Learn·Chapter 18 · Liberation through renunciation·Verse 27 of 78

Bhagavad Gītā 18.27, word by word

रागी कर्मफलप्रेप्सुर्लुब्धो हिंसात्मकोऽशुचिः।हर्षशोकान्वितः कर्ता राजसः परिकीर्तितः

rāgī karma-phala-prepsur lubdho hinsātmako ‘śhuchiḥ harṣha-śhokānvitaḥ kartā rājasaḥ parikīrtitaḥ

Word by word

Tap a word to reveal its meaning. Say each one aloud as you go.

In English

In one who is impulsive, greedy, looking for reward, violent, impure, and torn between joy and sorrow, it may be assumed that Passion is predominant.

Translated by Shri Purohit Swami

Passionate, desiring to obtain the reward of their actions, greedy, cruel, impure, moved by joy and sorrow, such an agent is said to be Rajasic.

Translated by Swami Sivananda

Test yourself