एतावन्नानाएतावान् भेदः । यदपिधानार्थयापि शिखया सदसर्वान् केशान् वापयतैति । ततस्चेह विनयनाभावाच्छलल्यादीनां निवृत्तिः । अत्र च वापयत इति णिजन्तनिर्देशादाचार्य एव गोदानकर्मणः कर्ता । वरदानञ्चाचार्यायैव । तथात्र शिखाया अपि वपनं ऽएतावन्नाना सर्वान् केशान्वापयतेऽइत्यस्मादेव वचनात् ;सत्रवत् । अन्य आहुः ऽरिक्तो वा एषो ऽनपिहितो यन्मुडस्तस्यैतदपिधानं यच्छिखेति । सत्रेषु तु वचनात् वपनं शिखायाःऽ(आपध।१-१०- -८।९) इति सत्रेभ्यो ऽन्यत्र शिखाया वपनग्रतिषेधात् इहापि नैव श्खाया वपनमिति ॥१५॥ उदकोपस्पर्शनमिति छन्दोगाः
etāvannānāetāvān bhedaḥ / yadapidhānārthayāpi śikhayā sadasarvān keśān vāpayataiti / tatasceha vinayanābhāvācchalalyādīnāṃ nivṛttiḥ / atra ca vāpayata iti ṇijantanirdeśādācārya eva godānakarmaṇaḥ kartā / varadānañcācāryāyaiva / tathātra śikhāyā api vapanaṃ 'etāvannānā sarvān keśānvāpayate'ityasmādeva vacanāt ;satravat / anya āhuḥ 'rikto vā eṣo 'napihito yanmuḍastasyaitadapidhānaṃ yacchikheti / satreṣu tu vacanāt vapanaṃ śikhāyāḥ'(āpa.dha.1-10- -8.9) iti satrebhyo 'nyatra śikhāyā vapanagratiṣedhāt ihāpi naiva śkhāyā vapanamiti //15// udakopasparśanamiti chandogāḥ
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.