वरःस्वयंकन्याम दृष्ट्वा ऽअब्रातृघ्नीम्ऽइतितृतीयां ऋचंजपेत् । दृष्ट्वै वचक्षुषी उपसंहरति । जपश्च सर्वत्र चातुस्स्वर्येण;नतु करणमन्त्रादिवदेकश्रुत्या । ऽएकश्रुति दूरात्सम्बुद्धौऽ(पासू।१-२-३३) ऽयज्ञकर्मण्यजपन्यूखसामसुऽ(पासू।१-२-३४) इति वचनात् । अत्र च स्वयमिति विशेषमं वरयितॄमां प्रकृतानामयं जपो मा भूदिति । केचित्- स्वयं वधूमेव दृष्ट्वा जपेत् ;न तु वरानिति । स्वयं दृष्ट्वेत्यादि च सर्वविवाहानामविकृतम् ॥३॥ चतुर्थ्या समीक्षेत
varaḥsvayaṃkanyāma dṛṣṭvā 'abrātṛghnīm'ititṛtīyāṃ ṛcaṃjapet / dṛṣṭvai vacakṣuṣī upasaṃharati / japaśca sarvatra cātussvaryeṇa;natu karaṇamantrādivadekaśrutyā / 'ekaśruti dūrātsambuddhau'(pā.sū.1-2-33) 'yajñakarmaṇyajapanyūkhasāmasu'(pā.sū.1-2-34) iti vacanāt / atra ca svayamiti viśeṣamaṃ varayitṝmāṃ prakṛtānāmayaṃ japo mā bhūditi / kecit- svayaṃ vadhūmeva dṛṣṭvā japet ;na tu varāniti / svayaṃ dṛṣṭvetyādi ca sarvavivāhānāmavikṛtam //3// caturthyā samīkṣeta
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.