। परः प्रातिमोक्षसंवरेण प्रव्रजितस्य वन्द्यः ।
/ paraḥ prātimokṣasaṃvareṇa pravrajitasya vandyaḥ /
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
Vinayasutra 17
। समानश् च वृद्धः ।
/ samānaś ca vṛddhaḥ /
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
। अनन्यव्यंजनः ।
/ ananyavyaṃjanaḥ /
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
। पुमांश् चाहीन [स्त्रि]याः ।
/ pumāṃś cāhīna [stri]yāḥ /
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
। भूम्यन्त[६०अ२]रस्थध्वस्तभिक्षुणीदूषकाधर्मपक्ष्यनानासंवासिकानन्तर्यच्छ्[अ]यितसमापन्नव्यग्रान्यचित्तस्यष्ठाभिमुखान्तर्गृहभक्ताग्रस्थवर्जम् ।
/ bhūmyanta[60a2]rasthadhvastabhikṣuṇīdūṣakādharmapakṣyanānāsaṃvāsikānantaryacch[a]yitasamāpannavyagrānyacittasyaṣṭhābhimukhāntargṛhabhaktāgrasthavarjam /
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
। आगारिकस्य प्रव्रजितः ।
/ āgārikasya pravrajitaḥ /
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
। बुद्धः सर्वस्य ।
/ buddhaḥ sarvasya /
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
। कुर्वीत्* विहारम्* ।
/ kurvīt* vihāram* /
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
। एकस्य गन्धकुटेर् मध्ये पक्षस्य कर्तव्यता ।
/ ekasya gandhakuṭer madhye pakṣasya kartavyatā /
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
। तदभिमुखं द्वारकोष्ठकस्य ।
/ tadabhimukhaṃ dvārakoṣṭhakasya /
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
। चतुरस्रस्य साधुत्वं ।
/ caturasrasya sādhutvaṃ /
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
। त्रिशालस्य च ।
/ triśālasya ca /
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
। प्रतिगृह्णीत्*[॥ ॥ ।
/ pratigṛhṇīt*[.. .. /
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
।] वसेद् विहारे
/] vased vihāre
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
[६०अ३] अनुजानियुर् अन्येषां सांघिके वस्तुनि संघाय पुद्गलाय वा भिक्षवे वासवस्तु(न)करणं ।
[60a3] anujāniyur anyeṣāṃ sāṃghike vastuni saṃghāya pudgalāya vā bhikṣave vāsavastu(na)karaṇaṃ /
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
। संश्चेद् दानपतिर् अनुज्ञातेन ।
/ saṃśced dānapatir anujñātena /
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
। कल्पन्ते प्रतिक्रमणकबहिरन्तर्वा नगरस्य ।
/ kalpante pratikramaṇakabahirantarvā nagarasya /
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
। व्यवध्यर्थ भित्तिकरणेन स्वरूपे संरागप्रत्ययं विहन्युः ।
/ vyavadhyartha bhittikaraṇena svarūpe saṃrāgapratyayaṃ vihanyuḥ /
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
। अंजलिपूरणिकया पायनेन मातृग्रामम् अनुग्[ऋ]ह्णीत नाच्छिन्नधारादानेन ।
/ aṃjalipūraṇikayā pāyanena mātṛgrāmam anug[ṛ]hṇīta nācchinnadhārādānena /
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
। अर्हस्तु काल[त्]व्[ए] न्तर्वर्षम् आ[६०अ४]गतो लाभे ।
/ arhastu kāla[t]v[e] ntarvarṣam ā[60a4]gato lābhe /
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
। बहुतरत्वं वर्षाकालस्य तल्लाभकालः ।
/ bahutaratvaṃ varṣākālasya tallābhakālaḥ /
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
। न कर्मण्यलाभो भोक्ता ।
/ na karmaṇyalābho bhoktā /
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
। देयत्वम् अप्राप्नुवल्लाभे भक्तस्य ।
/ deyatvam aprāpnuvallābhe bhaktasya /
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
। नान्यलाभे सन्निपत्* ।
/ nānyalābhe sannipat* /
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
। निर्दोषम् अतदर्थं गतस्य वेलाप्राप्तौ विहारान्तरे भोजनम्* ।
/ nirdoṣam atadarthaṃ gatasya velāprāptau vihārāntare bhojanam* /
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
। दुर्भक्षे चानन्तस्य स्वे ।
/ durbhakṣe cānantasya sve /
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
। अतिरिक्ततायां भिक्षु मात्रर्थाद् ग्रहणन् न विहारम् अव्युपेरन्* ।
/ atiriktatāyāṃ bhikṣu mātrarthād grahaṇan na vihāram avyuperan* /
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
। दानपतेः प्रतिसंस्करणायोत्साहणम् ।
/ dānapateḥ pratisaṃskaraṇāyotsāhaṇam /
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
। [६०अ५] असंपत्तौ सांघिकस्य यावच् छक्तिविनियोगः ।
/ [60a5] asaṃpattau sāṃghikasya yāvac chaktiviniyogaḥ /
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
। स्वयञ् च प्रतिसंस्करणम् ।
/ svayañ ca pratisaṃskaraṇam /
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
। लाभग्राहिणो विहारस्य सम्मार्जनम्* ।
/ lābhagrāhiṇo vihārasya sammārjanam* /
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
। न प्रसादलाभस्य वैहारत्वं ।
/ na prasādalābhasya vaihāratvaṃ /
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
। बध्वा द्वारम् विहारात् प्रवरेयुः ।
/ badhvā dvāram vihārāt pravareyuḥ /
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
। पालञ् च स्थापयित्वा ।
/ pālañ ca sthāpayitvā /
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
। पिण्डकस्यासत्वो स्मै दा[ना]म्* ।
/ piṇḍakasyāsatvo smai dā[nā]m* /
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
। नानिर्याय चौरतन्त्रत्वाभावं सद्वारम् अनुप्रयच्छेत ।
/ nāniryāya cauratantratvābhāvaṃ sadvāram anuprayaccheta /
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
। दर्शनमतिरुक्षशरणपृष्ठं मा त्वं ज्वरित इति [६०अ६] संज्ञया ख्यापनम् इत्य् अत्रोपाय[ः] ।
/ darśanamatirukṣaśaraṇapṛṣṭhaṃ mā tvaṃ jvarita iti [60a6] saṃjñayā khyāpanam ity atropāya[ḥ] /
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
। निवासानाम् अपितृमात्रादेः प्रत्यभिज्ञाने ।
/ nivāsānām apitṛmātrādeḥ pratyabhijñāne /
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
। नाप्रत्यभिज्ञाताय सभयताया द्वारं दद्[य्]उः ।
/ nāpratyabhijñātāya sabhayatāyā dvāraṃ dad[y]uḥ /
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
। धारयेद् आरण्यकष्कुक्करं ।
/ dhārayed āraṇyakaṣkukkaraṃ /
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
। उत्थायैवासौ काल्यम् अवलोकयेद् विहारम्* चैत्या[ङ्]गनं च ।
/ utthāyaivāsau kālyam avalokayed vihāram* caityā[ṅ]ganaṃ ca /
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
। [॥] उच्चारश् चेत् तत्कृतः छोरयेत्* प्रस्रावश् चेद् उ[द्धू]षेन्नखरिकाभिलिखितं चेत् समं कुर्यात्* ।
/ [..] uccāraś cet tatkṛtaḥ chorayet* prasrāvaś ced u[ddhū]ṣennakharikābhilikhitaṃ cet samaṃ kuryāt* /
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
। म[ण्ड][६०ब्१]लकम् एषां स्थानेषु ।
/ ma[ṇḍa][60b1]lakam eṣāṃ sthāneṣu /
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
। पात्रशेषस्यास्मै दाने ।
/ pātraśeṣasyāsmai dāne /
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
। बहिश् चेत्यविहारोपविचारतः ।
/ bahiś cetyavihāropavicārataḥ /
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
। यवैष्टम् ईर्यापथा उद्देशदाने ।
/ yavaiṣṭam īryāpathā uddeśadāne /
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
। धातुसाम्यं पृष्ट्वा साम्[ई]चीकरणपूर्वकं न[ः]कस्य ग्रहणायेर्यपथभजणं ।
/ dhātusāmyaṃ pṛṣṭvā sām[ī]cīkaraṇapūrvakaṃ na[ḥ]kasya grahaṇāyeryapathabhajaṇaṃ /
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
। बद्धक्रतोः ।
/ baddhakratoḥ /
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
। अनवनतकायचित्तस्य ।
/ anavanatakāyacittasya /
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
। रिजोः ।
/ rijoḥ /
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
। चंक्रम्यमाणे पदपरिहाणिका चंक्रम्यस्य ।
/ caṃkramyamāṇe padaparihāṇikā caṃkramyasya /
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
। स्थानस्य तिष्ठति ।
/ sthānasya tiṣṭhati /
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
। निषण्णे निपन्ने च नि[६०ब्२]षादस्य ।
/ niṣaṇṇe nipanne ca ni[60b2]ṣādasya /
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
। नीचतरासने ।
/ nīcatarāsane /
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
। उक्ते नवकस्य ।
/ ukte navakasya /
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
। उक्ते डुकिकयानुक्ते ।
/ ukte ḍukikayānukte /
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
। बहुत्वे ग्राह्यस्यावलोकनम्* ।
/ bahutve grāhyasyāvalokanam* /
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
। मुक्त्वो श्रमणोपविचारं स्वाध्यायनम्* ।
/ muktvo śramaṇopavicāraṃ svādhyāyanam* /
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
। दर्शनोपविचारे स्थित्वा ।
/ darśanopavicāre sthitvā /
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
। अववादम् एकान्ते पक्रम्य संवादयेत्* ।
/ avavādam ekānte pakramya saṃvādayet* /
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
। सुस्वाध्यायितं सुपरिमृष्टं निःसंधिग्धं कृत्वोद्देशधारणं च ।
/ susvādhyāyitaṃ suparimṛṣṭaṃ niḥsaṃdhigdhaṃ kṛtvoddeśadhāraṇaṃ ca /
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
। संमन्ये[र]न् विहारभग्तौद्देशकयवागूखाद्यकफल[६०ब्३]भाजकम् ।
/ saṃmanye[ra]n vihārabhagtauddeśakayavāgūkhādyakaphala[60b3]bhājakam /
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
। अवरमात्रकस्य ।
/ avaramātrakasya /
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
। शिष्टम् अन्येद्यु(ह्य)श् चार्यं तदाख्यम् ।
/ śiṣṭam anyedyu(hya)ś cāryaṃ tadākhyam /
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
। भाण्डगोपकं* ।
/ bhāṇḍagopakaṃ* /
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
। वर्षाशा[ट्]याः (॥) कठिनस्य चीवराणां (॥) भाजकञ् चो
/ varṣāśā[ṭ]yāḥ (//) kaṭhinasya cīvarāṇāṃ (//) bhājakañ co
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
पधिवारिकप्रेषकौ ।
padhivārikapreṣakau /
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
। भाजनवारिकम्* ।
/ bhājanavārikam* /
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
। चारणे स्यैषां व्यापारो भुक्ते च गोपने ।
/ cāraṇe syaiṣāṃ vyāpāro bhukte ca gopane /
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
। पानीयवारिकं ।
/ pānīyavārikaṃ /
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
। प्रासादकवारिकं ।
/ prāsādakavārikaṃ /
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
। अवलोक्य तेनाच्छटाशब्दकरणपूर्वक(मु)ं संस्थाभजसा[६०ब्४]नानां प्रव्रजितानां ।
/ avalokya tenācchaṭāśabdakaraṇapūrvaka(mu)ṃ saṃsthābhajasā[60b4]nānāṃ pravrajitānāṃ /
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
। संस्थायां विनियोजनम्* ।
/ saṃsthāyāṃ viniyojanam* /
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
। तद्यथान्यशब्दतया भोजने सुसंवृततया (॥) सुप्रतिछन्नतया चैत्यवन्दने यथावृद्धिकया च ।
/ tadyathānyaśabdatayā bhojane susaṃvṛtatayā (//) supratichannatayā caityavandane yathāvṛddhikayā ca /
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
। परिषण्डाधारिकं ।
/ pariṣaṇḍādhārikaṃ /
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
। तत् प्रथतो भुक्त्वा वंसम् आदाय काकचटकपार([त])तादीनां भुञ्जनेषु तेन वारणं ।
/ tat prathato bhuktvā vaṃsam ādāya kākacaṭakapāra([ta])tādīnāṃ bhuñjaneṣu tena vāraṇaṃ /
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
। शयनासनवारिकं
/ śayanāsanavārikaṃ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
मुण्डशयनासनवारिकं ।
muṇḍaśayanāsanavārikaṃ /
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
। लोकप्रवेशसकल्पि[६०ब्५]कतयोः भोजने
/ lokapraveśasakalpi[60b5]katayoḥ bhojane
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
छण्डिकवारिकम् ।
chaṇḍikavārikam /
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
। सप्रणामां वचम् अन्धकारवन्दनस्थाने निश्चारयेत्* ।
/ sapraṇāmāṃ vacam andhakāravandanasthāne niścārayet* /
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
। लोपचारप्राप्तप्रसृतो न्यस्य वन्दनेन वन्देत्* ।
/ lopacāraprāptaprasṛto nyasya vandanena vandet* /
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
। कृतत्वम् अस्य ब्राह्म्यां षामीच्यम् ।
/ kṛtatvam asya brāhmyāṃ ṣāmīcyam /
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
। न सान्तरस्य सामीचीं* कुर्यात्* ।
/ na sāntarasya sāmīcīṃ* kuryāt* /
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
। न वन्दमानं नारोग्ययेत्* ।
/ na vandamānaṃ nārogyayet* /
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
। नावन्द्यत्वम् अतीतायातत्प्रत्ययाः ।
/ nāvandyatvam atītāyātatpratyayāḥ /
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
। न पलिगुद्धं वन्देत्* ।
/ na paliguddhaṃ vandet* /
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
। [६०ब्६] न पलिगुद्ध चरेत्* ।
/ [60b6] na paliguddha caret* /
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
। नैनां स्वीकुर्वीत्* ।
/ naināṃ svīkurvīt* /
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
। न पलिगुद्धम्* ।
/ na paliguddham* /
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
। द्वयं पलिगोधो भक्ष्यमाणेन वा दन्तकाष्ठाद् अशुचिना वा तद्भूमिपरिकर्मणात्* ।
/ dvayaṃ paligodho bhakṣyamāṇena vā dantakāṣṭhād aśucinā vā tadbhūmiparikarmaṇāt* /
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
। पलिगोध तत्र नाग्न्यम् एकचीवरता चदेवन्दने पञ्चमण्डलकेन जंघप्रपी[ड]निकया च ।
/ paligodha tatra nāgnyam ekacīvaratā cadevandane pañcamaṇḍalakena jaṃghaprapī[ḍa]nikayā ca /
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
। न क्षुत्*वन्तं जीव्[ए]त्य् अभिवन्देद् उत्सृज्यान्त्यावयसमागारिकां च ।
/ na kṣut*vantaṃ jīv[e]ty abhivanded utsṛjyāntyāvayasamāgārikāṃ ca /
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
। नवकम् एनम् आरोग्ययेत ।
/ navakam enam ārogyayeta /
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
। [६१अ१] । । वन्देद् वृद्धम्* ।
/ [61a1] / / vanded vṛddham* /
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
। क्षुत्वा च ।
/ kṣutvā ca /
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
। नायुष्मन् नामगोत्रवादेन तथागतं समुदाचरेत्* ।
/ nāyuṣman nāmagotravādena tathāgataṃ samudācaret* /
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
। नास्य निरूपापदं नाम गोत्रम् वा गृह्णीयात्* ।
/ nāsya nirūpāpadaṃ nāma gotram vā gṛhṇīyāt* /
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
। न वृद्धस्य ।
/ na vṛddhasya /
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
। प्रतिरूपम् अत्र स्थविरायुष्मतोर् उपपदत्वम्* ।
/ pratirūpam atra sthavirāyuṣmator upapadatvam* /
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
। न पूर्वत्र ।
/ na pūrvatra /
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
। गमनागमनसंपन्नव[स्तु]नि नवकर्मिको विहारं प्रति स्थापयेत्* ।
/ gamanāgamanasaṃpannava[stu]ni navakarmiko vihāraṃ prati sthāpayet* /
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
। वृक्षवापीचंक्रमैः ।
/ vṛkṣavāpīcaṃkramaiḥ /
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
। उपविचारेण ।
/ upavicāreṇa /
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
। अव्याकीर्णवि[६१अ२]लापशब्दनिर्घोषे ।
/ avyākīrṇavi[61a2]lāpaśabdanirghoṣe /
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
। कारणम् अनुज्ञाते दात्राविहारकरणार्थाद् वस्तुनस् तत्करणभाण्डस्य ।
/ kāraṇam anujñāte dātrāvihārakaraṇārthād vastunas tatkaraṇabhāṇḍasya /
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
। लयनस्यास्य स्थापनाय दानम्* ।
/ layanasyāsya sthāpanāya dānam* /
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
। क्रयस् तदुपयोज्यस्य तैलादेः मात्रया ।
/ krayas tadupayojyasya tailādeḥ mātrayā /
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
। भोजनं नवकर्मकेण तादृशस्य यादृश्यं यवने ।
/ bhojanaṃ navakarmakeṇa tādṛśasya yādṛśyaṃ yavane /
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
। निर्विहारस्य तस्य स्थानस्य ।
/ nirvihārasya tasya sthānasya /
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
। प्रग्रहणं स्नेहलाभस्य ।
/ pragrahaṇaṃ snehalābhasya /
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
। सामन्तकविहारे पञ्च[पु]रत्वं विहारेषु पर्य[६१अ३]न्तः ।
/ sāmantakavihāre pañca[pu]ratvaṃ vihāreṣu parya[61a3]ntaḥ /
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
। त्रिपुरत्वं भिक्षुणीनां ।
/ tripuratvaṃ bhikṣuṇīnāṃ /
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
। अतिरेचनं गन्धकुटिवाताग्रपोतिकयोः पुरद्वयेन ।
/ atirecanaṃ gandhakuṭivātāgrapotikayoḥ puradvayena /
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
। निरवद्यम् एषां पुरोजित्वे भरस्य पुरोद्वेष्टनम्* ।
/ niravadyam eṣāṃ purojitve bharasya purodveṣṭanam* /
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
। प्रारब्धस्य च वृहत्तो ल्पस्य वा करणार्थं भञ्जनम्* ।
/ prārabdhasya ca vṛhatto lpasya vā karaṇārthaṃ bhañjanam* /
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
। बृहत्वार्थं [स्तू]पप्रतिमयोः ।
/ bṛhatvārthaṃ [stū]papratimayoḥ /
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
। सीर्णतानिमित्तं तुल्ययोर् अपि निष्ठितयोश् च ।
/ sīrṇatānimittaṃ tulyayor api niṣṭhitayoś ca /
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
। प्रदेशस्य च प्रतिसंस्करणार्थम् ।
/ pradeśasya ca pratisaṃskaraṇārtham /
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
। अवतारणञ् च कत्रादीनां ।
/ avatāraṇañ ca katrādīnāṃ /
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.