Learn·Chapter 8 · The imperishable Brahman·Verse 17 of 28

Bhagavad Gītā 8.17, word by word

सहस्रयुगपर्यन्तमहर्यद्ब्रह्मणो विदुः। रात्रिं युगसहस्रान्तां तेऽहोरात्रविदो जनाः

sahasra-yuga-paryantam ahar yad brahmaṇo viduḥ rātriṁ yuga-sahasrāntāṁ te ’ho-rātra-vido janāḥ

Word by word

Tap a word to reveal its meaning. Say each one aloud as you go.

In English

Those who understand the cosmic day and night know that one day of creation is a thousand cycles, and that the night is of equal length.

Translated by Shri Purohit Swami

Those who know the day of Brahma, which lasts a thousand Yugas, and the night, which also lasts a thousand Yugas, know day and night.

Translated by Swami Sivananda

Test yourself