AJm 9.99
इत्य् उक्त्वा शक्रः स्वम् एव वपुर् अभिज्वलद् आस्थाय शक्रो ऽहम् अस्मीति च निवेद्यात्मानं बोधिसत्त्वम् उवाच । तुभ्यम् एव प्रयच्छामि मद्रीं भार्याम् इमाम् अहम् । व्यतीत्य न हि शीतांशुं चन्द्रिका स्थातुम् अर्हति
ity uktvā śakraḥ svam eva vapur abhijvalad āsthāya śakro 'ham asmīti ca nivedyātmānaṃ bodhisattvam uvāca / tubhyam eva prayacchāmi madrīṃ bhāryām imām aham / vyatītya na hi śītāṃśuṃ candrikā sthātum arhati
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.