Learn·Chapter 9 · The royal knowledge, the royal secret·Verse 7 of 34
Bhagavad Gītā 9.7, word by word
BG 9.7
सर्वभूतानि कौन्तेय प्रकृतिं यान्ति मामिकाम्। कल्पक्षये पुनस्तानि कल्पादौ विसृजाम्यहम्
sarva-bhūtāni kaunteya prakṛitiṁ yānti māmikām kalpa-kṣhaye punas tāni kalpādau visṛijāmyaham
Word by word
Tap a word to reveal its meaning. Say each one aloud as you go.
In English
All beings, O Arjuna, return at the end of every cosmic cycle into the realm of Nature, which is a part of Me, and at the start of the next I send them forth again.
Translated by Shri Purohit Swami
All beings, O Arjuna, go into My Nature at the end of a Kalpa; I send them forth again at the beginning of the next Kalpa.
Translated by Swami Sivananda
Test yourself