Asanga: Mahayanasutralamkara, with Vasubandhu's Bhasya 17.46

प्रत्येकां बोधिं बुद्धाः । शेषं गतार्थं । त्रासाभिनन्दननिमित्तत्वे श्लोकः । दुःखाभावे दुःखं यत्कृपया भवति बोधिसत्वानां । संत्रासयति तद् आदौ स्पृष्टं त्व् अभिनन्दयति गाढं

pratyekāṃ bodhiṃ buddhāḥ | śeṣaṃ gatārthaṃ | trāsābhinandananimittatve ślokaḥ | duḥkhābhāve duḥkhaṃ yatkṛpayā bhavati bodhisatvānāṃ | saṃtrāsayati tad ādau spṛṣṭaṃ tv abhinandayati gāḍhaṃ

Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.