यद् वेष्टितं काकबलाकचिल्लैर् अमेध्यलिप्तं तु भवेच् छरीरम् । गात्रे मुखे च प्रविशेच् च सम्यक् स्नानेन लेपोपहतस्य शुद्धिः
yad veṣṭitaṃ kākabalākacillair amedhyaliptaṃ tu bhavec charīram / gātre mukhe ca praviśec ca samyak snānena lepopahatasya śuddhiḥ
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
Permanent address: hreem.cc/library/YS78v/44
Cite as: Yamasmrti 44, in HREEM (hreem.cc/library/YS78v/44), after GRETIL, Yamasmrti Based on the edition by Haridatta Sastri (ed.): The Smriti Sandarbha (6 Vols.), Calcutta….
GRETIL 6_sastra/4_dharma/smrti/ys-78_pu.htm — Yamasmrti Based on the edition by Haridatta Sastri (ed.): The Smriti Sandarbha (6 Vols.), Calcutta 1952-1957, pp. 2083-90 (repr. Delhi: 1988) Input and proof-reading by Juergen Neuss, Freie Universität Berlin. NOTE: This is the shortest version of the Yamasmṛt
GRETIL (SUB Göttingen), CC BY-NC-SA 4.0 — non-commercial use with attribution; the Companion is kept free while this corpus is held. Devanagari generated mechanically from GRETIL's IAST.