam acyutāya nivedayet

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

कौटजं शाल्मलीपुष्पं शैरीषं च जनार्दने निवेदिते भयं रोगं निःस्वतां च प्रयच्छति

kauṭajaṃ śālmalīpuṣpaṃ śairīṣaṃ ca janārdane nivedite bhayaṃ rogaṃ niḥsvatāṃ ca prayacchati

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

येषां न प्रतिषेधो ऽस्ति गन्धवर्णान्वितानि च तानि पुष्पाणि देयानि विष्णवे प्रभविष्णवे

yeṣāṃ na pratiṣedho 'sti gandhavarṇānvitāni ca tāni puṣpāṇi deyāni viṣṇave prabhaviṣṇave

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

सुगन्धैश् च सुरामांसी- कर्पूरागरुचन्दनैः तथान्यैश् च शुभैर् द्रव्यैर् अर्चयेज् जगतः पतिम्

sugandhaiś ca surāmāṃsī- karpūrāgarucandanaiḥ tathānyaiś ca śubhair dravyair arcayej jagataḥ patim

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

दुकूलपटुकौशेय- वार्क्षकर्पासिकादिभिः वासोभिः पूजयेद् विष्णुं दैतेयेन्द्रात्मनः प्रियैः

dukūlapaṭukauśeya- vārkṣakarpāsikādibhiḥ vāsobhiḥ pūjayed viṣṇuṃ daiteyendrātmanaḥ priyaiḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

भक्ष्याणि यान्य् अभीष्टानि भोज्यान्य् अभिमतानि च फलं च वल्लभं यत् स्यात् तत् तद् देयं जनार्दने

bhakṣyāṇi yāny abhīṣṭāni bhojyāny abhimatāni ca phalaṃ ca vallabhaṃ yat syāt tat tad deyaṃ janārdane

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

सुवर्णमणिमुक्तादि यच् चान्यद् अतिवल्लभम् तत् तद् देवातिदेवाय केशवाय निवेदयेत्

suvarṇamaṇimuktādi yac cānyad ativallabham tat tad devātidevāya keśavāya nivedayet

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

आत्मानं केशवं मत्वा यद् यत् तस्यैव रोचते तत् तद् अव्यक्तरूपाय केशवाय निवेदयेत्

ātmānaṃ keśavaṃ matvā yad yat tasyaiva rocate tat tad avyaktarūpāya keśavāya nivedayet

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.