अथाग्निं परिसमुह्य पर्युक्ष्य परिस्तीर्य परिषिच्य सर्वतः पाकाद् अग्रम् उद्धृत्य जुहुयात्
athāgniṃ parisamuhya paryukṣya paristīrya pariṣicya sarvataḥ pākād agram uddhṛtya juhuyāt
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
Library·Visnu-Smrti (plain text)·67
अथाग्निं परिसमुह्य पर्युक्ष्य परिस्तीर्य परिषिच्य सर्वतः पाकाद् अग्रम् उद्धृत्य जुहुयात्
athāgniṃ parisamuhya paryukṣya paristīrya pariṣicya sarvataḥ pākād agram uddhṛtya juhuyāt
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
वासुदेवाय संकर्षणाय प्रद्युम्नायानिरुद्धाय पुरुषाय सत्यायाच्युताय वासुदेवाय
vāsudevāya saṃkarṣaṇāya pradyumnāyāniruddhāya puruṣāya satyāyācyutāya vāsudevāya
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
अथाग्नये, सोमाय, मित्राय, वरुणाय, इन्द्राय, इन्द्राग्निभ्यां, विश्वेभ्यो देवेभ्यः, प्रजापतये, अनुमत्यै, धन्वन्तरये, वास्तोष्पतये, अग्नये स्विष्टकृते च
athāgnaye, somāya, mitrāya, varuṇāya, indrāya, indrāgnibhyāṃ, viśvebhyo devebhyaḥ, prajāpataye, anumatyai, dhanvantaraye, vāstoṣpataye, agnaye sviṣṭakṛte ca
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
ततो ऽन्नशेषेण बलिम् उपहरेत्
tato 'nnaśeṣeṇa balim upaharet
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
भक्षोपभक्षाभ्याम्
bhakṣopabhakṣābhyām
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
अभितः पूर्वेणाग्निम्
abhitaḥ pūrveṇāgnim
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
अम्बा नामासीति, दुला नामासीति, नितन्ती नामासीति, चुपुणीका नामासीति सर्वासाम्
ambā nāmāsīti, dulā nāmāsīti, nitantī nāmāsīti, cupuṇīkā nāmāsīti sarvāsām
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
नन्दिनि सुभगे सुमङ्गलि भद्रंकरीति स्वश्रिष्व् अभिप्रदक्षिणम्
nandini subhage sumaṅgali bhadraṃkarīti svaśriṣv abhipradakṣiṇam
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
स्थूणायां ध्रुवायां श्रियै हिरण्यकेश्यै वनस्पतिभ्यश् च
sthūṇāyāṃ dhruvāyāṃ śriyai hiraṇyakeśyai vanaspatibhyaś ca
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
धर्माधर्मयोर् द्वारे मृत्यवे च
dharmādharmayor dvāre mṛtyave ca
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
उदधाने वरुणाय
udadhāne varuṇāya
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
विष्णव इत्य् उलूखले
viṣṇava ity ulūkhale
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
मरुद्भ्य इति दृषदि
marudbhya iti dṛṣadi
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
उपरि शरणे वैश्रवणाय राज्ञे भूतेभ्यश् च
upari śaraṇe vaiśravaṇāya rājñe bhūtebhyaś ca
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
इन्द्रायेन्द्रपुरुषेभ्यश् चेति पूर्वार्धे
indrāyendrapuruṣebhyaś ceti pūrvārdhe
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
यमाय यमपुरुषेभ्य इति दक्षिनार्धे
yamāya yamapuruṣebhya iti dakṣinārdhe
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
वरुणाय वरुणपुरुषेभ्य इति पश्चार्धे
varuṇāya varuṇapuruṣebhya iti paścārdhe
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
सोमाय सोमपुरुषेभ्य इत्य् उत्तरार्धे
somāya somapuruṣebhya ity uttarārdhe
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
ब्रह्मणे ब्रह्मपुरुषेभ्य इति मध्ये
brahmaṇe brahmapuruṣebhya iti madhye
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
ऊर्ध्वम् आकाशाय
ūrdhvam ākāśāya
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
स्थण्डिले दिवाचरेभ्यो भूतेभ्य इति दिवा
sthaṇḍile divācarebhyo bhūtebhya iti divā
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
नक्तंचरेभ्य इति नक्तम्
naktaṃcarebhya iti naktam
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
ततो *दक्षिणाग्रेषु दर्भेषु पित्रे पितामहाय प्रपितामहाय मात्रे पितामह्यै प्रपितामह्यै नामगोत्राभ्यां च पिण्डनिर्वापणं कुर्यात् [दक्षिणग्रेषु]
tato *dakṣiṇāgreṣu darbheṣu pitre pitāmahāya prapitāmahāya mātre pitāmahyai prapitāmahyai nāmagotrābhyāṃ ca piṇḍanirvāpaṇaṃ kuryāt [dakṣiṇagreṣu]
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
पिण्डानां चानुलेपनपुष्पधूपनैवेद्यादि दद्यात्
piṇḍānāṃ cānulepanapuṣpadhūpanaivedyādi dadyāt
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
उदककलशम् उपनिधाय स्वस्त्ययनं वाचयेत्
udakakalaśam upanidhāya svastyayanaṃ vācayet
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
श्वकाकश्वपचानां भुवि निर्वपेत्
śvakākaśvapacānāṃ bhuvi nirvapet
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
भिक्षां च दद्यात्
bhikṣāṃ ca dadyāt
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
अतिथिपूजने च परं यत्नम् आतिष्ठेत
atithipūjane ca paraṃ yatnam ātiṣṭheta
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
सायम् अतिथिं प्राप्तं प्रयत्नेनार्चयेत्
sāyam atithiṃ prāptaṃ prayatnenārcayet
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
अनाशितम् अतिथिं गृहे न वासयेत्
anāśitam atithiṃ gṛhe na vāsayet
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
यथा वर्णानां ब्राह्मणः प्रभुर् यथा स्त्रीणां भर्ता तथा गृहस्थस्यातिथिः
yathā varṇānāṃ brāhmaṇaḥ prabhur yathā strīṇāṃ bhartā tathā gṛhasthasyātithiḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
तत्पूजया स्वर्गम् आप्नोति
tatpūjayā svargam āpnoti
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
अतिथिर् यस्य भग्नाशो गृहात् प्रतिनिवर्तते । तस्मात् सुकृतम् आदाय दुष्कृतं तु प्रयच्छति
atithir yasya bhagnāśo gṛhāt pratinivartate / tasmāt sukṛtam ādāya duṣkṛtaṃ tu prayacchati
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
एकरात्रं हि निवसन्न् अतिथिर् ब्राह्मणः स्मृतः । अनित्यं हि स्थितो यस्मात् तस्माद् अतिथिर् उच्यते
ekarātraṃ hi nivasann atithir brāhmaṇaḥ smṛtaḥ / anityaṃ hi sthito yasmāt tasmād atithir ucyate
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
नैकग्रामीणम् अतिथिं विप्रं सांगतिकं तथा । उपस्थितं गृहे विन्द्याद् भार्या यत्राग्नयो ऽपि वा
naikagrāmīṇam atithiṃ vipraṃ sāṃgatikaṃ tathā / upasthitaṃ gṛhe vindyād bhāryā yatrāgnayo 'pi vā
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
यदि त्व् अतिथिधर्मेण क्षत्रियो गृहम् आगतः । भुक्तवत्सु च विप्रेसु कामं तम् अपि भोजयेत्
yadi tv atithidharmeṇa kṣatriyo gṛham āgataḥ / bhuktavatsu ca vipresu kāmaṃ tam api bhojayet
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
वैश्यशूद्राव् अपि प्राप्तौ कुटुम्बे ऽतिथिधर्मिणौ । भोजयेत् सह भृत्यैस् ताव् आनृशंस्यं प्रयोजयन्
vaiśyaśūdrāv api prāptau kuṭumbe 'tithidharmiṇau / bhojayet saha bhṛtyais tāv ānṛśaṃsyaṃ prayojayan
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
इतरान् अपि सख्यादीन् संप्रीत्या गृहम् आगतान् । प्रकृतान्नं यथाशक्ति भोजयेत् सह भार्यया
itarān api sakhyādīn saṃprītyā gṛham āgatān / prakṛtānnaṃ yathāśakti bhojayet saha bhāryayā
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
स्ववासिनीं कुमारीं च रोगिणीं गुर्विणीं तथा । अतिथिभ्यो ऽग्र एवैतान् भोजयेद् अविचारयन्
svavāsinīṃ kumārīṃ ca rogiṇīṃ gurviṇīṃ tathā / atithibhyo 'gra evaitān bhojayed avicārayan
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
अदत्त्वा यस् तु एतेभ्यः पूर्वं भुङ्क्ते ऽविचक्षणः । भुञ्जानो न स जानाति श्वगृध्रैर् जग्धिम् आत्मनः
adattvā yas tu etebhyaḥ pūrvaṃ bhuṅkte 'vicakṣaṇaḥ / bhuñjāno na sa jānāti śvagṛdhrair jagdhim ātmanaḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
भुक्तवत्सु च विप्रेषु स्वेषु भृत्येषु चैव हि । भुञ्जीयातां ततः पश्चाद् अवशिष्टं तु दंपती
bhuktavatsu ca vipreṣu sveṣu bhṛtyeṣu caiva hi / bhuñjīyātāṃ tataḥ paścād avaśiṣṭaṃ tu daṃpatī
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
देवान् पितॄन् मनुष्यांश् च भृत्यान् गृह्याश् च देवताः । पूजयित्वा ततः पश्चाद् गृहस्थः शेषभुग् भवेत्
devān pitṝn manuṣyāṃś ca bhṛtyān gṛhyāś ca devatāḥ / pūjayitvā tataḥ paścād gṛhasthaḥ śeṣabhug bhavet
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
अघं स केवलं भुङ्क्ते यः पचत्य् आत्मकारणात् । यज्ञशिष्टाशनं ह्य् एतत् सताम् अन्नं विधीयते
aghaṃ sa kevalaṃ bhuṅkte yaḥ pacaty ātmakāraṇāt / yajñaśiṣṭāśanaṃ hy etat satām annaṃ vidhīyate
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
स्वाध्यायेनाग्निहोत्रेण यज्ञेन तपसा तथा । न चाप्नोति गृही लोकान् यथा त्व् अतिथिपूजनात्
svādhyāyenāgnihotreṇa yajñena tapasā tathā / na cāpnoti gṛhī lokān yathā tv atithipūjanāt
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
सायं प्रातस् त्व् अतिथये प्रदद्याद् आसनोदके । अन्नं चैव यथाशक्त्या सत्कृत्य विधिपूर्वकम्
sāyaṃ prātas tv atithaye pradadyād āsanodake / annaṃ caiva yathāśaktyā satkṛtya vidhipūrvakam
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
प्रतिश्रयं तथा शय्यां पादाभ्यङ्गं सदीपकम् । प्रत्येकदानेनाप्नोति गोप्रदानसमं फलम्
pratiśrayaṃ tathā śayyāṃ pādābhyaṅgaṃ sadīpakam / pratyekadānenāpnoti gopradānasamaṃ phalam
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.