शक्र उवाच । सुभाषितरत्नाकरः खल्व् अत्रभवान् । अपि च । यद् अभिप्रार्थितं सर्वं तत् तथैव भविष्यति । ददामि च पुनस् तुभ्यं वरम् अस्मिन् सुभाषिते
śakra uvāca / subhāṣitaratnākaraḥ khalv atrabhavān / api ca / yad abhiprārthitaṃ sarvaṃ tat tathaiva bhaviṣyati / dadāmi ca punas tubhyaṃ varam asmin subhāṣite
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.