Learn·Chapter 15 · The supreme person·Verse 11 of 20
Bhagavad Gītā 15.11, word by word
BG 15.11
यतन्तो योगिनश्चैनं पश्यन्त्यात्मन्यवस्थितम्।यतन्तोऽप्यकृतात्मानो नैनं पश्यन्त्यचेतसः
yatanto yoginaśh chainaṁ paśhyanty ātmany avasthitam yatanto ‘py akṛitātmāno nainaṁ paśhyanty achetasaḥ
Word by word
Tap a word to reveal its meaning. Say each one aloud as you go.
In English
The saints, with great effort, find Him within themselves; however, the unintelligent, despite their efforts, cannot control their minds.
Translated by Shri Purohit Swami
The yogis striving for perfection behold Him dwelling in the Self; but, the unrefined and unintelligent, even though striving, do not see Him.
Translated by Swami Sivananda
Test yourself