रत्नकीर्तेः -- अत्युद्गाढ-रय-स्थिराकृति-घन-ध्वान-भ्रमन्-मन्दर- क्षुब्ध-क्षीरधि-वीचि-संचय-गत-प्रालेय-पादोपमः । श्रीमत्-पोतलके गभीर-विवृति-ध्वान-प्रतिध्वानिते सान्द्र-स्वांशु-चय-श्रिया वलयितो लोकेश्वरः पातु वः
ratnakīrteḥ -- atyudgāḍha-raya-sthirākṛti-ghana-dhvāna-bhraman-mandara- kṣubdha-kṣīradhi-vīci-saṃcaya-gata-prāleya-pādopamaḥ / śrīmat-potalake gabhīra-vivṛti-dhvāna-pratidhvānite sāndra-svāṃśu-caya-śriyā valayito lokeśvaraḥ pātu vaḥ
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.