Library·Ṣaḍviṃśa Brāhmaṇa of the Sāmaveda·1·1.3

Ṣaḍviṃśa Brāhmaṇa of the Sāmaveda 1.3

एकच्छन्दः प्रातःसवनम् तस्माद् एकपात् पुरुषो हरत्य् अन्यं प्रत्य् अन्येन तिष्ठति

ekacchandaḥ prātaḥsavanam tasmād ekapāt puruṣo haraty anyaṃ praty anyena tiṣṭhati

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

त्रिच्छन्दा माध्यंदिनः पवमानः तस्मात् त्रयो ऽधःप्राणाः

tricchandā mādhyaṃdinaḥ pavamānaḥ tasmāt trayo 'dhaḥprāṇāḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

द्वे गायत्र्यां सामनी तस्माद् द्वयम् अधरेण प्राणेन करोति

dve gāyatryāṃ sāmanī tasmād dvayam adhareṇa prāṇena karoti

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

द्वे बृहत्यां सामनी तस्माद् द्वयम् उत्तरेण

dve bṛhatyāṃ sāmanī tasmād dvayam uttareṇa

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

एकं त्रिष्टुभि साम तस्माद् एकैव नाभिः

ekaṃ triṣṭubhi sāma tasmād ekaiva nābhiḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

प्राणानाम् इव तु विधृतिः

prāṇānām iva tu vidhṛtiḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

अथ यद् एव तत ऊर्ध्वं तानि पृष्ठानि

atha yad eva tata ūrdhvaṃ tāni pṛṣṭhāni

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

बार्हतान्य् एकगायत्रीकाणि तस्माद् बृहत्य एव पर्शवो बृहत्य एव कीकसाः पृष्ठम् अभिसमायन्ति

bārhatāny ekagāyatrīkāṇi tasmād bṛhatya eva parśavo bṛhatya eva kīkasāḥ pṛṣṭham abhisamāyanti

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

अथ यद् एव तत ऊर्ध्वं स आर्भवः पवमानः

atha yad eva tata ūrdhvaṃ sa ārbhavaḥ pavamānaḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

प्राणो गायत्री श्रोत्रे उष्णिक्ककुभौ वाग् अनुष्टुप् चक्षुर् जगती

prāṇo gāyatrī śrotre uṣṇikkakubhau vāg anuṣṭup cakṣur jagatī

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

पुष्टिर् यद् अन्यत्

puṣṭir yad anyat

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

द्वे गायत्र्यां सामनी तस्माद् द्वयं प्राणेन करोति प्राणिति चापानिति च एकं छन्दः ककुबुष्णिहौ द्वे सामनी तस्मात् समानं सत् श्रोत्रं द्वेधैव शृणोति द्वे अनुष्टुभि सामनी तस्माद् द्वयं वाचा करोति सत्यं चानृतं च वदति एकं जगत्यां साम तस्माद् द्वे अक्षिणी सती समानं पश्यतो न हि पश्चाद् आयन्तं पश्यति

dve gāyatryāṃ sāmanī tasmād dvayaṃ prāṇena karoti prāṇiti cāpāniti ca ekaṃ chandaḥ kakubuṣṇihau dve sāmanī tasmāt samānaṃ sat śrotraṃ dvedhaiva śṛṇoti dve anuṣṭubhi sāmanī tasmād dvayaṃ vācā karoti satyaṃ cānṛtaṃ ca vadati ekaṃ jagatyāṃ sāma tasmād dve akṣiṇī satī samānaṃ paśyato na hi paścād āyantaṃ paśyati

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

अथ यद् एव तत ऊर्ध्वं मूर्धा तद् यज्ञायज्ञीयम्

atha yad eva tata ūrdhvaṃ mūrdhā tad yajñāyajñīyam

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

मूर्धा स्वानां भवति य एवं वेद

mūrdhā svānāṃ bhavati ya evaṃ veda

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

अध इव वा अन्यान्य् अङ्गान्य् उपरीव मूर्धा अध इवास्माद् अन्ये स्वा भवन्त्य् उपरीव स्वानां भवति य एवं वेद

adha iva vā anyāny aṅgāny uparīva mūrdhā adha ivāsmād anye svā bhavanty uparīva svānāṃ bhavati ya evaṃ veda

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

यज्ञो वा अथ जज्ञ इत्य् आहुर् एष वाव जात एषो ऽवलुप्तजरायुर् एष आर्त्विजीनो य एतं वेदम् अनुब्रूते यदा वा एतं वेदम् अनुब्रूते अथ हैनं शृण्वन्त्य् असाव् अन्ववोचतेति तद् वै स जायते

yajño vā atha jajña ity āhur eṣa vāva jāta eṣo 'valuptajarāyur eṣa ārtvijīno ya etaṃ vedam anubrūte yadā vā etaṃ vedam anubrūte atha hainaṃ śṛṇvanty asāv anvavocateti tad vai sa jāyate

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

ऊनाक्षरा गायत्री प्रातःसवने प्रजानां प्रजात्या ऊनाद् इव हि प्रजाः प्रजायन्ते

ūnākṣarā gāyatrī prātaḥsavane prajānāṃ prajātyā ūnād iva hi prajāḥ prajāyante

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

ऊनाक्षरा गायत्र्य् आमहीयवे प्रजानां प्रजात्या ऊनाद् इव हि प्रजाः प्रजायन्ते

ūnākṣarā gāyatry āmahīyave prajānāṃ prajātyā ūnād iva hi prajāḥ prajāyante

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

ऊनाक्षरा गायत्री पृष्ठेषु वामदेव्ये यजमानलोक एव स मध्ये हि यज्ञस्य यजमानः

ūnākṣarā gāyatrī pṛṣṭheṣu vāmadevye yajamānaloka eva sa madhye hi yajñasya yajamānaḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

ऊनाक्षरा गायत्री संहिते प्राणापानयोः उच्चार ऊनाद् इव हि प्राणापानाव् उच्चरतः

ūnākṣarā gāyatrī saṃhite prāṇāpānayoḥ uccāra ūnād iva hi prāṇāpānāv uccarataḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

ऊनाक्षरं यज्ञायज्ञीयं प्राणानाम् उत्सृष्ट्यै

ūnākṣaraṃ yajñāyajñīyaṃ prāṇānām utsṛṣṭyai

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

यो हि पूर्णम् उपधमेद् यदि प्रतीयाद् विपदेद् यदि न प्रतीयाद् विष्यन्देत

yo hi pūrṇam upadhamed yadi pratīyād vipaded yadi na pratīyād viṣyandeta

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

तद् आहुः सवनानां च वा एत उदानाः प्राणानां चोत्सृष्टिर् इति

tad āhuḥ savanānāṃ ca vā eta udānāḥ prāṇānāṃ cotsṛṣṭir iti

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.