Learn·Chapter 9 · The royal knowledge, the royal secret·Verse 19 of 34

Bhagavad Gītā 9.19, word by word

तपाम्यहमहं वर्षं निगृह्णाम्युत्सृजामि च। अमृतं चैव मृत्युश्च सदसच्चाहमर्जुन

tapāmyaham ahaṁ varṣhaṁ nigṛihṇāmyutsṛijāmi cha amṛitaṁ chaiva mṛityuśh cha sad asach chāham arjuna

Word by word

Tap a word to reveal its meaning. Say each one aloud as you go.

In English

I am the heat of the sun, I release and withhold the rain. I am death and immortality; I am being and non-being.

Translated by Shri Purohit Swami

As the sun, I give heat; I withhold and send forth the rain; I am immortality and also death, existence and non-existence, O Arjuna.

Translated by Swami Sivananda

Test yourself