यस् तयोश् चान्तरे स्यात् तस्योत्तमसाहसः
yas tayoś cāntare syāt tasyottamasāhasaḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
Library·Visnu-Smrti (plain text)·5
यस् तयोश् चान्तरे स्यात् तस्योत्तमसाहसः
yas tayoś cāntare syāt tasyottamasāhasaḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
तुलामानकूटकर्तुश् च
tulāmānakūṭakartuś ca
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
तदकूटे कूटवादिनश् च
tadakūṭe kūṭavādinaś ca
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
द्रव्याणां प्रतिरूपविक्रयिकस्य च
dravyāṇāṃ pratirūpavikrayikasya ca
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
संभूय वणिजां पण्यम् अनर्घेणावरुन्धताम्
saṃbhūya vaṇijāṃ paṇyam anargheṇāvarundhatām
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
प्रत्येकं विक्रीणतां च
pratyekaṃ vikrīṇatāṃ ca
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
गृहीतमूल्यं यः पण्यं क्रेतुर् नैव दद्यात्, तस्यासौ सोदयं दाप्यः
gṛhītamūlyaṃ yaḥ paṇyaṃ kretur naiva dadyāt, tasyāsau sodayaṃ dāpyaḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
राज्ञा च पणशतं दण्ड्यः
rājñā ca paṇaśataṃ daṇḍyaḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
क्रीतम् अक्रीणतो या हानिः सा क्रेतुर् एव स्यात्
krītam akrīṇato yā hāniḥ sā kretur eva syāt
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
राजनिषिद्धं विक्रीणतस् तदपहारः
rājaniṣiddhaṃ vikrīṇatas tadapahāraḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
तरिकः स्थलजं शुल्कं गृह्णन् दशपणान् दण्ड्यः
tarikaḥ sthalajaṃ śulkaṃ gṛhṇan daśapaṇān daṇḍyaḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
ब्रह्मचारिवानप्रस्थभिक्षुगुर्विणीतीर्थानुसारिणां नाविकः शौल्किकः शुल्कम् आददानश् च
brahmacārivānaprasthabhikṣugurviṇītīrthānusāriṇāṃ nāvikaḥ śaulkikaḥ śulkam ādadānaś ca
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
तच् च तेषां दद्यात्
tac ca teṣāṃ dadyāt
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
द्यूते कूटाक्षदेविनां करच्छेदः
dyūte kūṭākṣadevināṃ karacchedaḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
उपधिदेविनां संदंशच्छेदः
upadhidevināṃ saṃdaṃśacchedaḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
ग्रन्थिभेदकानां च
granthibhedakānāṃ ca
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
उत्क्षेपकानां च करच्छेदः
utkṣepakānāṃ ca karacchedaḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
दिवा पशूनां वृकाद्युपघाते पाले त्व् अनायति पालदोषः
divā paśūnāṃ vṛkādyupaghāte pāle tv anāyati pāladoṣaḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
विनष्टपशुमूल्यं च स्वामिने दद्यात्
vinaṣṭapaśumūlyaṃ ca svāmine dadyāt
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
अननुज्ञातां दुहन् पञ्चविंशतिं कार्षापणान्
ananujñātāṃ duhan pañcaviṃśatiṃ kārṣāpaṇān
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
महिषी चेत् सस्यनाशं कुर्यात्, तत्पालस् त्व् अष्टौ माषान् दण्ड्यः
mahiṣī cet sasyanāśaṃ kuryāt, tatpālas tv aṣṭau māṣān daṇḍyaḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
अपालायाः स्वामी
apālāyāḥ svāmī
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
अश्वस् तूष्ट्रो गर्दभो वा
aśvas tūṣṭro gardabho vā
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
गौश् चेत् तदर्धम्
gauś cet tadardham
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
तदर्धम् अजाविकम्
tadardham ajāvikam
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
भक्षयित्वोपविष्टेषु द्विगुणम्
bhakṣayitvopaviṣṭeṣu dviguṇam
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
सर्वत्र स्वामिने विनष्टसस्यमूल्यं च
sarvatra svāmine vinaṣṭasasyamūlyaṃ ca
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
पथि ग्रामे विवीतान्ते न दोषः
pathi grāme vivītānte na doṣaḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
अनावृते च
anāvṛte ca
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
अल्पकालम्
alpakālam
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
उत्सृष्टवृषभसूतिकानां च
utsṛṣṭavṛṣabhasūtikānāṃ ca
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
यस् तूत्तमवर्णान् दास्ये नियोजयेत् तस्योत्तमसाहसो दण्डः
yas tūttamavarṇān dāsye niyojayet tasyottamasāhaso daṇḍaḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
त्यक्तप्रव्रज्यो राज्ञो दास्यं कुर्यात्
tyaktapravrajyo rājño dāsyaṃ kuryāt
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
भृतकश् चापूर्णे काले भृतिं त्यजन् सकलम् एव मूल्यं दद्यात्
bhṛtakaś cāpūrṇe kāle bhṛtiṃ tyajan sakalam eva mūlyaṃ dadyāt
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
जाज्ञे च पणशतं दद्यात्
jājñe ca paṇaśataṃ dadyāt
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
तद्दोषेण यद् विनश्येत् तत् स्वामिने
taddoṣeṇa yad vinaśyet tat svāmine
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
अन्यत्र दैवोपघातात्
anyatra daivopaghātāt
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
स्वामी चेत् भृतकम् अपूर्णे काले जह्यात्, तस्य सर्वम् एव मूल्यं दद्यात्
svāmī cet bhṛtakam apūrṇe kāle jahyāt, tasya sarvam eva mūlyaṃ dadyāt
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
पणशतं च राजनि
paṇaśataṃ ca rājani
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
अन्यत्र भृतकदोशात्
anyatra bhṛtakadośāt
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
यः कन्यां पूर्वदत्ताम् अन्यस्मै दद्यात्, स चौरवच् छास्यः
yaḥ kanyāṃ pūrvadattām anyasmai dadyāt, sa cauravac chāsyaḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
वरदोषं विना
varadoṣaṃ vinā
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
निर्दोषां परित्यजन्
nirdoṣāṃ parityajan
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
पत्नीं च
patnīṃ ca
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
अजानानः प्रकाशं यः परद्रव्यं क्रीणीयात्, तत्र तस्य न दोषः
ajānānaḥ prakāśaṃ yaḥ paradravyaṃ krīṇīyāt, tatra tasya na doṣaḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
स्वामी द्रव्यम् आप्नुयात्
svāmī dravyam āpnuyāt
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
यद्य् अप्रकाशं हीनमूल्यं च क्रीणीयात्, तदा क्रेता विक्रेता च चौरवच् छास्यौ
yady aprakāśaṃ hīnamūlyaṃ ca krīṇīyāt, tadā kretā vikretā ca cauravac chāsyau
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
गणद्रव्यापहर्ता विवास्यः
gaṇadravyāpahartā vivāsyaḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
तत्संविदं यश् च लङ्घयेत्
tatsaṃvidaṃ yaś ca laṅghayet
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
निक्षेपापहार्यर्थवृद्धिसहितं धनं धनिकस्य दाप्यः
nikṣepāpahāryarthavṛddhisahitaṃ dhanaṃ dhanikasya dāpyaḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
राज्ञा चौरवच् छास्यः
rājñā cauravac chāsyaḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
यश् चानिक्षिप्तं निक्षिप्तम् इति ब्रूयात्
yaś cānikṣiptaṃ nikṣiptam iti brūyāt
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
सीमाभेत्तारम् उत्तमसाहसं दण्डयित्वा पुनः सीमां कारयेत्
sīmābhettāram uttamasāhasaṃ daṇḍayitvā punaḥ sīmāṃ kārayet
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
जातिभ्रंशकरस्याभक्ष्यस्य भक्षयिता विवास्यः
jātibhraṃśakarasyābhakṣyasya bhakṣayitā vivāsyaḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
अभक्ष्यस्याविक्रेयस्य विक्रयी देवप्रतिमाभेदकश् चोत्तमसाहसं दण्डनीयः
abhakṣyasyāvikreyasya vikrayī devapratimābhedakaś cottamasāhasaṃ daṇḍanīyaḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
भिषङ् मिथ्याचरन्न् उत्तमेषु पुरुषेषु
bhiṣaṅ mithyācarann uttameṣu puruṣeṣu
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
मध्यमेषु मध्यमम्
madhyameṣu madhyamam
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
तिर्यक्षु प्रथमम्
tiryakṣu prathamam
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
प्रतिश्रुतस्याप्रदायी तद् दापयित्वा प्रथमसाहसं दण्ड्यः
pratiśrutasyāpradāyī tad dāpayitvā prathamasāhasaṃ daṇḍyaḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
कूटसाक्षिणां सर्वस्वापहारः कार्यः
kūṭasākṣiṇāṃ sarvasvāpahāraḥ kāryaḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
उत्कोचोपजीविनां सभ्यानां च
utkocopajīvināṃ sabhyānāṃ ca
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
गोचर्ममात्राधिकां भुवम् अन्यस्याधीकृतां तस्माद् अनिर्मोच्यान्यस्य यः प्रयच्छेत् स वध्यः
gocarmamātrādhikāṃ bhuvam anyasyādhīkṛtāṃ tasmād anirmocyānyasya yaḥ prayacchet sa vadhyaḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
ऊनां चेत् षोडश सुवर्णान् दण्ड्यः
ūnāṃ cet ṣoḍaśa suvarṇān daṇḍyaḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
एको ऽश्नीयाद् यद् उत्पन्नं नरः संवत्सरं फलम् । गोचर्ममात्रा सा क्षोणी स्तोका वा यदि वा बहु
eko 'śnīyād yad utpannaṃ naraḥ saṃvatsaraṃ phalam / gocarmamātrā sā kṣoṇī stokā vā yadi vā bahu
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
ययोर् निक्षिप्त आधिस् तौ विवदेतां यदा नरौ । यस्य भुक्तिः फलं तस्य बलात् कारं विना कृता
yayor nikṣipta ādhis tau vivadetāṃ yadā narau / yasya bhuktiḥ phalaṃ tasya balāt kāraṃ vinā kṛtā
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
सागमेन तु भोगेन भुक्तं सम्यग् यदा तु यत् । आहर्ता लभते तत्र नापहार्यं तु तत् क्वचित्
sāgamena tu bhogena bhuktaṃ samyag yadā tu yat / āhartā labhate tatra nāpahāryaṃ tu tat kvacit
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
पित्रा भुक्तं तु यद् द्रव्यं भुक्त्याचारेण धर्मतः । तस्मिन् प्रेते न वाच्यो ऽसौ भुक्त्या प्राप्तं हि तस्य तत्
pitrā bhuktaṃ tu yad dravyaṃ bhuktyācāreṇa dharmataḥ / tasmin prete na vācyo 'sau bhuktyā prāptaṃ hi tasya tat
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
त्रिभिर् एव तु या भुक्ता पुरुषैर् भूर् यथाविधि । लेख्याभावे ऽपि तां तत्र चतुर्थः समवाप्नुयात्
tribhir eva tu yā bhuktā puruṣair bhūr yathāvidhi / lekhyābhāve 'pi tāṃ tatra caturthaḥ samavāpnuyāt
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
नखिनां शृङ्गिणां चैव दंष्ट्रिणाम् आततायिनाम् । हस्त्यश्वानां तथान्येषां वधे हन्ता न दोषभाक्
nakhināṃ śṛṅgiṇāṃ caiva daṃṣṭriṇām ātatāyinām / hastyaśvānāṃ tathānyeṣāṃ vadhe hantā na doṣabhāk
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
गुरुं वा बालवृद्धौ वा ब्राह्मणं वा बहुश्रुतम् । आततायिनम् आयान्तं हन्याद् एवाविचारयन्
guruṃ vā bālavṛddhau vā brāhmaṇaṃ vā bahuśrutam / ātatāyinam āyāntaṃ hanyād evāvicārayan
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
नाततायिवधे दोषो हन्तुर् भवति कश्चन । प्रकाशं वाप्रकाशं वा मन्युस् तन् मन्युम् ऋच्छति
nātatāyivadhe doṣo hantur bhavati kaścana / prakāśaṃ vāprakāśaṃ vā manyus tan manyum ṛcchati
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
उद्यतासिविषाग्निं च शापोद्यतकरं तथा । आथर्वणेन हन्तारं पिशुनं चैव राजसु
udyatāsiviṣāgniṃ ca śāpodyatakaraṃ tathā / ātharvaṇena hantāraṃ piśunaṃ caiva rājasu
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
भार्यातिक्रमिणं चैव विद्यात् सप्ताततायिनः । यशोवित्तहरान् अन्यान् आहुर् धर्मार्थहारकान्
bhāryātikramiṇaṃ caiva vidyāt saptātatāyinaḥ / yaśovittaharān anyān āhur dharmārthahārakān
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
उद्देशतस् ते कथितो धरे दण्डविधिर् मया । सर्वेषाम् अपराधानां विस्तराद् अतिविस्तरः
uddeśatas te kathito dhare daṇḍavidhir mayā / sarveṣām aparādhānāṃ vistarād ativistaraḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
अपराधेषु चान्येसु ज्ञात्वा जातिं धनं वयः । दण्डं प्रकल्पयेद् राजा संमन्त्र्य ब्राह्मणैः सह
aparādheṣu cānyesu jñātvā jātiṃ dhanaṃ vayaḥ / daṇḍaṃ prakalpayed rājā saṃmantrya brāhmaṇaiḥ saha
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
दण्ड्यं प्रमोचयन् दण्ड्याद् द्विगुणं दण्डम् आवहेत् । नियुक्तश् चाप्य् अदण्ड्यानां दण्डकारी नराधमः
daṇḍyaṃ pramocayan daṇḍyād dviguṇaṃ daṇḍam āvahet / niyuktaś cāpy adaṇḍyānāṃ daṇḍakārī narādhamaḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
यस्य चौरः पुरे नास्ति नान्यस्त्रीगो न दुष्टवाक् । न साहसिकदण्डघ्नौ स राजा शक्रलोकभाक्
yasya cauraḥ pure nāsti nānyastrīgo na duṣṭavāk / na sāhasikadaṇḍaghnau sa rājā śakralokabhāk
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.