वरःस्वगृहान् ज्ञातिधनसंयुक्तान् वधूं ऽसङ्काशयामिऽइति ऋचासङ्काशयतिदर्शयति । ननु-यद्यपि समित्युपसर्गः ऽसमवदाय दोहाभ्यांऽ(आपश्रौ।२-२०-३) इत्यादौ सहार्थे दृष्टः, तथापि गृहाणां ज्ञातिधनसहितत्वमेवात्राभिप्रेमिति कुतो निश्चीयते? उच्यते-ऽसङ्काशयामिवहतुम्ऽइति मन्त्रलिङ्गानुसारात् । मन्त्रार्थश्च भाष्योक्तः ॥७॥ वाहावुत्तराभ्यां विमुञ्चति दक्षिणमग्रे
varaḥsvagṛhān jñātidhanasaṃyuktān vadhūṃ 'saṅkāśayāmi'iti ṛcāsaṅkāśayatidarśayati / nanu-yadyapi samityupasargaḥ 'samavadāya dohābhyāṃ'(āpa.śrau.2-20-3) ityādau sahārthe dṛṣṭaḥ, tathāpi gṛhāṇāṃ jñātidhanasahitatvamevātrābhipremiti kuto niścīyate? ucyate-'saṅkāśayāmivahatum'iti mantraliṅgānusārāt / mantrārthaśca bhāṣyoktaḥ //7// vāhāvuttarābhyāṃ vimuñcati dakṣiṇamagre
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.