Visnu-Smrti (plain text) 6

अथोत्तमर्णो ऽधमर्णाद् यथादत्तम् अर्थं गृह्णीयात्

athottamarṇo 'dhamarṇād yathādattam arthaṃ gṛhṇīyāt

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

द्विकं त्रिकं चतुष्कं पञ्चकं च शतं वर्णानुक्रमेण प्रतिमासम्

dvikaṃ trikaṃ catuṣkaṃ pañcakaṃ ca śataṃ varṇānukrameṇa pratimāsam

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

सर्वे वर्णा वा स्वप्रतिपन्नां वृद्धिं दद्युः

sarve varṇā vā svapratipannāṃ vṛddhiṃ dadyuḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

अकृताम् अपि वत्सरातिक्रमेण यथाविहितम्

akṛtām api vatsarātikrameṇa yathāvihitam

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

आध्युपभोगे वृद्ध्यभावः

ādhyupabhoge vṛddhyabhāvaḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

दैवराजोपघाताद् ऋते विनष्टम् आधिम् उत्तमर्णो दद्यात्

daivarājopaghātād ṛte vinaṣṭam ādhim uttamarṇo dadyāt

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

अन्तवृद्धौ प्रविष्टायाम् अपि

antavṛddhau praviṣṭāyām api

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

न स्थावरम् आधिम् ऋते वचनात्

na sthāvaram ādhim ṛte vacanāt

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

गृहीतधनप्रवेशार्थम् एव यत् स्थावरं दत्तं तत् गृहीतधनप्रवेशे दद्यात्

gṛhītadhanapraveśārtham eva yat sthāvaraṃ dattaṃ tat gṛhītadhanapraveśe dadyāt

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

दीयमानं प्रयुक्तम् अर्थम् उत्तमर्णस्यागृह्णतस् ततः परं न वर्धते

dīyamānaṃ prayuktam artham uttamarṇasyāgṛhṇatas tataḥ paraṃ na vardhate

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

हिरण्यस्य परा वृद्धिर् द्विगुणा

hiraṇyasya parā vṛddhir dviguṇā

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

धान्यस्य त्रिगुणा

dhānyasya triguṇā

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

वस्त्रस्य चतुर्गुणा

vastrasya caturguṇā

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

रसस्याष्टगुणा

rasasyāṣṭaguṇā

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

संततिः स्त्रीपशूनाम्

saṃtatiḥ strīpaśūnām

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

किण्वकार्पाससूत्रचर्मायुधेष्टकाङ्गराणाम् अक्षया

kiṇvakārpāsasūtracarmāyudheṣṭakāṅgarāṇām akṣayā

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

अनुक्तानां द्विगुणा

anuktānāṃ dviguṇā

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

प्रयुक्तम् अर्थं यथा कथंचित् साधयन् न राज्ञो वाच्यः स्यात्

prayuktam arthaṃ yathā kathaṃcit sādhayan na rājño vācyaḥ syāt

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

साध्यमानश् चेद् राजानम् अभिगच्छेत् तत्समं दण्ड्यः

sādhyamānaś ced rājānam abhigacchet tatsamaṃ daṇḍyaḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

उत्तमर्णश् चेद् राजानम् इयात्, तद्विभावितो ऽधमर्णो राज्ञे धनदशभागसंमितं दण्डं दद्यात्

uttamarṇaś ced rājānam iyāt, tadvibhāvito 'dhamarṇo rājñe dhanadaśabhāgasaṃmitaṃ daṇḍaṃ dadyāt

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

प्राप्तार्थश् चोत्तमर्णो विंशतितमम् अंशम्

prāptārthaś cottamarṇo viṃśatitamam aṃśam

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

सर्वापलाप्य् एकदेशविभावितो ऽपि सर्वं दद्यात्

sarvāpalāpy ekadeśavibhāvito 'pi sarvaṃ dadyāt

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

तस्य च भावनास् तिस्रो भवन्ति लिखितं साक्षिणः समयक्रिया च

tasya ca bhāvanās tisro bhavanti likhitaṃ sākṣiṇaḥ samayakriyā ca

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

ससाक्षिकम् आप्तं ससाक्षिकम् एव दद्यात्

sasākṣikam āptaṃ sasākṣikam eva dadyāt

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

लिख्तार्थे प्रविष्टे लिखितं पाटयेत्

likhtārthe praviṣṭe likhitaṃ pāṭayet

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

असमग्रदाने लेख्यासंनिधाने चोत्तमर्णः स्वलिखितं दद्यात्

asamagradāne lekhyāsaṃnidhāne cottamarṇaḥ svalikhitaṃ dadyāt

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

धनग्राहिणि प्रेते प्रेव्रजिते द्विदशाः समाः प्रवसिते वा तत्पुत्रपौत्रैर् धनं देयम्

dhanagrāhiṇi prete prevrajite dvidaśāḥ samāḥ pravasite vā tatputrapautrair dhanaṃ deyam

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

नातः परम् अनिच्छुभिः

nātaḥ param anicchubhiḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

सपुत्रस्य वाप्य् अपुत्रस्य वा रिक्थग्राही ऋणं दद्यात्

saputrasya vāpy aputrasya vā rikthagrāhī ṛṇaṃ dadyāt

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

निर्धनस्य स्त्रीग्राही

nirdhanasya strīgrāhī

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

न स्त्री पतिपुत्रकृतम्

na strī patiputrakṛtam

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

न स्त्रीकृतं पतिपुत्रौ

na strīkṛtaṃ patiputrau

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

न पिता पुत्रकृतम्

na pitā putrakṛtam

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

अविभक्तैः कृतम् ऋणं यस् तिष्ठेत् स दद्यात्

avibhaktaiḥ kṛtam ṛṇaṃ yas tiṣṭhet sa dadyāt

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

पैतृकम् ऋणम् अविभक्तानां भ्रातॄणां च

paitṛkam ṛṇam avibhaktānāṃ bhrātṝṇāṃ ca

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

विभक्ताश् च दायानुरूपम् अंशम्

vibhaktāś ca dāyānurūpam aṃśam

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

गोपशौण्डिकशैलूषरजकव्याधस्त्रीणां पतिर् दद्यात्

gopaśauṇḍikaśailūṣarajakavyādhastrīṇāṃ patir dadyāt

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

वाक्प्रतिपन्नं नादेयं कस्यचित्

vākpratipannaṃ nādeyaṃ kasyacit

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

कुटुम्बार्थे कृतं च

kuṭumbārthe kṛtaṃ ca

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

यो गृहीत्वा ऋणं सर्वं श्वो दास्यामीति सामकम् । न दद्याल् लोभतः पश्चात् तथा वृद्धिम् अवाप्नुयात्

yo gṛhītvā ṛṇaṃ sarvaṃ śvo dāsyāmīti sāmakam / na dadyāl lobhataḥ paścāt tathā vṛddhim avāpnuyāt

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.